【碧藍(lán)航線】Today·指揮官的自述
(FELT社團(tuán)的歌哦!東方紅魔鄉(xiāng),美歌獻(xiàn)聲)
廣州的雨季,依舊是淅淅瀝瀝地來(lái)。
連著已經(jīng)有兩天大雨了,天空總是灰蒙蒙,陰沉沉的,有些暗無(wú)天日的意味。
伴隨著雨點(diǎn),我在風(fēng)中游蕩。
伴隨著黑暗,我在街巷中徘徊。
依稀還記得我離職的那天,我也是走在這樣的路上。似乎沒(méi)有人會(huì)為我的境況而憐憫。
暗い足元 靴音響かせて,見(jiàn)慣れた家路を ぼんやりと歩く。沉重的腳步聲在耳邊回蕩,拖著軀殼走在熟悉的歸途。
依稀還記得我剛來(lái)到這個(gè)港區(qū)的時(shí)候,我的臉上,是笑著的,因?yàn)榻K于達(dá)成了我為國(guó)家做貢獻(xiàn)的渴望。那時(shí)的我,還很青澀,不懂什么人情世故,身邊也很少有朋友來(lái)往。色んな顔で,踏みしめたこの道。帶著不同面孔踏上這條路。
后來(lái),在我離開(kāi)的時(shí)候,我的臉上,是流著淚,依依不舍的。畢竟是生活了那么多年的地方,還有我的愛(ài)人們。睡覺(jué)的時(shí)候,夢(mèng)中夢(mèng)見(jiàn)的是她們,沉思的時(shí)候也會(huì)想到她們。目を閉じるだけで,時(shí)を戻せるよ。只要閉上眼時(shí)光就能倒流。
隨后的每一天里,日子已然沒(méi)有當(dāng)時(shí)的豐富多彩。柴米油鹽,喜怒哀樂(lè),一直都是這些情感的循環(huán)。依舊沒(méi)有一點(diǎn)樂(lè)趣。今も何も変わらないと,今天亦是老樣子,信じ ?繰り返していた日々。每天都不斷重復(fù)著。
每當(dāng)我在床頭看到自己與她們的合照,看到鳥(niǎo)海寫(xiě)來(lái)的信件,看到回憶錄,相片時(shí),我都會(huì)情不自禁地留下眼淚。希望自己能永遠(yuǎn)陪在她們身邊,守護(hù)她們??墒?,我還能回去嗎?ぽつりと 溢れた 涙にふと,眼淚卻不受控制地往外溢,鐘が鳴る,鐘聲響起。
回想起鳥(niǎo)海的悲哀,海倫娜的柔弱,企業(yè)的忍辱負(fù)重,俾斯麥的自暴自棄。她們的心病還需要人來(lái)治。解鈴還須系鈴人,但是我有能力開(kāi)導(dǎo)她們,她們現(xiàn)在,應(yīng)該已經(jīng)不計(jì)前嫌,開(kāi)始積極面對(duì)生活了吧。
苦く 甘い 儚い記憶,痛苦的 幸福的 如幻記憶,幾度 ?そこへ辿り 戻っても,不論回到這里幾次。
不久的將來(lái),只要我還會(huì)記得她們,我還是會(huì)去設(shè)法找到她們的。
少し ?心 撫でられるだけ,只要還有一絲悸動(dòng),進(jìn)もう,我就會(huì)繼續(xù)向前。
總有一天,我們會(huì)打破世俗的封鎖,將會(huì)在那個(gè)沒(méi)有黑暗的世界夢(mèng)中相遇。
いつか 想う ?今をつくるよ,終有一天我會(huì)創(chuàng)造充滿(mǎn)回憶的現(xiàn)在,今日だけの 空見(jiàn)上げて,仰望屬于今天的天空,
指揮官的期望