翻譯 22/7 滝川みうcv西條和 BLOG 2020.05.21

??

?
發(fā)呆
希望在現(xiàn)實(shí)里發(fā)生的事情成了夢(mèng)境
希望在夢(mèng)中出現(xiàn)的事情成為了現(xiàn)實(shí)。
之前也有說(shuō)過(guò),最近一段時(shí)間,醒來(lái)后還能記住夢(mèng)境內(nèi)容的情況變得多了起來(lái),
記憶中的某件事,它到底是夢(mèng)境還是現(xiàn)實(shí)里曾經(jīng)發(fā)生的呢?有時(shí)候會(huì)忽然一下子分辨不出來(lái)
「覺(jué)得很開(kāi)心」的那件事情本身,到底有實(shí)際發(fā)生過(guò)嗎
現(xiàn)實(shí)生活里的事件A能不能在夢(mèng)里也再生一次?
我對(duì)自己腦海里浮現(xiàn)出的片段的真實(shí)性產(chǎn)生了懷疑,進(jìn)而感到不安,
因此一天里我會(huì)很多次地在手邊尋找證據(jù)來(lái)固定事實(shí)
到這里為止都是現(xiàn)實(shí)
一半是真實(shí)的,一半是夢(mèng)境
如果你不是謊言、不是在撒謊的話,希望你能一遍再來(lái)一遍地現(xiàn)身證明自己
只出來(lái)一遍的話我老是會(huì)在發(fā)呆放空的時(shí)候錯(cuò)過(guò)。
希望看到清楚明白的證明
曖昧的東西,我不要。

ふぁい。
這陣子做的大學(xué)芋。
我像是專門賣大學(xué)芋的店家一樣默默加工,等回過(guò)神來(lái)的時(shí)候發(fā)現(xiàn)已經(jīng)做了保鮮盒x4的分量了
大量生產(chǎn)~
味道很甜
雖然做多了,不過(guò)安啦安啦。
結(jié)束

大學(xué)芋=不拔絲的拔絲紅薯+芝麻,話說(shuō)這算是甜點(diǎn)還是料理?拔絲一類的不都是硬菜嗎?