作者：CluelessDetective

翻譯：特工彼得

封面：mechagen

改編自約翰·卡朋特執(zhí)導(dǎo)的電影《怪形》

“在北極，沒(méi)人能聽(tīng)見(jiàn)你的尖叫”

馬國(guó)北部被稱(chēng)為冰凍荒原，那里除了雪和刺骨的寒冷什么都沒(méi)有。至少，在馬國(guó)衛(wèi)隊(duì)基地建成之前，這里曾經(jīng)只有雪和刺骨的寒冷。婚禮鬧?。⊿2E25-26）之后，馬國(guó)上下都對(duì)幻形靈產(chǎn)生了偏執(zhí)，懷疑他們的愛(ài)馬是真是假。為了增強(qiáng)國(guó)土安全，塞萊斯蒂婭公主在冰天雪地的北部地區(qū)建立了基地，以確保沒(méi)有幻形靈通過(guò)，并到達(dá)中心城。以下是關(guān)于41號(hào)基地遭遇變形生物的故事。

矛持中尉在雪地里艱難跋涉，極地的風(fēng)舔舐著他的厚外套。他在41號(hào)基地駐扎才幾個(gè)禮拜，就已經(jīng)開(kāi)始討厭這里了。當(dāng)然，被公主們親自選中是來(lái)這里的一種福利，但從溫暖的陽(yáng)光換到寒冷的風(fēng)和冰來(lái)看，這仍然不是個(gè)好交易。他甚至不能使用熱咒，因?yàn)樗ε轮湔Z(yǔ)會(huì)凍在他的角上。

當(dāng)他到達(dá)北極基地的入口時(shí)，他趕緊打開(kāi)門(mén)，跑進(jìn)去，然后迅速關(guān)上，很高興“嚴(yán)寒先生”不再追他了。基地中間有一張桌子，和他一起駐守的另外三名警衛(wèi)正在那里友好地玩紙牌游戲。

“你找到什么了嗎?”飛馬北漂上尉問(wèn)道，向另外兩名警衛(wèi)露出了蹄子。

“沒(méi)。什么也沒(méi)找到?！泵謬@了口氣，和另外三匹馬一起坐下。

新來(lái)的荊千斤打量著其他警衛(wèi)，問(wèn)道：“咱們?yōu)槭裁匆粼谶@里？我看不出這有什么必要?！?/p>

“他們要咱們確保沒(méi)有幻形靈通過(guò)這里，記得嗎？”陸馬地構(gòu)下士回答說(shuō)，從他的杯子里喝了一口蘋(píng)果酒。

那獨(dú)角馬嘆了口氣:“我知道。但這根本沒(méi)意義。為什么幻形靈偏要穿越北極到達(dá)中心城呢？”

矛持笑道:“為什么不呢？他們可能覺(jué)得正常的小馬不會(huì)守在這兒，這讓他們能神不知鬼不覺(jué)地到中心城給大伙兒個(gè)驚喜。不幸的是，我們不是正常的小馬?！?/p>

突然，門(mén)開(kāi)了，四個(gè)警衛(wèi)丟下紙牌和杯子，沖到門(mén)口。當(dāng)他們到跟前時(shí)，一匹母馬臉朝下躺在地板上。他們看不見(jiàn)母馬的臉，因?yàn)樗痪G色的鬃毛覆蓋著。四名警衛(wèi)疑惑地面面相覷。“你們覺(jué)得她為什么來(lái)這兒？”矛持問(wèn)其他馬。

“嗯，她看起來(lái)像一匹警衛(wèi)小馬，如果這能告訴你什么的話?！鼻G千斤注意到那結(jié)實(shí)的瑪瑙色身材，說(shuō)道。

母馬的頭突然抬了起來(lái)，嚇了警衛(wèi)們一跳。她湛藍(lán)的眼睛環(huán)視著基地，發(fā)現(xiàn)自己正盯著幾名警衛(wèi)?！斑@里是另一個(gè)衛(wèi)隊(duì)基地嗎？”她問(wèn)。

“是的?！北逼衔净卮鹫f(shuō)，“你是誰(shuí)？”

“我叫卉香，”母陸馬回答說(shuō)，“我是駐扎在46號(hào)基地的警衛(wèi)。請(qǐng)跟我來(lái)?！?/p>

?

