收藏理由:非常貼合原詞的詞意和結(jié)構(gòu),基本每句詞都是按原詞如實(shí)翻譯,同時(shí)還保留了一些原詞的表述風(fēng)格(我說(shuō)不清就囫圇過(guò)去2333)。是忠于原作的優(yōu)秀翻填范例,值得參考?。ò∠胗涗浺恍┳约旱南敕槭裁匆拗谱?jǐn)?shù)?。?/p>