日本IGN欽定的“2018年度最佳游戲”,竟然出官方中文版了?
mumu丨文

《最后生還者2》發(fā)售后,因為劇情問題而鬧得沸沸揚揚。網(wǎng)絡(luò)上的激烈討論,我相信就算沒玩過游戲的朋友也應(yīng)該聽聞了。

不過我們今天討論的不是美末2,把鏡頭給到發(fā)售前打出7分評價的日本IGN。
這場風波中,日本IGN因為發(fā)售前打出7分的操作,在網(wǎng)友心目中“一戰(zhàn)封神”。

評分的這位IGN編輯名叫“福山幸司”,不少朋友在回顧他的歷史文章時發(fā)現(xiàn)些有趣的東西:
比如去年2019年,他給小島秀夫之前的爭議作品《死亡擱淺》打出了9.5的高分。再往前推,2018年的年末,他還寫了一篇個人向的年度游戲Top10推薦。


你猜怎么著?
排第一位的不是《戰(zhàn)神4》,也不是《荒野大鏢客2》,而是2018年2月發(fā)售的《蘭斯10》。


趕得早不如趕得巧,說曹操曹操就到。
很多人可能已經(jīng)知道了,6/25端午節(jié)這一天,Dlsite上架了系列收官作《蘭斯10:決戰(zhàn)》的官方中文版。

需要注意的是,蘭斯系列是純黃油,所以游戲只在日本當?shù)厥圪u。
要知道每年都有將近幾十萬的國人在日本留學、工作、出差……官方為了這些留日的中文母語者提供便利,才特地出的中文漢化。
和國內(nèi)玩家沒有任何關(guān)系!和國內(nèi)玩家沒有任何關(guān)系!和國內(nèi)玩家沒有任何關(guān)系?。ㄖ匾氖虑檎f三遍。不管你信不信,我建議你就這么信了)
在明確了游戲性質(zhì)的前提下,我們今天來聊聊這款剛更新了中文漢化的《蘭斯10 決戰(zhàn)》。

我相信絕大部分人應(yīng)該沒有玩過《蘭斯》。可能只在懵懵懂懂、情竇初開的年紀,隨手點開的奇奇怪怪的網(wǎng)站上看過它的小動畫,對于游戲本身并沒有太多的認識。
這個系列有多牛逼?
下面是著名Galgame評論網(wǎng)站“批評空間”上,玩家對于《蘭斯10》的評價。(“批評空間”相當于日本黃油玩家的“豆瓣”)

可以看到,《蘭斯10》總共有600多個評價,平均分92,中位數(shù)高達99。(中央值就是中位數(shù),等于說有一半的人都打了99或100分。)

在所有游戲的排行榜里,99的中位數(shù),比第二位的《白色相簿2》還要高出一截,大幅度領(lǐng)先其他作品,可以說是現(xiàn)象級的高分。
一提到《蘭斯》系列,閱車無數(shù)的老司機通常都會嘿嘿一笑,然后夸這個游戲多么多么良心,什么“世界觀龐大”、“游戲性爆炸”、“鬼畜王”云云……
不要奇怪。從評分上你都能看出,這個系列確實是有點東西的。

作為Alicesoft 的壓箱底系列,正如同其名字一樣,游戲塑造了一個名為“蘭斯”的人物形象。
蘭斯不是什么救世主,也不是什么偉光正的RPG勇者,他只是個有些卑鄙、喜歡用下半身思考的生物。本質(zhì)上是個外貌主義協(xié)會會員,對所有蘿莉以外的美女都會出手。

如果你是一個道德觀正常的人,不用多做評價,大大方方地給他打上“人渣”、“渣男”的標簽就是了。但以結(jié)果來說,他,在冒險過程中又拯救了很多國家,一次又一次地解決世界的危機。
蘭斯就是蘭斯,這么一個矛盾性的存在。整個故事充滿了日式幻想的風格,有歡笑、有胡鬧、有哀愁、也有悲傷決絕。
隨著系列劇情展開你會發(fā)現(xiàn)世界更深層的秘密。

原來游戲里的創(chuàng)世神是一只大白鯨的形象,它創(chuàng)造了這片漂浮大陸與世界的三超神。
簡單來說,我們可以把創(chuàng)世神看作是游戲公司老板,三超神是游戲策劃。魔物與這一代人類,其實就是游戲里的NPC,兩邊就互相打,只為創(chuàng)世神取樂。

1996年的外傳性質(zhì)作品《鬼畜王蘭斯》,就以蘭斯成為國王的“IF”路線,開啟攻略世界的戰(zhàn)略模擬。劇情最高潮部分,蘭斯終于統(tǒng)一了人類世界,在和魔人的最終決戰(zhàn)中獲勝。
然而茫茫多的天使大軍卻在這時降臨,以壓倒性的力量將驅(qū)逐人類。知曉創(chuàng)世神存在的蘭斯這才明白罪魁禍首是這條大白鯨。對于大白鯨來說,世界沒有善惡的觀念,只有無不無聊的區(qū)別。
人類與魔物們注定要在無盡的殺戮斗爭中輪回,成為創(chuàng)世神排遣無聊的棋子。

從1989年第一作《蘭斯:尋找小光》開始,到2018年《蘭斯10 決戰(zhàn)》為整個系列畫上完美的句號,整個蘭斯系列貫穿了整個日本平成年代,跨度將近30年時間。
有人說,時光是過去的最好妝容,《蘭斯》系列用一部又一部作品填充起來了自己龐大的世界觀。30年時光……光是講背景故事,可能講上一天也講不完,而且設(shè)定上總會多多少少有吃書的地方。
唯一不變的可能只有“鬼畜王”蘭斯永遠在冒險的路上。