41號(hào)基地的警衛(wèi)們跟著卉香去46號(hào)基地時(shí)看到的景象令馬難以置信和不安?；乩锏钠渌l(wèi)都掛在三個(gè)綠繭上，弗卉香是唯一一個(gè)毫發(fā)無(wú)損的。這個(gè)重要細(xì)節(jié)一直困擾著矛持。

“你們看，”卉香解釋說(shuō)，“一只幻形靈設(shè)法進(jìn)入了46號(hào)基地，使其他警衛(wèi)失去了行動(dòng)能力?！?/p>

“你當(dāng)時(shí)在基地的什么地方？”北漂問(wèn)道。

“我在外面散步?！被芟慊卮?，但又急忙補(bǔ)充說(shuō):“因?yàn)槲艺趯ふ一眯戊`。如果你們仔細(xì)想想，會(huì)發(fā)現(xiàn)這真是種殘酷的諷刺?！?/p>

矛持不安地看著那匹黑毛母馬，“我們可以讓你留在我們的基地，直到我們能帶你回中心城?！?/p>

卉香笑著說(shuō):“那太好了。謝謝你們?！?/p>

卉香給他們的那個(gè)殘忍的微笑會(huì)讓矛持后怕好些日子。

?

第二天對(duì)矛持來(lái)說(shuō)就像最后一天；他在巡邏，其他三匹馬在基地，裹著毯子，端著蘋(píng)果酒。當(dāng)他找到回到基地的路時(shí)，他感到有東西黏糊糊的。當(dāng)他往下看時(shí)，他看到了綠色的黏液。他那震驚的頭腦能想到的唯一解釋是基地里有一只幻形靈。他猛地推開(kāi)門(mén)，從身邊抄起一把弩，朝四匹披著毯子的小馬跑去。

“怎么了，矛持？”卉香走近矛持問(wèn)道，但很快就看到一把弩對(duì)準(zhǔn)了她。

“安靜點(diǎn)，幻形靈！”矛持尖叫著，用他的弩指著其他馬，“你們每匹馬都可能是幻形靈！”

“清醒點(diǎn)，中尉！”北漂上尉吼道，用蹄子猛擊矛持的鼻子，把他打昏了。

“上尉，咱們?cè)撛趺刺幹盟?？”荊千斤問(wèn)。

“把他扔進(jìn)禁閉室?！北逼卮鹫f(shuō)，“這應(yīng)該能讓他冷靜下來(lái)?！?/p>

當(dāng)其他兩名警衛(wèi)拽起昏倒的矛持時(shí)，卉香走近北漂，把一只蹄子放在他的肩膀上，“你敢相信嗎？”她懷疑地問(wèn)，“他居然叫我們幻形靈！”

“我知道。我們認(rèn)識(shí)這家伙很多年了。我真搞不懂他為什么會(huì)這樣?！北逼卮鸬?，但在他轉(zhuǎn)過(guò)身去禁閉室之前，他可以發(fā)誓他看到卉香的眼睛閃著綠色的光。

?

矛持中尉醒來(lái)時(shí)頭痛得厲害。在看到滿是煤煙的墻壁、被鎖住的蹄子和聞到酒精的味道后，他斷定自己是在禁閉室里。他試圖拯救所有馬，卻因此被扔到了這里。他聽(tīng)到門(mén)鎖被打開(kāi)，門(mén)吱呀一聲開(kāi)了。走進(jìn)來(lái)的是北漂，他的目光比以往任何時(shí)候都更加銳利?！蔼?dú)處夠了嗎？”北漂問(wèn)他。

“我不了解幻形靈，”矛持啐了一口，“是嗎？”

“你這是怎么了？”北漂問(wèn)道，“你從來(lái)沒(méi)有這樣過(guò)。發(fā)生了什么事？”

“在我回來(lái)的路上，我在門(mén)口看到了綠色的黏液?！泵謬?yán)肅地回答道，“意味著你們中的一匹小馬是幻形靈?！?/p>

“聽(tīng)著，也許我們中有馬在46號(hào)基地踩到了它，粘在了回來(lái)的路上?！惫首骼硇缘谋逼幌腭R上接受他的小馬們中藏有幻形靈的事實(shí)。

