肉身 (秦三澍譯)柯布西耶
她總是站在岔路口的
某個(gè)位置,這導(dǎo)致
愛(ài)情成了命運(yùn)的游戲
成了數(shù)字與偶然的游戲
當(dāng)兩條特定的路
意外卻不可避免地
交叉,爆發(fā)出
一種驚人的喜悅。
我們可以是兩個(gè),也可以成雙成對(duì)
可以不將事物聯(lián)結(jié)在一起
真正重要的是
讓每個(gè)深度失明的人
聚集,他們甚至看不見(jiàn)
一臂的距離之外,自己握住了什么
說(shuō)不清的東西。遲鈍!
他們成群酣睡在這里
而其他人知道
怎樣睜著眼。
因?yàn)槟怯纳畹淖√?/p>
位于睡眠巨大的巖穴里
生命的另一端
沉入黑夜。
在睡眠的貨棧、陳列、
閱覽室和博物館里
黑夜多么活躍多么豐盛!
女郎擦身而過(guò)。
哦,請(qǐng)?jiān)彛宜耍?/p>
我渴望去抓住機(jī)會(huì)
我伸出手……
愛(ài)是一個(gè)沒(méi)有邊界的
詞。它也是它依舊是
一種人類(lèi)的創(chuàng)造一次嘗試
一份偉大事業(yè)。
標(biāo)簽: