奎剛帶領(lǐng)下的那隊(duì)人到達(dá)莫斯埃斯帕，朝著太空基地的中心走去，這時(shí)還不到下午三點(diǎn)鐘。綿延的莫斯埃斯帕像一條扭曲著臥在沙地上避暑的蛇。這里的建筑物都是半球形的，弧形的墻壁很厚，以抵御日光的照射。貨攤和店鋪的正面設(shè)有遮篷和游廊，為攤主們提供些許陰涼。寬闊的街道上擠滿了各種形狀和大小的生物，大部分來(lái)自周圍的行星。其中一些騎著適應(yīng)沙漠環(huán)境的優(yōu)皮。馴養(yǎng)的班薩五官粗大，頭上長(zhǎng)角，拖著笨重的蹄子，拉著靠輪子和機(jī)械驅(qū)動(dòng)的大車、滑橇和貨車，車上裝滿了各種貨物，在塔土尼的小航空港與更偏遠(yuǎn)的星系中的行星之間進(jìn)行交易。

奎剛密切注意著眼前紛紛攘攘的場(chǎng)面。其中有羅迪亞人、達(dá)格人以及其他一些總是鬼鬼祟祟的人種。他們中的大部分經(jīng)過(guò)奎剛一行人時(shí)并不在意，只有一兩個(gè)轉(zhuǎn)過(guò)頭匆匆瞥了一眼恰恰，而一旦看清楚后，也就立刻把這個(gè)岡加人拋在腦后了。作為一個(gè)團(tuán)體，他們的結(jié)合相當(dāng)令人滿意。這里的生物種類如此之多，再多一種也不會(huì)有什么影響。

“塔土尼是赫特人賈巴的地盤。他掌握著大量非法貨物的交易，控制海盜活動(dòng)，進(jìn)行奴隸統(tǒng)治。正是這些為這個(gè)星球創(chuàng)造了大部分財(cái)富?！笨鼊傁蚺恋旅方忉?。他曾經(jīng)到過(guò)塔土尼，不過(guò)那已經(jīng)是多年以前的事了?！百Z巴控制著太空基地和社區(qū)，以及所有有人居住的地方。沙漠屬于賈瓦人，他們從廢棄物中搜尋可以出售或交換的東西；沙漠也屬于塔斯肯人，他們過(guò)著游牧生活從為可以隨意偷盜他人?！?/p>

這個(gè)絕地武士的聲音低沉而親切。帕德梅在他身邊靜靜地走著，敏銳的目光沒(méi)有放過(guò)任何東西。小飛車小心翼翼地從他們身邊經(jīng)過(guò)，各種大小的機(jī)器人辛苦地為穿著沙漠服裝的異鄉(xiāng)人干著活。

“這里也有一些農(nóng)場(chǎng)，遠(yuǎn)離中心區(qū)，充分利用氣候優(yōu)勢(shì)——這兒大半是潮濕的農(nóng)田，由那些不屬于本地部族的隱士和拓荒者經(jīng)營(yíng)，他們與赫特人倒沒(méi)有什么直接的關(guān)系?！彼哪抗鈷咭曋懊娴慕值?。“這是一個(gè)蠻荒的危險(xiǎn)地方。多數(shù)人都不愿來(lái)到這兒。這兒的幾個(gè)太空基地已經(jīng)成為那些不愿被發(fā)現(xiàn)的人的天堂了?！?/p>

帕德梅抬頭看了他一眼，說(shuō)：“就像我們。”

一對(duì)馴養(yǎng)的班薩沿著寬闊的大街轟隆隆地走過(guò)，毛茸茸的身軀為運(yùn)送采石廠石料和金屬支柱的滑橇隊(duì)開(kāi)路，長(zhǎng)著角的頭困倦地點(diǎn)著，帶著肉墊的蹄子每向前沉重地邁一步就會(huì)揚(yáng)起滾滾沙塵。在隊(duì)伍的最前面，駕馭者坐在滑撬頂上打著瞌睡。在這些動(dòng)物巨大的影子中，他們顯得那么渺小，那么無(wú)足輕重。

恰恰冰克斯竭盡全力緊跟著絕地武士和侍女，一雙眼睛左顧右盼，頭不停地旋轉(zhuǎn)著，好像馬上就要從他的肩上擰下來(lái)似的。他并沒(méi)有看到什么親切的、令人愉快的東西。身后反而跟著一群緊盯著他的人。他根本不愿去想這些銳利的目光背后真正的用意。從最樂(lè)觀的角度來(lái)看是好奇，而從最壞的角度來(lái)看則是不友好。他不喜歡這個(gè)地方。他真希望自己是在其他地方，他不愿留在這里。

“這里太糟了，這里?！彼柿艘豢谕倌幌潞韲道锏母蓾?。這種感覺(jué)絕不僅僅是酷熱造成的?！安缓茫@個(gè)地方！”他一步?jīng)]注意，發(fā)現(xiàn)腳踝已經(jīng)深陷在一團(tuán)散發(fā)惡臭的爛泥中?！芭叮?！這里真惡心！”

R2－D2愉快地走在他旁邊，發(fā)出嘟嘟和吱吱的聲音，不斷徒勞地向阿加人保證一切正常。

他們沿著航空港的大路一直走到盡頭，拐進(jìn)了一條旁邊的小巷。小巷通往一個(gè)四周滿是舊貨商人和廢品店的小廣場(chǎng)?？鼊偲沉艘谎勰且欢讯褟奶诊w船和小飛車收回的發(fā)動(dòng)機(jī)零件、控制板和通訊電路集成片。

“我們先來(lái)試試小一點(diǎn)的商販，”他建議道，并朝著一個(gè)店鋪點(diǎn)了點(diǎn)頭。那里堆著一大堆破舊的運(yùn)輸工具和零件。

他們穿過(guò)商店低矮的人口，一個(gè)矮胖的藍(lán)色家伙像個(gè)瘋狂的探針?biāo)频囊幌伦语w到他們面前，他那對(duì)纖細(xì)的翅膀飛快地嗡嗡撲打著，扇成了一團(tuán)藍(lán)霧?！昂Ｒ焕^巴一達(dá)一納古？”他用打著卷的粗嘎的聲音急促地說(shuō)，打聽(tīng)他們要買什么。

一個(gè)托依達(dá)里亞人，奎剛判斷。他的知識(shí)使他能夠分辨出這種語(yǔ)言，但也僅此而已。“我需要一些J327努比昂飛船的零件。”他答道。

托依達(dá)里亞人簡(jiǎn)直樂(lè)開(kāi)了花，他那只皺巴巴的肉鼻子耷拉在呲著大板牙的嘴上，發(fā)出古怪的啪啪聲?！鞍。堑?！努比昂飛船，我們有的是！”銳利的圓溜溜的眼睛快速地從一張臉掃到另一張臉，最后停在了同加人身上。“這是什么東西？”

恰恰恐懼地縮到了奎剛的身后?！皼](méi)什么?！苯^地武士并不理睬托依達(dá)里亞人的問(wèn)話?！澳愕降子袥](méi)有這種零件？”

“你到底能不能付錢，這才是問(wèn)題！”托依達(dá)里亞人鄙夷地看著他們，他挑釁地把皮包骨頭的藍(lán)色胳膊交叉在肥胖的身體前?！澳銈円囊环N舊貨，鄉(xiāng)巴佬？”

“我的機(jī)器人有一個(gè)我所需要物品的讀出器。”奎剛低頭瞥了一眼R2，向?qū)Ψ秸f(shuō)。

托依達(dá)里亞人在半空中回頭看了一眼，仍舊懸在奎剛的鼻子前。“皮丹闊！納巴-德-安古！”

一個(gè)衣衫檻樓的小男孩從堆放著舊貨的院子里跑進(jìn)來(lái)，跌跌撞撞地來(lái)到他們面前。他的衣服破爛不堪，滿是污垢，帶著一副怕要挨打的神情。當(dāng)托依達(dá)里亞人轉(zhuǎn)回身警告地舉起一只手時(shí)，他退縮了。

“為什么這么長(zhǎng)時(shí)間？”

“麥-達(dá)斯-鋼巴-克，”男孩飛快地答道，藍(lán)色的眼睛很快掃視了一下來(lái)客?！拔艺谙衲阋粯诱碡泜}(cāng)……”

“鋼特-細(xì)特！”托依達(dá)里亞人氣得舉起雙手?！皠e管什么貨倉(cāng)了！看著商店！我有生意要做?！?/p>

他又飛快地轉(zhuǎn)過(guò)身面對(duì)他的顧客們?！昂冒伞Ｎ?guī)愕胶竺嫒?。你就?huì)發(fā)現(xiàn)你需要的東西了?！?/p>

他一邊朝堆放舊物的院子飛過(guò)去，一邊熱情地召喚著奎剛。絕地武士跟過(guò)去，R2－D2笨拙地跟在后面。恰恰走向一個(gè)貨架，拿起一片樣子奇特的金屬部件，被它的形狀所吸引，想要知道它是什么。

“什么都不準(zhǔn)碰。”奎剛回頭厲聲喊道。

恰恰把那個(gè)東西放下，沖著奎剛離去的背影做了個(gè)鬼臉，違抗地伸出他長(zhǎng)長(zhǎng)的舌頭。等絕地武士從視野中消失時(shí)，他又把那部件拿了起來(lái)。

天行者阿納金無(wú)法把視線從那位姑娘的身上移開(kāi)。他從一跑進(jìn)瓦托的店鋪，甚至在瓦托對(duì)他說(shuō)話之前就注意到她了。從那以后，他的目光就再也離不開(kāi)她了。即便是瓦托臨走時(shí)交代的話他也幾乎沒(méi)有聽(tīng)到，也沒(méi)有注意到那個(gè)同她一起進(jìn)來(lái)的怪模怪樣的家伙正在貨架和箱子上四處擺弄。即使當(dāng)她已經(jīng)注意到他在盯著自己看時(shí)，他還是收不住自己的眼光。

他走向柜臺(tái)一處可以坐的地方，跳了上去，坐在那看著她，手里假裝清理著一個(gè)推進(jìn)器部件。她也正回過(guò)頭來(lái)看著他，開(kāi)始有些窘迫，逐漸就轉(zhuǎn)變?yōu)楹闷媪?。她是一個(gè)身材纖巧的姑娘，梳著長(zhǎng)長(zhǎng)的棕色發(fā)辮，一雙棕色的眼睛，還有一張他無(wú)法用任何語(yǔ)言來(lái)形容的美麗面龐。她雖然穿著做工粗糙的農(nóng)民服裝，看上去卻充滿了自信。

她愉快地沖他一笑，令他感到自己陷入了一種溫柔的困惑和詫異中。他深吸了一口氣，輕聲問(wèn)道：“你是天使嗎？”

女孩瞪大了眼睛，問(wèn)：“什么？”

“一個(gè)天使?！卑⒓{金略微挺了挺身子?！拔蚁胨麄冏≡谝乔虻男l(wèi)星上。她們是宇宙中最美麗的生物，善良友好。能使最冷酷的太空海盜哭得像個(gè)孩子?！?/p>

她困惑地望著他?！拔覐臎](méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)天使?！?/p>

“你一定是她們中的一個(gè)，”阿納金堅(jiān)持地說(shuō)，“也許你只是不知道罷了。”

“你是一個(gè)有趣的小孩。”女孩又愉快地笑了笑?！澳阍趺粗滥敲炊鄸|西？”

阿納金笑著聳了聳肩，說(shuō)：“我總是留心聽(tīng)路過(guò)這里的商人和飛行員的談話。”他朝堆著舊貨的院子掃了一眼?！澳阋?，我是個(gè)飛行員。有一天我會(huì)離開(kāi)這個(gè)地方。”

女孩走到柜臺(tái)的一端，目光移到別處，然后又走回來(lái)?！澳阍谶@兒多長(zhǎng)時(shí)間了？”

“從我很小的時(shí)候，我想是三歲。媽媽和我被賣給了赫特人噶都拉。在飛車比賽的賭博中，噶都拉又把我們輸給了瓦托。相比起來(lái)，我覺(jué)得瓦托是一個(gè)更好的主人?！?/p>

她驚愕地盯著他，問(wèn)道：“你是一個(gè)奴隸？”

她問(wèn)話的口氣令阿納金覺(jué)得羞恥和氣憤，他不服氣地瞪著她說(shuō)：“我是一個(gè)人！”

“對(duì)不起，”她立即道歉，看上去局促不安。“我想我沒(méi)有完全明白。對(duì)我來(lái)說(shuō)這是一個(gè)陌生的世界。”

他專心地觀察了她一會(huì)兒，想到了一些其他的事情，很想講給她聽(tīng)。但他嘴里只是說(shuō)：“對(duì)我來(lái)說(shuō)，你也是一個(gè)陌生的女孩?！闭f(shuō)著從柜臺(tái)上跳了下來(lái)?！拔医刑煨姓甙⒓{金?！?/p>

她邊梳理著頭發(fā)，邊自我介紹：“帕德梅-娜貝利?！?/p>

同帕德梅一起進(jìn)來(lái)的恰恰踱回到店鋪的前面，彎腰去看一個(gè)長(zhǎng)著圓鼻子的矮墩墩的機(jī)器人，好奇地拿起來(lái)，用手指按了一下它的鼻子。機(jī)器人的金屬四肢立刻從各個(gè)部位彈出來(lái)，馬達(dá)發(fā)出嗡嗡的響聲，轉(zhuǎn)了起來(lái)。這個(gè)小家伙猛然有了生命，開(kāi)始向前移動(dòng)。帕德梅這個(gè)古怪的同伴發(fā)出驚恐的聲吟聲，在后面追著，抓住它，試圖使它慢下來(lái)，但是小機(jī)器人繼續(xù)在商店里穿行，把它碰到的所有東西統(tǒng)統(tǒng)撞倒在地上。

“按它的鼻子！”阿納金大喊道，止不住地大笑起來(lái)。

恰恰匆忙之間胡亂地拍打著機(jī)器人的鼻子，機(jī)器人立刻停了下來(lái)，縮回四肢，關(guān)閉馬達(dá)，恢復(fù)了原狀。阿納金和帕德梅笑作一團(tuán)，當(dāng)他們看到這個(gè)不幸的家伙那張狼狽的長(zhǎng)臉時(shí)，他們笑得更厲害了。

阿納金望著帕德梅，帕德梅也望著他。他們的笑聲逐漸消失了。女孩害羞地?cái)[弄著她的頭發(fā)，但是并沒(méi)有移開(kāi)她的目光。

“我要娶你?！蹦泻⑼蝗徽f(shuō)。

片刻沉寂之后，女孩又大笑起來(lái)，對(duì)于這種如音樂(lè)般甜美的笑聲，阿納金是根本不會(huì)覺(jué)得討厭的。陪伴她的那個(gè)家伙的眼珠骨碌碌地轉(zhuǎn)動(dòng)著。

“我是說(shuō)真的?！彼麍?jiān)持地說(shuō)。

“你是個(gè)奇怪的人，”她止住了笑聲?！澳銥槭裁催@么說(shuō)？”

他猶豫了。“我猜是因?yàn)槲蚁嘈拧?/p>

她燦爛地笑起來(lái)：“哦，恐怕我不能嫁給你……”她頓了一下，努力地去想他的名字。

“阿納金?！彼f(shuō)。

“阿納金。”她歪著頭。“你只是個(gè)小男孩?！?/p>

他面對(duì)著她，目光熱烈?！拔也粫?huì)永遠(yuǎn)是個(gè)小孩的?！彼届o地說(shuō)。

堆放舊貨的院子里，瓦托正在仔細(xì)地查看著拿在手中的便攜式記憶存儲(chǔ)器的屏幕，在存貨清單中搜索著?？鼊偘迅觳补谒r(nóng)夫的斗篷中，站在旁邊耐心地等待著，R2待在他的身旁。

“啊，在這呢。T-14超光速推進(jìn)器！”托依達(dá)里亞人用扭曲粗糙的手指戳著屏幕，在絕地武士面前盤旋著，猛烈地扇動(dòng)翅膀。“你非常走運(yùn)。在這一帶，只有我有你們需要的東西。但是，你最好還是買艘新的飛船。那會(huì)更便宜些。說(shuō)到這，順便問(wèn)一句，你們?cè)趺锤顿~，鄉(xiāng)巴佬？”

奎剛考慮了一下?！拔矣袃扇f(wàn)共和國(guó)達(dá)塔里……”

“共和國(guó)的鈔票？”瓦托氣憤地喊道?！肮埠蛧?guó)鈔票在這里無(wú)效！我需要一些更好的東西，一些值錢的東西……”

絕地大師搖了搖頭?！拔铱墒侵挥羞@個(gè)?！闭f(shuō)著舉起一只手，隨意在托依達(dá)里亞人的面前揮了揮?！暗牵@鈔票滿好的?！?/p>

“不，它們不好！”瓦托生氣地尖叫道。

奎剛皺著眉頭，在這個(gè)矮胖的藍(lán)色外星人面前又一次揮動(dòng)手臂，用絕地武士的全部意念力壓低怒火，忍耐著?！斑@鈔票沒(méi)什么不好?！彼貜?fù)道。

瓦托也譏笑地重復(fù)道：“不，它們不好！你認(rèn)為你在干什么？像這樣揮舞著手臂？你自以為是個(gè)絕地武士？啊哈！我是一個(gè)托依達(dá)里亞人。你的詭計(jì)對(duì)我沒(méi)有用——只有錢！沒(méi)錢，沒(méi)零件，沒(méi)交易！而且再也沒(méi)有誰(shuí)會(huì)有T-14超光速推進(jìn)器，我向你保證！”

奎剛失望地轉(zhuǎn)身走回店里，R2跟在他身后。托依達(dá)里亞人在他們后面叫著，不斷地抱怨絕地武士試圖用共和國(guó)貨幣欺騙他，讓他們等有錢的時(shí)候再來(lái)交易?？鼊傊匦伦哌M(jìn)商店時(shí)，恰恰正從一個(gè)巨大的貨堆中拉出一個(gè)部件，使得整個(gè)擺放整齊的陳列品倒落在地上。恰恰努力去糾正錯(cuò)誤，結(jié)果卻使第二個(gè)貨架也嘩啦啦倒了下來(lái)。

男孩和女王的侍女正在熱烈地討論著什么，誰(shuí)都沒(méi)有注意到這個(gè)同加人。

奎剛對(duì)女孩說(shuō)：“我們走?！闭f(shuō)著向商店門口走去J笨重地跟在后面。恰恰快速地跟上去，渴望離開(kāi)他剛剛制造的混亂。帕德梅向那個(gè)男孩溫柔地一笑，“很高興見(jiàn)到你，阿納金。”說(shuō)完轉(zhuǎn)身跟著他們走了。

“我也很高興見(jiàn)到你，”他在后面喊道，聲音中流露出幾分留戀。

瓦托從堆放舊貨的院子里飛回來(lái)，氣憤地?fù)u著頭?！巴獾厝耍∷麄冋J(rèn)為我們住在窮鄉(xiāng)僻壤就什么也不知道了?！?/p>

帕德梅走后，阿納金仍舊渴望地凝視著，目光停留在空蕩蕩的門口。“他們好像對(duì)我不錯(cuò)?！?/p>

瓦托哼了一聲，飛到他面前?！鞍堰@些打掃干凈，你才能回家！”

阿納金輕輕地歡呼了一聲，立刻去工作了。

奎剛領(lǐng)著他的同伴穿過(guò)商業(yè)區(qū)，朝著大路走去。在一個(gè)由兩棟建筑物形成的黑暗四角處，絕地武士走到別人看不見(jiàn)的地方，從斗篷的最里面拿出他的對(duì)講機(jī)。帕德梅和R2耐心地等在一邊，而恰恰則像是落人了陷阱似的張望著，緊張地盯著繁忙的街道。

奧比旺通過(guò)對(duì)講機(jī)答話了，奎剛很快地明白了他的處境?！澳憧隙w船上真的沒(méi)有什么值錢的東西嗎？”他最后問(wèn)道。

另一端停頓了一下?！坝袔讉€(gè)裝著供給品的箱子，還有女王的衣服，可能也有一些珠寶。但是不夠你用來(lái)交易的。湊不到你說(shuō)的數(shù)目。”

“好吧，”奎剛皺著眉頭回答?！皶?huì)有其他解決辦法的。我來(lái)試試看?！?/p>

他把對(duì)講機(jī)塞回到斗篷里面，向其他人示意。當(dāng)他再一次走向街道時(shí)，恰恰緊緊地抓住他的胳膊。

“不要，先生?！憋L(fēng)加人乞求道?！斑@里的人都是瘋子，我們會(huì)被搶，會(huì)被吃掉的?！?/p>

“不可能，”奎剛嘆了一口氣，掙脫開(kāi)恰恰的手臂。“我們沒(méi)有值錢的東西可搶。這才是我們的麻煩?！?/p>

他們開(kāi)始沿著街道走下去，奎剛思考著下一步該怎么辦。在穿過(guò)擁擠的人群時(shí)，帕德梅和R2-D2緊緊地跟著，恰恰卻被各種奇怪的景象和氣味分散了注意力，落到了后面。他們經(jīng)過(guò)一個(gè)露天飲食攤，桌邊坐著一群長(zhǎng)相野蠻的外星人，其中一個(gè)達(dá)格人正在滔滔不絕地講著飛車競(jìng)賽的刺激。恰恰匆忙去追趕他的同伴，但是卻在附近的一個(gè)貨攤前看到了一串吊在金屬絲上的青蛙，于是他放慢了腳步，嘴里溢滿了口水。他已經(jīng)很久沒(méi)有吃東西了。恰恰環(huán)顧四周，看是否有人注意他，而后便伸出長(zhǎng)長(zhǎng)的舌頭，迅速卷起一只青蛙。一眨眼的工夫，青蛙就消失在恰恰的嘴里。

