作者：SHAYNA RUBIN

翻譯：中書君

校對：勇士中文國度

十年前，還在勇士效力的大衛(wèi)·李成功入選了全明星陣容，這對勇士未來的王朝有著深遠的影響。可能他本人都不會相信自己入選全明星會帶來這般影響。

?

“天啊，這太不可思議了！”李在得知入選全明星后說道。對于勇士球迷來說，這是一件值得鑼鼓喧天，鞭炮齊鳴的喜事。不僅僅是因為李成為了勇士隊史自1977年以來的第一位全明星，更在于他的這次入選開啟了NBA歷史上的新王朝。

?

“我記得球迷為我們感到十分自豪。”李說道。放到現(xiàn)在，如果勇士對內(nèi)沒人入選全明星的話，那會是一個大新聞。自2013年以來，勇士隊內(nèi)的球員已經(jīng)累計22次進入到全明星中，在奪冠的四年里，他們至少有兩名球員入選全明星。

?

庫里作為今年隊內(nèi)唯一一名入選全明星的球員，他將會因為腿部傷病缺席今年全明星正賽。自2015年奪冠之后，格林已經(jīng)有4次入選了全明星，克萊則是5次。隨著衛(wèi)冕冠軍只取得五成左右的常規(guī)賽勝率，格林和克萊也并沒有成功入選全明星。

?

一個平庸的賽季，一個沒有勇士球員出場的全明星周末，對于一些迫切期望勇士王朝崩塌的媒體而言，這是一個不容錯過的良機。對于李而言，當自己2013年入選全明星被世人嘲笑時，勇士王朝便是對那些人最好的還擊。

?

“2013年我入選了全明星?！崩钫f，“在那一年我們終于得到了些人們的注意，我們從一支人見人打的弱旅蛻變?yōu)榱艘恢е饾u受人尊重的球隊。”

?

時針轉(zhuǎn)到2010年，彼時尼克斯將李交易至勇士。剛來到勇士的李對這里的一草一木一無所知，他的所有朋友甚至都不知道勇士這支球隊屬于哪個城市，只留下一句“大概也許好像是在舊金山吧?！?/p>

?

27歲的李正步入自己的巔峰，已經(jīng)入選過全明星。他與勇士簽下了一份6年價值7950萬美元的合同，繼續(xù)扮演著一名能夠完成籃下作業(yè)的“兩雙機器”。對于當時群龍無首的勇士來說，他是一筆寶貴的財富。

?

隨著喬·拉克布和彼得·古柏買下勇士，馬克·杰克遜成為主教練，勇士的一切都潛移默化的改變了。

?

即便如此，李仍然能夠聽到不屑的嘲笑，比如在甲骨文球館的賽前準備中，有一名湖人助教在嘲笑他們。當時湖人擁有科比、加索爾、拜納姆以及奧多姆，顯然不是勇士所能比較的。

?

“他看著我們，說了一句‘和這個球隊打，咱們今晚有樂子看了?！崩钫f道。

?

他們要讓世界知道，自己不再是過去那樣的蝦兵蟹將。2012年，隨著李持續(xù)的出色表現(xiàn)，勇士開局打出了22勝10負的戰(zhàn)績。全明星賽前，李場均可以得到19.5分以及10.9個籃板，這一支年輕球員和老將并存的球隊已經(jīng)做好了沖擊季后賽的準備。

?

之后便是庫里的崛起，雖然他的存在感在全明星賽中被李的聲浪沒過，但出色的三分投射讓庫里和湯普森的這對組合變得與眾不同。

?

“我記得那年在全明星賽場接受采訪的時候說過‘為我的隊友庫里感到遺憾，因為他應(yīng)該和我一起入選全明星，他經(jīng)歷了太多的腳踝傷病，我由衷希望他能夠得到這樣的機會?！崩钫f道，“不過現(xiàn)在你們可能會說‘李，你已經(jīng)自身難保了，不妨好好考慮下自己的未來。’”

?

2015年季后賽首輪對陣新奧爾良鵜鶘隊的比賽前幾分鐘，格林瞥見了自己與庫里和湯普森一起出現(xiàn)在了季后賽海報上?！袄细?，他們把我和庫里、克萊一起放倒了賽前預(yù)熱的海報上?！备窳殖钫f道，“這太酷了！”

?

李笑了笑，“追夢，他們把海報中的我換成了你。”得知這一消息后，格林的笑容消失了并且立刻向李表示歉意，知道確保李的情緒沒有問題。

?

“在他們來之前，我們在球場上拼搏時悲喜交加，充斥著笑聲和眼淚。”李如此說道。所以不難理解他會因此有一些情緒。

?

那個賽季初期，李因腿筋受傷缺陣，這為格林首發(fā)創(chuàng)造了條件。場邊的李看著場上的格林帶著自己的球隊打出了統(tǒng)治級別的表現(xiàn)，他們的進攻和防守效率飆升至聯(lián)盟的頂級水平。

?

即便李恢復(fù)健康，球隊也沒有了他的角色，時任主教練的科爾逐漸將他邊緣化。

?

“我知道你很想回到輪換，回到首發(fā)陣容。但是你覺得咱們球隊現(xiàn)在打得怎么樣呢？'”科爾問道。

?

“教練，我愿意為球隊去做任何事情，我曾經(jīng)兩次入選過全明星，”李回答道，?“如果我們有機會贏得冠軍，我接受你做出的任何決定?！?/p>

?

之后格林在季后賽進入首發(fā)陣容，他與伊戈達拉、庫里、湯普森和巴恩斯組成的“死亡五小”不僅幫助勇士獲得了球隊自1975年以來的第一個NBA總冠軍，還讓聯(lián)盟開啟了小球狂潮。

?

“如果我倔強地說，‘嘿，我是球隊中薪水最高的人，我應(yīng)該上場，這個追夢是誰？’然后按照我的意愿行事，也許結(jié)果會有所不同，”李說?！霸谖衣殬I(yè)生涯的早期，我不可能做到這一點。我不會放下自身利益，來為球隊讓路。”

?

李沒有看去年的NBA總決賽，不是因為過去無法忘懷的痛苦，也不是因為失去了對籃球的興趣，只是因為自己沒有時間。這一年他來到了摩納哥陪著自己的家人度假，總決賽是在摩納哥的凌晨3點進行，他實在沒有時間來看。李是第二天早上通過ESPN的推送才知道勇士又贏得了一個冠軍。

?

在和勇士經(jīng)歷過那么多年風雨后，李明白勇士能夠走多遠。這也是為什么他在勇士只有五成勝率，沒人出戰(zhàn)全明星的情況下仍然對他們保持自信。

?

“我可不想在季后賽面對這支擁有‘庫追湯’的球隊?！崩钚χf道。

?

?