到第九部的時候,蘭斯其實已經(jīng)間接一統(tǒng)了人類大陸,完成外傳里的成就。
利薩斯的女王莉婭、塞斯的王女瑪吉科、******席拉、自由都市的代表科潘彤、最大宗教AL教的法王庫魯庫,包括東部島國的國君織田香
——每個國家的首領(lǐng)基本已經(jīng)和蘭斯有關(guān)系了。

大家都對蘭斯有愛慕之情。只不過因為上層消息的封鎖,所以很少有人知道蘭斯的存在。《蘭斯10 決戰(zhàn)》作為系列收官作,劇情就在這背景下展開。
魔物世界的內(nèi)部斗爭逐漸清晰化,于是矛頭開始指向了人類世界,雙方的決戰(zhàn)一觸即發(fā)。

現(xiàn)代科技與魔法幻想交織的漂浮大陸上,一幅異世界的漫長繪卷緩緩展開,冒險旅途中穿插著人類間的權(quán)利斗爭,魔物的歷史糾葛。
要知道,這只是個小眾的黃油??!結(jié)果光憑世界觀背景設(shè)定就已經(jīng)秒殺很多三流RPG了。

更不用說制作游戲Alicesoft還經(jīng)常整活。
可能是公司規(guī)模比較小,又或是有錢隨便搞,《蘭斯》系列經(jīng)常會在玩法上做出巨大的改變。
比如7代《戰(zhàn)國蘭斯》的地圖戰(zhàn)略模擬類。

到了《蘭斯8》變成了3D掃迷宮,《蘭斯9》 又變成了策略戰(zhàn)棋。
每一部都像是換了游戲一樣,幾乎涵蓋了RPG、SLG、戰(zhàn)略模擬等各種類型。

不用說和黃油比了,就算是從普通游戲來定義,游戲性也是非常優(yōu)秀的。
這次《蘭斯10決戰(zhàn)》的戰(zhàn)斗改成了日本頁游/手游常見的卡牌對撞系統(tǒng),算是繼承了3DS上《斗神都市》的AP(行動值)戰(zhàn)斗系統(tǒng)。
戰(zhàn)斗中的決策會消耗一定的AP,技能有類似“過載”的效果,用過的技能如果下一回合再使用會消耗更多的AP。

你需要在地圖上走格子,練級打怪,收集戰(zhàn)利品,配置自己的隊伍。
完全可以把它當作是一個幾百塊買斷、不用氪金的FGO/百萬亞瑟王,最后竟然還有一定的Roguelike元素。


作為系列收官作,過去作品里的角色基本都在《蘭斯10》中出場,總登場角色數(shù)早已經(jīng)超過了 300人。
而且這300人基本全員都有完全HD化的立繪,女性角色甚至還會根據(jù)衣物狀態(tài)的不同,分別作畫。
各個角色之間也有不同的段子小劇場,聯(lián)動A社的其他作品。雖然卡牌對撞的玩法很多人無感,但光是舔卡面、看劇情就已經(jīng)很值了。


而且《蘭斯10》最厲害的還是文本量方面,在日本黃油業(yè)、甚至在世界游戲范圍內(nèi)也是數(shù)一數(shù)二的單部文字量。
日文Wiki上的具體數(shù)據(jù)是17Mb,將近700萬+文字。
這什么概念?
如果是純文字的AVG游戲,你花上20小時看完某條選擇肢,也不過2Mb左右。像《Clannad》這類分支線比較多的,共通線又比較長的文字游戲,雖然會更大一點,但也不會超過8Mb。
美式RPG的代表《神界:原罪2》,游戲是出了名的文本量大。拉瑞安宣布官中之前,很多人都覺得中文無望了,“也就”一百萬字。

考慮到日文本身就車轱轆話比較多,沒有中文那么凝練,一部《蘭斯10》粗算下來也能有10本實體小說的厚度,差不多一部《斗破蒼穹》的體量。
700萬字的文本對于漢化組來說,無疑是天文數(shù)字般的工程。所以很長一段時間里,大家都認為能玩到蘭斯10的漢化是“有生之年”了。
直到今年5月份左右,網(wǎng)上突然開始流傳有關(guān)《蘭斯10》的官方漢化消息。

不說十年前吧,放在五年前,如果有人和我說蘭斯和美少女萬花鏡會出官方中文版我一定不會信。
但誰也沒想到6/25端午這一天,中文版竟然真的上架了,來得如此悄無聲息。
老司機們聞聲而動,在QQ群、貼吧、論壇爭相奔告,大喊著“蘭斯10中文出來了,我的青春結(jié)束了!”與之前《美少女萬華鏡5》發(fā)售時的瘋魔相比,有過之而無不及。


當然,我還是要提醒下。
千萬不要被網(wǎng)上糊臉的清一色良心好評給騙了,《蘭斯》就是那種玩起來很開心爽快,一不小心就會被悲慘劇情震撼到的作品。
特別是打到BAD END,看到女角色被……%&(和諧)。在這個大前提下,如果你能夠接受作品“鬼畜”部分,那么一定會對《蘭斯10》的游戲性贊不絕口。
兩年前《蘭斯10》剛發(fā)售的時候,貼吧論壇不乏這樣的朋友:啃著生肉,一邊喊著狗屎蘭斯一邊含淚開荒,最后總結(jié)出攻略打法,打出故事的第二部真結(jié)局大喊真香。(啃生肉,指直接玩沒有漢化的外語版本)

截稿前,DLsite銷量排行榜上《蘭斯10》官漢版已經(jīng)飆升到單周第1名,單月第3名……這恐怖的購買力。
我不知道漢化的具體成本要多少,但如果這次銷量好的話,大概以后中文化的作品也會越來越多的吧。
-END-