不幸的是，青蛙仍舊牢牢地系在金屬絲上。恰恰就站在那兒，金屬絲吊在他的嘴外，摘不下來(lái)。

攤主沖了出來(lái)，喊道：“嗨，那要付七個(gè)德魯加。”

恰恰萬(wàn)分緊張地向街道上掃視著，尋找著他的同伴，但是他們已經(jīng)不見(jiàn)了。恰恰只好失望地吐出青蛙。青蛙從恰恰的嘴里發(fā)射似的冒了出來(lái)，在高高的金屬絲末端飛蕩著。它彈跳得那么猛，最后掙脫了金屬絲直接掉進(jìn)那個(gè)達(dá)格人的湯里，濺了他一身黏黏的液體。

身材細(xì)長(zhǎng)的達(dá)格人狂怒地跳了起來(lái)，正要去找青蛙小販算賬時(shí)，一眼看到了不幸的恰恰。他用四只腳跳過(guò)了桌子，一瞬間就落在了恰恰的頭上，掐住他的喉嚨。

“庫(kù)帕！你！”達(dá)格人從他肌肉繃得緊緊的嘴里叫著，不斷抖動(dòng)著觸角和下顎?！笆悄愀傻?？”

達(dá)格人威脅地將青蛙按在恰恰的臉上。恰恰一句話也說(shuō)不出來(lái)，大口喘著氣，沒(méi)法掙脫開(kāi)。他的眼睛骨碌碌地亂轉(zhuǎn)尋求著幫助，但是沒(méi)人幫他。其他生物擠向前來(lái)圍住他，其中也有羅迪亞人。達(dá)格人把恰恰摔在地上，沖著他大聲叫喊，在他蜷伏的身子上盤旋。絕望的岡加人試圖爬到一個(gè)安全的地方。

“不，不，”他在尋找著逃跑的路時(shí)，痛苦地嗚咽著?！盀槭裁蠢鲜俏业姑鼓兀俊?/p>

“那是因?yàn)槟愫ε铝??！币粋€(gè)平靜的聲音回答道。

天行者阿納金推開(kāi)人群，走到達(dá)格人旁邊。男孩看上去并不害怕這個(gè)家伙，也沒(méi)有被目光中充滿敵意的人群嚇倒?！安袼挂粠?kù)，西布巴?！彼f(shuō)?！靶⌒狞c(diǎn)，這個(gè)人可是有來(lái)頭的?！?/p>

西布巴轉(zhuǎn)身面對(duì)著男孩?？辞鍋?lái)者之后，冷酷的臉上露出蔑視的神情?！巴荒嵋焕{一頓庫(kù)，沙格？”他厲聲說(shuō)，想知道男孩的話是什么意思。

阿納金聳聳肩?！八诤仗厝酥虚g很有面子?！彼乃{(lán)眼睛緊緊盯著達(dá)格人，注意到對(duì)方的臉上閃現(xiàn)出一絲恐懼?！八且粋€(gè)有名的人物，西布巴。我可不愿意看到你沒(méi)等到跟我再較量一次就被于掉了?！?/p>

達(dá)格人憤怒地嘩了一口?！澳峥?米-查瓦！下一次我們比賽，威莫，你的死期就到了！”他猛烈地打著手勢(shì)。“尤土——奴土-哄-沙格！如果你不是個(gè)奴隸，現(xiàn)在我就把你掐死在這兒！”

西布巴最后看了一眼蜷縮著的恰恰，帶著他的同伴轉(zhuǎn)身離開(kāi)，回到他們的桌前繼續(xù)吃喝。阿納金盯著達(dá)格人的背影。“哎，那樣的話你就得賠償我的價(jià)錢，真是可惜！”他輕輕地說(shuō)。

當(dāng)奎剛、帕德梅和R2-D2終于發(fā)現(xiàn)丟了。岡加人，匆忙地穿過(guò)人群走回來(lái)時(shí)，阿納金正扶著恰恰站起來(lái)。

