時尚攝影行業(yè)追求國際化視野與不同國家品牌方創(chuàng)意人才合作。歐洲，英國和北美國家之間在專業(yè)領(lǐng)域已經(jīng)形成了完整成熟的英文術(shù)語體系。中國時尚攝影產(chǎn)業(yè)繼續(xù)開放發(fā)展走向世界，今天我們 JUDGEmeStudios 工作室就為大家整理一套時尚攝影行業(yè)英文術(shù)語表。分別從【制片術(shù)語】【燈光術(shù)語】2個角度分類，實用手冊。

制片術(shù)語

pull letter / 雜志借衣推薦信，品牌借衣服給攝影師

test / 專業(yè)創(chuàng)意團(tuán)隊互免創(chuàng)作片

out takes / 媒體雜志沒有篩選出的遺留照片

mua / 化妝師英文縮寫

advertorial / 投放獨(dú)立雜志的時裝推廣片

bts / 幕后花絮照片或視頻

call sheet / 拍攝日程安排表

commissioned / 付費(fèi)商拍

lookbook / 展示服裝品牌季度產(chǎn)品的有策劃的時裝片

catalog / 在干凈白色背景下拍攝的功能性服裝展示圖 買手行業(yè)內(nèi)部用

campaign / 大型商業(yè)廣告片

casting / 模特選角試鏡

KV / 品牌形象片，商場海報，級別沒有 campaign 高

comp card / 完整?？ㄙY料包含作品，素顏，身體數(shù)據(jù)

avant-garde / 先鋒實驗藝術(shù)片

haute couture / 高級定制

ready-to-wear / 成衣

on location / 外景

briefing / 商拍的具體執(zhí)行任務(wù)會議

head sheet / 公司所有模特頭部特寫鏡頭的集合頁

editorial / 雜志內(nèi)頁大片有主題敘事的時裝片策劃 6-12張?

scouting / 實景勘查，提前查看拍攝現(xiàn)場情況

fitting / 模特試裝，通常在時裝周和買手選款季節(jié)居多

demo / 藝術(shù)人才展示自己的外貌，聲音和才藝的視頻混剪

mood board / 審美參考圖，風(fēng)格參考圖

polaroids / 一般指新人模特素顏照

beauty shot = 美妝片，化妝品模特大片

day rate / 一天8小時的報價

booker / 模特經(jīng)紀(jì)人

spec / “假廣告片” 有廣告的水準(zhǔn)，攝影師自己出錢

pre-prod / 前期策劃

post-prod / 后期制作

燈光術(shù)語

sooc / 相機(jī)指出縮寫

PA / 場務(wù)助理

gaffer / 燈光大助理

assistant camera / 攝影助理

strobe / 專業(yè)閃光燈

tethered / 聯(lián)機(jī)拍攝

parabolic / 拋物線柔光箱

apple box / 形狀大小不一的木質(zhì)箱子，可以用來當(dāng)墊腳或者增高器

gobo / 投影儀中間的遮光片

v-Flats / 折疊式泡沫反光板

ambient / 現(xiàn)場光 自然光

clipping / 曝光過度或者不足導(dǎo)致像素?zé)龎?/span>

continuous light / 常亮燈，影視燈

CTO / 暖色調(diào)節(jié)濾紙

CTB / 冷色調(diào)節(jié)濾紙

negative fill / 陰影加深黑板

fill light / 輔光

Aperture / 光圈

shutter / 快門

grid / 蜂巢

beauty dish / 雷達(dá)罩

Shutter drag / 慢門殘影

Image Projector / 圖像投影儀

High-key / 高調(diào)攝影通常陰影很少畫面亮度均勻

Low-key / 暗調(diào)攝影通常對比強(qiáng)烈畫面大部分陰影

Lighting ratio / 光比

Butterfly light / 蝴蝶光

Paramount light / 派拉蒙光（蝴蝶光另一種說法）

loop light / 45度側(cè)光

Split light / 90度側(cè)光

Flat light / 正面平光

Rembrandt Light / 倫布朗光

soft box / 柔光箱

Reflector / 裸燈罩

Feathering / 光線羽化效果

Golden hour / 太陽落下前2小時

depth of field / 景深

OVF / 光學(xué)取景器

EVF / 電子取景器

grain / 顆粒感

我們是成都時尚商業(yè)攝影工作室 JUDGEmeStudios?

如果喜歡我們的內(nèi)容，別忘了關(guān)注我們哦！我們是全網(wǎng)平臺同名的 @JUDGEmeStudios