大約是從去年八、九月份開(kāi)始學(xué)習(xí)的日語(yǔ)，到這個(gè)月初，初級(jí)上冊(cè)終于學(xué)完了！整體進(jìn)度比我預(yù)想的要慢。一方面是每一課的知識(shí)點(diǎn)的確不少，需要花費(fèi)時(shí)間去學(xué)習(xí)并理解（很多東西第一遍是看不懂的，需要看好幾遍）。另一方面是因?yàn)槲冶容^隨性，可能哪段時(shí)間游戲活動(dòng)比較多了，我就忙于打游戲，不學(xué)了。假如游戲長(zhǎng)草，那段時(shí)間無(wú)聊，我就每天多學(xué)點(diǎn)。畢竟也不需要考試，還是自學(xué)的，學(xué)多學(xué)少自己決定，純看心情了。5月初，我在學(xué)習(xí)完第24課后，又花費(fèi)了兩周的時(shí)間復(fù)習(xí)了整本書(shū)的內(nèi)容，果然溫故而知新，我發(fā)現(xiàn)很多知識(shí)點(diǎn)都忘了，只有復(fù)習(xí)，才能鞏固知識(shí)，并把前后的很多知識(shí)串聯(lián)起來(lái)，方便記憶。

我學(xué)日語(yǔ)的初衷就是興趣，也不是為了考試或考證，所以學(xué)起來(lái)就比較開(kāi)心。以前看推特上一些日本畫(huà)師發(fā)的賀圖，上面的文字注釋看不懂。玩的一些日服游戲，很多內(nèi)容也看不明白。因?yàn)楸容^閑，就逐漸產(chǎn)生了學(xué)習(xí)日語(yǔ)的想法?，F(xiàn)在學(xué)完上冊(cè)書(shū)后，感覺(jué)收獲特別多。一部分簡(jiǎn)單對(duì)話已經(jīng)能看懂了，個(gè)別關(guān)鍵的生詞，也可以通過(guò)輸入法打出來(lái)，用手機(jī)查找意思。既然如此，我的目的也就達(dá)到了。偶爾買個(gè)日文原版的本子，也能看個(gè)八九不離十，這種感覺(jué)真的很不錯(cuò)的。例如我買的比村奇石的《月曜日のたわわ》，大部分都是圖片，靠標(biāo)題的日文注釋，就能理解出全文的意思。（這就是lsp學(xué)習(xí)日語(yǔ)的動(dòng)力？）

學(xué)完上冊(cè)書(shū)，我對(duì)日語(yǔ)有了個(gè)初步的認(rèn)識(shí)，算是入門了吧。我感覺(jué)日語(yǔ)并沒(méi)有想象中好學(xué)，尤其是覺(jué)得英語(yǔ)學(xué)不會(huì)想學(xué)日語(yǔ)的這種想法，需要改變。日語(yǔ)的助詞是一大特點(diǎn)，但我感覺(jué)這部分學(xué)起來(lái)還沒(méi)什么。我個(gè)人感覺(jué)初級(jí)最難的是動(dòng)詞、形容詞、形容動(dòng)詞的變形（敬體形與簡(jiǎn)體形、過(guò)去式、た形、ない形、て形）。

曾經(jīng)我會(huì)以為，日語(yǔ)里有很多漢字，學(xué)起來(lái)會(huì)比較簡(jiǎn)單，結(jié)果并不是這樣。首先漢字的讀音就是很大的難題，一個(gè)漢字還分為音讀和訓(xùn)讀，不同詞匯組合起來(lái)同一個(gè)漢字還有不同的讀音（類似于多音字）。這就導(dǎo)致學(xué)起來(lái)很麻煩。中文詞匯從來(lái)不需要變形、變過(guò)去式什么的，英語(yǔ)單詞變形就麻煩，沒(méi)想到日語(yǔ)單詞也得變形，而且變形種類和復(fù)雜程度比英語(yǔ)更惡心。日本語(yǔ)明明是從唐朝傳過(guò)去的漢字本土化而來(lái)的，結(jié)果非要整什么詞匯變形，也不知道當(dāng)初的文字設(shè)計(jì)者是怎么想的。學(xué)習(xí)日語(yǔ)，還要會(huì)認(rèn)識(shí)以及會(huì)寫(xiě)很多繁體字，很多日本漢字的寫(xiě)法還和中文不同需要注意。繁體字看起來(lái)就麻煩，寫(xiě)起來(lái)就更惡心了，因此我就理解了為什么日本人書(shū)寫(xiě)更喜歡用假名而不是一大堆漢字（繁體字實(shí)在太難寫(xiě)了！）。還有一個(gè)槽點(diǎn)，日語(yǔ)外來(lái)詞實(shí)在太多了，日本人選擇直接音譯使用片假名，看著就很頭疼，這也是日式英語(yǔ)發(fā)音的根源。學(xué)日語(yǔ)要有一定的英語(yǔ)基礎(chǔ)，起碼英語(yǔ)是及格水平，這樣學(xué)習(xí)外來(lái)詞直接記英語(yǔ)就好了。

我的個(gè)人建議：假如在大學(xué)期間，或者暫時(shí)沒(méi)工作比較無(wú)聊，對(duì)日語(yǔ)感興趣的，推薦學(xué)一下。學(xué)了日語(yǔ)后，對(duì)日漫里的臺(tái)詞會(huì)有更深入的理解。你甚至還能發(fā)現(xiàn)個(gè)別不靠譜字幕組的錯(cuò)誤。還可以理解日漫里的諧音梗，柯南里阿笠博士給的日語(yǔ)猜謎游戲。這些真的挺重要的。尤其是對(duì)真心喜歡日本ACG文化的人來(lái)說(shuō)，一些日語(yǔ)梗只看翻譯就變味了，用日語(yǔ)去直接理解主角們的對(duì)話，一定會(huì)打開(kāi)新世界的大門（起碼看一些生肉本子和里番會(huì)非常方便23333）。而且可以看懂日漫的標(biāo)題，唱一些日語(yǔ)歌，總之就是很方便。

我選擇的學(xué)習(xí)方式是看網(wǎng)課自學(xué)。因?yàn)榫W(wǎng)課的成本低，而且可以自由選擇學(xué)習(xí)時(shí)間。我上冊(cè)書(shū)是跟著“日語(yǔ)老師宵寒”學(xué)的，這老師講課很有意思，而且講解語(yǔ)法非常的明了，我很喜歡。感興趣的，可以去淘寶或微博找一找這個(gè)老師的日語(yǔ)入門課，是免費(fèi)的。我是免費(fèi)學(xué)過(guò)他的入門課后，感覺(jué)講的很好，價(jià)格也適中，才選擇這位老師的網(wǎng)課。網(wǎng)課這東西因人而異，想學(xué)的可以多看看，找自己喜歡的老師。

《標(biāo)準(zhǔn)日本語(yǔ)》這本書(shū)有很多槽點(diǎn)。最大的槽點(diǎn)就是，它的動(dòng)詞居然是從ます形開(kāi)始學(xué)習(xí)的。因?yàn)楹笃谏婕暗絼?dòng)詞變形，所以一定要從簡(jiǎn)體形開(kāi)始學(xué)習(xí)。關(guān)于這一點(diǎn)，只要是專業(yè)的日語(yǔ)老師都會(huì)說(shuō)到，需要注意。這本教材最大的亮點(diǎn)，我感覺(jué)是課文部分。我學(xué)課文就像是在追番一樣，關(guān)注著小李、小野和森的劇情（感情）發(fā)展。兩女一男，構(gòu)成了完美的三角（白學(xué)）關(guān)系。我個(gè)人是比較喜歡小野さん這個(gè)角色的。長(zhǎng)得漂亮、有錢（在日本住的起高級(jí)公寓、經(jīng)常坐出租車）、心靈手巧（會(huì)制作浴衣，還擅長(zhǎng)料理），情商極其之高（從與科長(zhǎng)的對(duì)話，以及和森的書(shū)信可以看出）。簡(jiǎn)直就是完美的日本女性代表。反觀“女主角”小李，來(lái)日本出差半年，也沒(méi)什么亮眼的表現(xiàn)，第24課也回國(guó)了，沒(méi)什么好感。男主角森有些屬于直男老好人類型，偶爾上班還遲到。到了后期，察覺(jué)到小野的意思后，逐漸提高情商，走向成功。森顏值很高，課文里暗示也比較有錢，小野不會(huì)開(kāi)車（平時(shí)都是坐電車或出租），森自己是有車的。