“嗨！”阿納金愉快地打著招呼，很高興這么快又見(jiàn)到了帕德梅?！澳銈兊耐榫鸵谶@兒變成橘子醬了，他招惹了一個(gè)達(dá)格人。一個(gè)非常危險(xiǎn)的達(dá)格人。”

“不，先生，不，先生?！睂尤司趩实貓?jiān)持道，撣了撣身上的灰塵和沙子。“我討厭打架，我不會(huì)這樣！”

奎剛仔細(xì)地檢查了一下恰恰，看了一眼周圍的人群，扶住了他?！安贿^(guò)，畢竟是那孩子救了你。你總是愛(ài)找麻煩，恰恰?！彼麤_阿納金點(diǎn)了點(diǎn)頭?！爸x謝你，我的小朋友?！?/p>

帕德梅也對(duì)阿納金溫柔地一笑，這個(gè)男孩因?yàn)榈靡饽樁技t了。

“我什么也沒(méi)有干！”恰恰仍舊在為自己做著辯護(hù)，并且強(qiáng)調(diào)地打著手勢(shì)。

“你害怕了。”男孩對(duì)他說(shuō)，嚴(yán)肅地抬頭望著他那張狹長(zhǎng)的臉?！翱謶謺?huì)引起更大的恐懼。西布巴正是要通過(guò)掐死你來(lái)克服他自己的恐懼?！彼ь^面向?qū)尤恕！澳隳軌蛲ㄟ^(guò)減少恐懼來(lái)幫助你自己?！?/p>

“這對(duì)你很有效嗎？”帕德梅懷疑地問(wèn)，沖他做了個(gè)鬼臉。

阿納金笑著，聳了聳肩?！芭?，可以這么說(shuō)?！?/p>

阿納金希望盡可能地和女孩多待一些時(shí)候，于是他勸這幫人跟他來(lái)到這條街不遠(yuǎn)處的一個(gè)水果攤前?？瓷先ミ@個(gè)水果攤搖搖欲墜，幾根彎彎的柱子勉強(qiáng)撐起一個(gè)破爛的臨時(shí)遮篷。幾箱色彩鮮艷的水果擺放在一個(gè)傾斜到街道的貨架上，供人觀看?？吹剿麄冞^(guò)來(lái)，一個(gè)飽經(jīng)風(fēng)霜的老婦人從凳子上站起來(lái)和他們打招呼。她頭發(fā)灰白，腰彎背駝，簡(jiǎn)樸的衣服上打著補(bǔ)丁，顯得破舊不堪。

“你今天好點(diǎn)了嗎，吉拉？”阿納金一邊擁抱她，一邊問(wèn)道。

老婦人微笑道：“你知道，這么熱的天我總是不舒服，阿納金?！?/p>

“猜我找到了什么？”阿納金馬上面露喜色說(shuō)，“我找到了一直都在找的制冷裝置。它壞得厲害，不過(guò)我會(huì)盡快為你修好的，我保證。一定管用。”

吉拉笑容舒展，用布滿皺紋的手撫摩著阿納金粉色的臉頰，“你是個(gè)好孩子，阿納金?！?/p>

阿納金并不在意這種贊美，他開(kāi)始測(cè)覽水果攤。“我要四個(gè)琶梨果，吉拉?！彼麩崆械赝恋旅贰！澳銜?huì)喜歡的?！?/p>

他伸手到口袋里拿他節(jié)省下來(lái)的德魯加，但是當(dāng)他遞給吉拉時(shí)，掉落了一枚。農(nóng)夫打扮的奎剛恰好站在他身邊，彎腰拾起了它。他彎腰時(shí)，斗篷敞開(kāi)了，剛好使男孩看到掛在他腰間皮帶上的光劍。

男孩瞪大了眼睛，盯著那些硬幣，以掩蓋他的詫異。他發(fā)現(xiàn)他只有三枚硬幣?！鞍パ?，我以為不止這些呢?！彼麤](méi)有抬頭?！皝?lái)三個(gè)琶梨果，吉拉。反正我不那么餓?！?/p>

老婦人把琶梨果遞給奎剛、帕德梅和恰恰，從阿納金手中接過(guò)錢幣。這時(shí)，一陣狂風(fēng)刮過(guò)，吹得支架嘎嘎作響，遮篷像巨浪一樣翻滾著。接著，第二陣狂風(fēng)吹得塵土向四面八方打著旋。

