根據(jù)MLB官方規(guī)則2021版翻譯，自用，不完全翻譯

參考：MLB官網(wǎng) https://www.mlb.com/

(a)打者或跑者妨礙

????下述打者或跑者行為構(gòu)成妨礙：

????(1)第三個(gè)好球未被接住，同時(shí)打者跑者明顯地干擾了捕手去處理這顆球。打者跑者出局，死球，所有跑者回到投球時(shí)的壘位。

????如果一個(gè)未被接住的球停在在本壘板附近，被打者或裁判無(wú)意間偏移，死球，跑者回到投球時(shí)的壘位。如果該投球?yàn)榈谌齻€(gè)好球，打者出局。

一個(gè)投球被捕手或裁判偏移后馬上碰到了打者跑者，不認(rèn)為是妨礙，除非有明顯干擾行為。

????(2)用任意行為故意地偏移了界外球路線。

????(3)在2outs前且三壘有人時(shí)，打者干擾野手在本壘板進(jìn)行守備(play)，打者出局。

????(4)任意進(jìn)攻隊(duì)員站在或聚集在任意跑者的目標(biāo)壘位，以迷惑、干擾野手或?qū)σ笆衷黾与y度。因隊(duì)員的妨礙行為，該跑者應(yīng)被判出局。

????(5)一個(gè)剛出局或剛得分的打者或跑者干擾或阻礙接下來(lái)的針對(duì)某一跑者的守備行為。因隊(duì)員的妨礙行為，該跑者（某一跑者）應(yīng)被判出局(6.01(j))。

????如果一個(gè)打者或跑者在出局時(shí)仍繼續(xù)進(jìn)壘、回或意圖回最后的有效壘位，不應(yīng)僅憑此行為判斷其迷惑、干擾或妨礙野手。

????(6)在裁判的裁定下，如果一個(gè)跑者故意干擾一個(gè)被擊出的球或干擾對(duì)被擊出的球進(jìn)行守備的野手，明顯地意圖破壞一個(gè)雙殺。死球。裁判應(yīng)判該跑者出局，同時(shí)判打者跑者出局。任何得分無(wú)效(6.01(j))。

????(7)在裁判的裁定下，如果一個(gè)打者跑者故意干擾一個(gè)被擊出的球或干擾對(duì)被擊出的球進(jìn)行守備的野手，明顯地意圖破壞一個(gè)雙殺。死球。裁判應(yīng)判該打者跑者出局，同時(shí)判離本壘最近的跑者出局，無(wú)論雙殺可能發(fā)生在何處。任何得分無(wú)效(6.01(j))。

????(8)在裁判的裁定下，一、三壘跑指觸碰或抱住跑者，物理性地幫助跑者回或離一、三壘。

????(9)三壘有人，跑指離開(kāi)跑指區(qū)并用任意行為干擾了野手的傳球。

????(10)跑者未能避開(kāi)正意圖守備一個(gè)被擊出的球的野手或故意干擾接傳球的野手，如果有兩名或更多上述野手，同時(shí)該跑者與其中一名或以上野手碰撞，裁判應(yīng)決定哪名野手為此條規(guī)則受益者，跑者未與受益野手碰撞時(shí)不應(yīng)被判出局。該判應(yīng)與5.09(b)(3)一致。

????如果跑者干擾界外球被判出局為第三out，打者跑者被視為已完成打席，下一局的第一棒為該打者跑者的下一棒次（如果此時(shí)少于2outs，該打者繼續(xù)他的打席）。

????如果打者跑者被判定未干擾野手對(duì)被擊出的球的守備，并且跑者的妨礙行為被判定為非故意，打者跑者應(yīng)被送至一壘。

????(11)界內(nèi)球于界內(nèi)區(qū)域在碰到任一野手前碰到跑者。如果界內(nèi)球在經(jīng)過(guò)一個(gè)內(nèi)野手后馬上碰到跑者，或被一個(gè)野手偏移后碰到跑者，裁判在確認(rèn)該球經(jīng)過(guò)了野手，且沒(méi)有其他野手有機(jī)會(huì)進(jìn)行這個(gè)守備(play)，該跑者不應(yīng)因碰到被擊出的球而被判出局。如果裁判裁定該跑者故意踢內(nèi)野手誤漏出的被擊出的球，因此妨礙行為，該跑者應(yīng)被判出局。

????妨礙行為懲罰：出局，死球。

? ? 如果裁判判定打者、打者跑者或跑者因妨礙行為出局，其他所有跑者應(yīng)返回裁判裁定的在妨礙行為發(fā)生時(shí)最后一個(gè)有效觸碰的壘位，除非上述規(guī)則有另行規(guī)定。

????發(fā)生妨礙時(shí)，打者跑者未跑到一壘，所有跑者應(yīng)回到投球時(shí)最后占領(lǐng)的壘位。如果在這期間本壘處的守備(play)中，跑者得分且少于2outs，然后打者跑者在三尺線外因妨礙行為出局，跑者safe，得分有效。

(b)野手通行權(quán)

????進(jìn)攻方任何人都應(yīng)為意圖守備被擊出的球或接傳球的野手留出空間，包括球員席和牛棚。

????除跑者外的進(jìn)攻方球員干擾意圖接住或守備被擊出的球的野手，死球，打者出局，所有跑者回到投球時(shí)的壘位。

????除跑者外的進(jìn)攻方球員干擾意圖接傳球的野手，死球，被守備(play)的跑者出局，所有跑者回到妨礙發(fā)生時(shí)最后的合法壘位。

????"防守妨礙為野手干擾或阻止打者擊球的行為。"

(c)捕手妨礙

(d)非故意妨礙

(e)觀眾妨礙

(f)教練、裁判妨礙

(g)夾殺或盜本壘時(shí)的妨礙

后面太監(jiān)中

(h)阻擋

????阻擋發(fā)生時(shí)，裁判應(yīng)示意。

????(1)跑者處于play時(shí)被阻擋或打者跑者達(dá)到一壘前被阻擋，死球，所有跑者進(jìn)壘至裁判裁定的如果未發(fā)生阻擋時(shí)其本可以到達(dá)的壘位，且不可被出局。

????被阻擋的跑者在阻擋發(fā)生前的合法壘位基礎(chǔ)上至少前進(jìn)一個(gè)壘位，所有該跑者之前的跑者向前擠壘，且不可被出局。

????(2)

(i)于本壘板碰撞

????(1)

????(2)

(j)雙殺意圖時(shí)的滑壘

????(1)

????(2)

????(3)

????(4)