“不可能，”矛持回答說(shuō)，“那里根本沒(méi)有什么黏液。而且卉香是個(gè)騙子?！?/p>

“中尉，你什么意思？”北漂問(wèn)，顯然被矛持剛才說(shuō)的話弄糊涂了。

“剛才你打我的時(shí)候，”矛持說(shuō)，“我想起了一些事。問(wèn)題是46號(hào)基地只有3個(gè)警衛(wèi)?！?/p>

北漂的眼睛睜大了，恍然大悟，“你該不會(huì)是說(shuō)……”

矛持點(diǎn)點(diǎn)頭，“是那樣的?！?/p>

北漂解開(kāi)矛持的鎖鏈，“來(lái)吧。我們要去抓幻形靈了?！?/p>

當(dāng)他們進(jìn)入基地的主房間時(shí)，里面散發(fā)著黏液的臭味。在兩側(cè)，新來(lái)的荊千斤和地構(gòu)下士都被各自的繭包裹著?；眯戊`已經(jīng)出擊了，現(xiàn)在它在尋獵矛持和北漂。兩馬走到桌旁，注意到毯子下面有個(gè)東西。當(dāng)他們掀開(kāi)毯子時(shí)，看到卉香蜷縮成一團(tuán)。她抬起頭，看了看那兩匹馬，然后站了起來(lái)。

“你們看到他們出了什么事嗎？”她輕飄飄地問(wèn)，但她的演技并沒(méi)有騙過(guò)他們倆。

“看到了，”矛持說(shuō)，“我們當(dāng)中有一只幻形靈。”

“你見(jiàn)到過(guò)嗎？”北漂問(wèn)道。

“沒(méi)，”卉香回答說(shuō)，“我當(dāng)時(shí)在外面，等我回來(lái)的時(shí)候，他們就這樣了?！?/p>

“就像在46號(hào)基地一樣，嗯？”矛持冷酷地問(wèn)。

“是的，”她回答，被矛持的話正中下懷，“你們不相信我嗎？”

“不，不，我沒(méi)法相信你了，卉香?！北逼呓f(shuō)，“或者我應(yīng)該說(shuō)——幻形靈?！?/p>

瑪瑙色的母馬瞇起眼睛，“你們發(fā)現(xiàn)了？”

“真的很容易。”矛持回答說(shuō)，“首先是你在46號(hào)基地迅速回答了我們的問(wèn)題。其次是那個(gè)基地只有三個(gè)警衛(wèi)。最后是門(mén)口的黏液。這三點(diǎn)加起來(lái)很快就發(fā)現(xiàn)破綻了，不是嗎？”

當(dāng)綠色的火焰包圍卉香時(shí)，她只是嘶嘶地回應(yīng)。等火焰熄滅后，站在兩個(gè)警衛(wèi)面前的，是一只長(zhǎng)著黑色斑紋、彎曲的角和昆蟲(chóng)翅膀、靠吸食愛(ài)意為生的幻形靈。它看起來(lái)并不高興。它抬起蹄子，把北漂撞倒在地，把他打昏了過(guò)去?；眯戊`開(kāi)始向矛持沖去，一邊發(fā)出強(qiáng)烈的嘶嘶聲。矛持看到了之前的弩，把它舉起來(lái)，然后射了一箭，弩箭完全沒(méi)有擊中幻形靈。幻形靈升到空中，開(kāi)始繞著矛持盤(pán)旋，打算結(jié)束他的生命。

矛持重新裝填了弩上的子彈，一遍又一遍地射擊，直到他只剩一支箭了。他射出了最后一箭，擊中了幻形靈的一只翅膀，使它摔到了地上?；眯戊`還沒(méi)站起來(lái)，一只蘋(píng)果酒杯就砸在了它的腦袋上，北漂飛在它頭頂上。

矛持微笑著指著繭，“咱們?nèi)グ堰@些黏液弄掉吧。”

“當(dāng)然。”北漂說(shuō)著，跟上矛持，但注意到矛持身上有昆蟲(chóng)一樣的翅膀。他只是搖搖頭，笑了笑，“我一定是累壞了。我的想象力簡(jiǎn)直天馬行空?！彼匝宰哉Z(yǔ)地說(shuō)著，開(kāi)始小跑向繭。

（完）