吉拉用粗糙的手搓著胳膊?！鞍パ剑业墓穷^疼了。風(fēng)暴要來(lái)了，阿尼。你最好趕快回家去吧?！?/p>

一陣猛烈的大風(fēng)卷著沙子刮來(lái)，散亂的碎片四處飛揚(yáng)。阿納金看了一眼天空，問(wèn)奎剛：“你們有躲避的地方嗎？”

絕地武士點(diǎn)點(diǎn)頭?！拔覀円匚覀兊娘w船上去。再一次感謝你，小朋友，為了……”

“你們的飛船遠(yuǎn)嗎？”男孩急切地打斷他。在他們周圍，店主和小販們正在關(guān)閉門窗，把貨物搬到室內(nèi)，給貨架和盒子裹上苫布。

“在市郊。”帕德梅回答，轉(zhuǎn)身躲避一陣令人窒息的風(fēng)沙。

阿納金很快地拉住她的手?！澳銈儾豢赡芗皶r(shí)趕回市郊。沙暴是非常非常危險(xiǎn)的。跟我來(lái)。你們可以在我家等沙暴過(guò)去。不遠(yuǎn)，我媽媽不會(huì)反對(duì)的。快！”

風(fēng)在他們耳邊呼嘯著，布滿沙子的天空昏暗下來(lái)，天行者阿納金對(duì)吉拉喊了聲再見(jiàn)，就帶著剛剛由他負(fù)責(zé)照看的幾個(gè)人飛快地沿街而去。

在莫斯埃斯帕的郊外，奧比旺-克諾比站在努比昂飛車的前面。此時(shí)的風(fēng)更加猛烈了，在塔土尼廣袤的沙漠上肆虐，不斷拍打著奧比旺的長(zhǎng)袍。奧比旺焦慮地望著遠(yuǎn)方，莫斯埃斯帕正逐漸消失在沙幕之中。帕那卡隊(duì)長(zhǎng)沿著坡道走到他身邊時(shí)，他轉(zhuǎn)過(guò)了頭。

“這場(chǎng)沙暴會(huì)耽誤他們的計(jì)劃，”絕地武士焦慮地說(shuō)。

帕那卡點(diǎn)點(diǎn)頭。“看上去非常壞。我們最好在情況變得更壞之前把飛船封起來(lái)?！?/p>

一陣嘟嘟聲從帕那卡的對(duì)講機(jī)傳出來(lái)。他把它從皮帶上取下來(lái)，“喂？”

瑞克-奧里的聲音從揚(yáng)聲器中傳出：“我們正在接收總部的信息。”

帕那卡和奧比旺對(duì)望了一眼。“我們最好快過(guò)去?！迸聊强ńㄗh道，他們快速走上通道之后，關(guān)閉了飛船。在女王的房間里，他們接收著信號(hào)。從瑞克-奧里的方向看去，艾米達(dá)拉和她的侍女拉貝和厄蒂正望著在房間另一端閃著微光的希歐-比伯的全息圖像?？偠降穆曇粼趥魉椭袝r(shí)斷時(shí)續(xù)。

“……停止我們的食品供應(yīng)，直到您回來(lái)……死亡在不斷上升，大災(zāi)難……必須對(duì)他們的要求做出讓步，陛下?！毕W-比伯的圖像和聲音消失后再次出現(xiàn)，仍舊斷斷續(xù)續(xù)的。“請(qǐng)?jiān)试S我祈求您，告訴我們?cè)撛趺崔k！如果您能聽(tīng)到我的話，陛下，您一定要和我聯(lián)系……”

傳送信號(hào)搖曳不定，最終消失了?？偠降穆曇粢仓饾u聽(tīng)不到了。艾米達(dá)拉女王坐在那里，盯著空蕩蕩的空間，光滑的臉上布滿了愁容。她的手在膝頭無(wú)聲地抖動(dòng)著，暴露出她無(wú)法掩飾的緊張。

女王轉(zhuǎn)向奧比旺，這個(gè)絕地武士很快地?fù)u著頭。“這是個(gè)陰謀，不要答復(fù)，陛下。不要發(fā)任何信號(hào)?！?/p>

女王懷疑地盯了他一會(huì)兒，接著點(diǎn)了點(diǎn)頭表示認(rèn)可。奧比旺離開(kāi)她的房間，沒(méi)有再說(shuō)什么，十分希望他做出的是一個(gè)正確的決定。