碧藍(lán)航線日服官方Twitter四格漫畫4-7話
2018-09-03 00:53 作者:碧藍(lán)航海局 | 我要投稿
上一期1-3話（標(biāo)題寫錯(cuò)了）另外這個(gè)漫畫應(yīng)該叫《碧藍(lán)航線 微速前進(jìn)！》來著
漫畫由微博博主@ 倉鼠魔王韋布丁 漢化（每張圖下面的小字是原作在推特上說的話，也是博主翻譯的）
畫師：ホリ（@horistarw）
原作推特：アズールレーン公式
「碰巧…大概…」
＊豆知識：女忍者叫「くノ一」
「原來如此！有種茶會的感覺呢！」
「哪里？」
「就是那個(gè)……約好了不許說出去哦！」
「是啊……那時(shí)候也是做了太多艦載機(jī)，最后全扔海里了來著……」
「誒誒誒誒！？」
*日服里，白鷹陣營是叫做“union”ヘ(￣ω￣ヘ)?
「…不行的吧。從常識的角度來看的話」
「那個(gè)……魚魚*…并不是魚哦……」 *魚魚（さかなきゅん）在萊比錫【喜歡】和【愛】的臺詞中都有出現(xiàn)哦
「我、我不太懂其中的區(qū)別啦…」 *kandierte ?pfel：德語“拔絲蘋果”，也可以說是蘋果糖
標(biāo)簽：