接下來(lái)我要吐槽一些課文中的細(xì)節(jié)部分。第五課P73，公司九點(diǎn)開(kāi)始上班，森遲到了，正好被科長(zhǎng)逮住?？崎L(zhǎng)詢問(wèn)遲到原因，森直接來(lái)了句今天早上我九點(diǎn)起的（太直接了，連遲到理由也不編一下）。

以及第24課P284，講んです句末的語(yǔ)氣加強(qiáng)，給的例句就更nb了，為什么遲到了？睡懶覺(jué)了?。ɡ聿恢睔庖矇眩┈F(xiàn)實(shí)中假如有人敢這么對(duì)話，還加強(qiáng)了語(yǔ)氣，估計(jì)兩人就直接吵起來(lái)了吧。

第6課P83，森上班打瞌睡，小野詢問(wèn)原因，森解釋到昨晚和科長(zhǎng)一起去銀座了，半夜兩點(diǎn)才回去。眾所周知，銀座可是燈紅酒綠的高檔消費(fèi)區(qū)，兩個(gè)成年男性，半夜在那里到底在干什么？喝酒應(yīng)酬？會(huì)不會(huì)有溫柔大姐姐一起陪喝酒呢？自己腦補(bǔ)即可。這一課也說(shuō)明了小野回家是坐出租的（在東京出租車非常貴），小李回家坐電車，很明顯小野比小李富裕。

第8課P93，小李小野準(zhǔn)備去吃午飯，路上遇見(jiàn)科長(zhǎng)，科長(zhǎng)說(shuō)自己經(jīng)常去蕎麥面館吃面條。小野和小李的情商立馬對(duì)比出來(lái)了，小李只回應(yīng)了一句這樣啊，小野直接順?biāo)浦壅f(shuō)咱們也去這家蕎麥面館吃飯吧。但是接下來(lái)點(diǎn)菜時(shí)，小野竟然要了一份蓋澆飯。說(shuō)明她自己是不太想吃蕎麥面的，給科長(zhǎng)個(gè)順?biāo)饲?，才選擇來(lái)這。然后小李來(lái)了句俺也要一樣的（笑哭）。本課小李始終打醬油。

第16課P195，貌似是圣誕節(jié)。小李和森來(lái)參觀旅游博覽會(huì)。配圖就比較白學(xué)了，兩個(gè)人曖昧的背影。小野的全名是小野綠，這下真綠了（一語(yǔ)雙關(guān)）。

緊接著第17課P211，新年小野和小李去神社祈福。小李主動(dòng)出擊，問(wèn)你許的什么愿望？小野也不藏著掖著，說(shuō)自己許的是健康和戀愛(ài)，并希望今年內(nèi)能結(jié)婚，但是還沒(méi)對(duì)象。自己喜歡做事認(rèn)真且溫柔（萬(wàn)惡的優(yōu)しい）的男人。小李直接捅破窗戶紙，那森先生怎么樣？小野臉紅，沒(méi)有明確回答，但也沒(méi)有否定，其實(shí)就是默認(rèn)了。這里就體現(xiàn)了日語(yǔ)的曖昧性。說(shuō)話不要說(shuō)太明白。小李是不是心機(jī)呢？明明知道小野和森的曖昧關(guān)系，圣誕節(jié)還和森單獨(dú)出去？

第20課P241，這一課森也學(xué)聰明了，有點(diǎn)心機(jī)boy的感覺(jué)。小野說(shuō)自己擅長(zhǎng)料理，森直接說(shuō)有空請(qǐng)我們吃飯吧（其實(shí)是想去小野家吧）。這正中小野下懷，非常高興的就答應(yīng)了。

第22課P267又在暗示一些東西。本課講的是詞匯簡(jiǎn)體形，和敬體形進(jìn)行對(duì)比。小野和大學(xué)同學(xué)打電話，用的句子全部都是簡(jiǎn)體形，暗示二人關(guān)系不錯(cuò)不用客套。課文最后，小李也聽(tīng)出來(lái)不對(duì)勁了，問(wèn)了一句是和朋友打電話吧，和你平時(shí)說(shuō)話方式不一樣。我一直也沒(méi)明白小野和小李的關(guān)系到底算好算壞。小野一直把小李當(dāng)做同事，互相尊敬，對(duì)話全部是ますです結(jié)尾的敬體形?；蛟S在心里，沒(méi)有把對(duì)方當(dāng)做閨蜜，可以隨意說(shuō)話那種吧。這也是日本人平時(shí)的交流方式。按關(guān)系的親疏遠(yuǎn)近，選擇說(shuō)話用不用敬語(yǔ)，用不用敬體對(duì)話。

