１、にしたがって　につれて　にともあって　とともに　都有一個(gè)隨著前項(xiàng)變化而變化的含義。??

２、にしたがって　的兩個(gè)用法

• ????1、表示“如果前項(xiàng)變化，那么后項(xiàng)也隨之變化”。

• 動(dòng)詞基本型/名詞+にしたがって 。?后項(xiàng)多會(huì)使用「できました」「になるました」等表示變化的表達(dá)。

• 例文

• 時(shí)代の変化にしたがって、人々の考えも変わっていく。/隨著時(shí)代的變化，人們的思維方式也會(huì)隨之改變。

  病気の進(jìn)行にしたがって、少しずつ彼の手足は不自由になっていった。/隨著病情的加劇，他的手腳也一點(diǎn)點(diǎn)地出現(xiàn)了障礙。

  子供の成長(zhǎng)にしたがって、親の子供に対する認(rèn)識(shí)も変えていかなければならない。/隨著孩子一天天長(zhǎng)大，父母對(duì)孩子的認(rèn)識(shí)也需隨之改變。

• ????2、表示“以前項(xiàng)作為根據(jù)、基準(zhǔn)來(lái)進(jìn)行后項(xiàng)”，多用在“忠告、建議、指示”等場(chǎng)景。??

• スタッフの案內(nèi)に従い、入場(chǎng)していただきますようお願(yuàn)いいたします。/請(qǐng)按照工作人員的指示入場(chǎng)。
  インストールは手順に従ってやったつもりだけど、どうもうまくいかない。/我打算按照程序安裝，但是怎么也安裝不好。
  ゴミは各自治體のルールに従ってきちんと捨てること。/垃圾要按照各自治體的規(guī)則好好地扔掉。
  常に自分の良心に従い行動(dòng)したい。/我想經(jīng)常按照自己的良心行動(dòng)。

につれて

表示“隨著事態(tài)進(jìn)展的同時(shí)，后項(xiàng)也隨之進(jìn)展”，是籠統(tǒng)的比例關(guān)系?；靖袱摔筏郡盲啤贡硎景殡S的意思用法一致。

品質(zhì)がよくなるにつれて、値段が高くなる。／隨著質(zhì)量的提高，價(jià)格也上漲。

時(shí)代の変化につれて、結(jié)婚の形も変わってきた。／隨著時(shí)代的發(fā)展，結(jié)婚的形式也發(fā)生了變化。

??注意：につれて 和?をつれて的用法不同，につれて是隨著~；をつれて是帶著~；

にともなって（に伴って）??一般的用法比較正式

意思：“隨著前項(xiàng)的變化或者發(fā)生，后項(xiàng)也隨之改變或者發(fā)生”? 也可以用「～にともない」表達(dá)相同的意思。（意思上的表達(dá)用法和にしたがって、につれて一致）

接續(xù)：
名詞+にともなって
動(dòng)詞原形+の+にともなって（注意這里的接續(xù)）

◆大學(xué)生の増加(ぞうか)にともなって、學(xué)生の質(zhì)も多様化(たようか)してきた。隨著大學(xué)生的增加，學(xué)生的素質(zhì)也多樣化了。

?

◆出生率(しゅっしょうりつ)の低下(ていか)にともない、老人問題が浮上(ふじょう)してきた。

隨著出生率的降低，老年人的問題也逐漸浮現(xiàn)了出來(lái)。

?

◆時(shí)間の経過(guò)にともなって、被害(ひがい)の実態(tài)(じったい)はますます深刻(しんこく)になっていった。

隨著時(shí)間的流逝，災(zāi)害的實(shí)際情況日益嚴(yán)重。

?

◆週休二日制にともない、子どもの學(xué)力を案ずる親たちが増えた。

隨著周休二日制（的實(shí)施），使得擔(dān)心孩子學(xué)習(xí)能力的父母?jìng)冊(cè)黾恿恕?/p>

?

◆公共施設(shè)(こうきょうしせつ)の充実(じゅうじつ)にともない、週末、親子で出かける機(jī)會(huì)が増えた。

隨著公共設(shè)施的擴(kuò)建，使周末父母帶著小孩出游的機(jī)會(huì)增多了。

にともなって（に伴って）特殊用法

伴隨前項(xiàng)的事件而發(fā)生了后面的情況（事件一般都是重大事件、社會(huì)現(xiàn)象、自然現(xiàn)象等，或者會(huì)對(duì)自身產(chǎn)生嚴(yán)重影響的事件，而且這個(gè)主要用在“前項(xiàng)發(fā)生，后項(xiàng)接著發(fā)生”）????♂?（感覺是有個(gè)時(shí)間差）

可以用「に伴う」修飾名詞

転勤に伴う手続きがまだおわっていない。

津波（つなみ）は地震に伴う災(zāi)害に一つです。

吐き気は熱中癥に伴う癥狀です。

とともに

１、基礎(chǔ)用法：表示“和~一同做某事”相當(dāng)于「と」或者「～と一緒に」，但更加正式。

各名詞の辭書形＋とともに

1、言葉は時(shí)代とともに生まれ、時(shí)代消えていく生き物のようだ。/語(yǔ)言好像是一種與時(shí)代共存亡的有生命力的東西。

2、結(jié)婚は私にとって、幸せとともに、責(zé)任と言うものを強(qiáng)く感じさせた。/結(jié)婚對(duì)我來(lái)說(shuō)，它能給我?guī)?lái)幸福，同時(shí)也讓我深懷一種責(zé)任感。

3、銃の引き金に觸るとともに、びゅんと弾が飛び出した。/當(dāng)手碰到槍的扳機(jī)時(shí)，“啪”地一聲子彈飛了出去。

（2）名詞＋とともに（急に/だんだん/次第に）～

????????動(dòng)詞辭書形＋とともに（急に/だんだん/次第に）～

意思：

A發(fā)生變化的同時(shí)，B也一起加速地或漸漸地發(fā)生變化?！半S著......”、“......同時(shí)”。??(前項(xiàng)的事件一般是比較普通的事件)

例子：

1、場(chǎng)內(nèi)が暗くなるとともに、周囲は急に靜かになってきた。/當(dāng)場(chǎng)內(nèi)的燈光暗下來(lái)，周圍也一下子安靜了下來(lái)。

2、晩婚化の傾向が進(jìn)むとともに、出生率が低くなり、少子化という現(xiàn)象が顕著になった。/隨著晚婚化的傾向不斷加劇，明顯地出現(xiàn)了出生率低，兒童數(shù)量減少這一社會(huì)現(xiàn)象。

3、臺(tái)風(fēng)が近づくとともに、風(fēng)雨が強(qiáng)くなってきた。/隨著臺(tái)風(fēng)的臨近，風(fēng)越來(lái)越大，雨也越來(lái)越猛。

「とともに」還經(jīng)常和【時(shí)間，季節(jié)，時(shí)代，年齡】等表示時(shí)間的名詞一同搭配。這些基本都可以當(dāng)作固定搭配來(lái)使用。

固定用法「～であるとともに、～でもある」的形式，表示“既是~也是~”表示同一個(gè)事物的兩個(gè)方面，或者「動(dòng)詞とともに、～も」

殘念であるとともに、くやしくも思う。／感到遺憾的同時(shí)，也很悔恨。

田中さんは日本語(yǔ)教師であるとともに、小説家としても活動(dòng)している。??（開掛人生）

あの人は日本を代表する映畫監(jiān)督であるとともに、一流の蕓人でもある。??（開掛人生）