最后一課P287，小野回國(guó)。首尾呼應(yīng)，第一課是在機(jī)場(chǎng)歡迎小李，最后一課是機(jī)場(chǎng)分別。這一課其實(shí)還挺感人的。小野送給小李的臨別禮物是一件自己親手制作的浴衣，可以看出小野非常用心，這年頭會(huì)制作衣服的人鳳毛麟角，小野真的是賢惠啊。文末，出現(xiàn)了全書(shū)唯一的一句中文對(duì)白：森說(shuō)了一句“再見(jiàn)”。森不愧是男主，挺會(huì)辦事的，知道分別時(shí)，對(duì)中國(guó)人說(shuō)一句中文。這個(gè)細(xì)節(jié)真的太細(xì)了。同時(shí)這一課也有點(diǎn)白學(xué)的味道，兩女一男，機(jī)場(chǎng)送別emmmm。

單元末的課文基本就是明示小野和森的曖昧關(guān)系。P246，小野和寵物。小野搬了新家，是高級(jí)公寓（暗示有錢），之后去寵物店買了一只吉娃娃，圓了自己的養(yǎng)寵物夢(mèng)想。有一個(gè)細(xì)節(jié)非常有意思，小野給寵物取名“ケン”，這個(gè)名字可是大有學(xué)問(wèn)。森的全名是森健太郎。其中“健”的讀音就是ケン。明白了嗎？小野給自己的寵物取名是對(duì)森的昵稱。突然有點(diǎn)病嬌的味道，想要做小野家的狗？而且她還把寵物的照片設(shè)置成了自己手機(jī)的壁紙。萬(wàn)一哪天讓森看見(jiàn)了，問(wèn)起來(lái)狗的名字，森知道后會(huì)做何感想呢？

P292這篇課文是直接明示小野和森的關(guān)系，太曖昧了，好好細(xì)品。課文講的就是，科長(zhǎng)想要調(diào)動(dòng)森去中國(guó)工作進(jìn)修，森在糾結(jié)去不去。一方面這是一個(gè)好機(jī)會(huì)。一方面自己又不想離開(kāi)小野，于是二人開(kāi)始商量。之后就體現(xiàn)了小野的情商之高，小野一直在勸說(shuō)森去中國(guó)，因?yàn)檫@對(duì)森是個(gè)好機(jī)會(huì)，而且從北京到東京坐飛機(jī)只需要三個(gè)小時(shí)，想見(jiàn)面也很方便。雖然自己會(huì)有點(diǎn)寂寞，但也沒(méi)事，自己以后也想去一趟中國(guó)。就這樣小野的這番話，徹底打消了森的顧慮。因此森決定愉快的前往中國(guó)出差，為下冊(cè)的劇情埋下伏筆。小野這招實(shí)在是太高了。牢牢抓住了森的心?？梢钥闯鰜?lái)森也很喜歡小野，要不然不會(huì)糾結(jié)去中國(guó)的事，他很在意小野的想法，才會(huì)和她商量。狗糧吃飽了2333333。聽(tīng)劇透說(shuō)，之后二人關(guān)系就突飛猛進(jìn)了，貌似到了標(biāo)日高級(jí)，倆人都結(jié)婚了，還有了倆孩子。結(jié)婚后小野綠改名叫森綠，更“綠”了233333，這名字真的絕了。

以上就是我對(duì)學(xué)完標(biāo)日上冊(cè)的總結(jié)。全文都是輕松愉快的日語(yǔ)學(xué)習(xí)感受，以及劇情吐槽。筆記我都寫(xiě)在筆記本上，所以也沒(méi)必要在這寫(xiě)知識(shí)點(diǎn)了。大家對(duì)日語(yǔ)學(xué)習(xí)有什么疑問(wèn)或想法都可以在評(píng)論區(qū)留言。我準(zhǔn)備休息一段時(shí)間，做點(diǎn)其他事。等過(guò)段時(shí)間安定下來(lái)，再開(kāi)始下冊(cè)的學(xué)習(xí)吧。善始善終，不說(shuō)遠(yuǎn)大的目標(biāo)，起碼把下冊(cè)學(xué)完，網(wǎng)課聽(tīng)完，不浪費(fèi)花的錢。