【個人翻譯/八團】所以……再見了,由比濱結(jié)衣

⑨看來由比濱結(jié)衣很享受第一次約會。
有一種說法是,在destinyland約會的情侶會分手。
這種厄運之所以會流傳開來,主要有兩個原因。
首先是基數(shù)之多。destinyland可以說是千葉的代表,不,說是日本的代表主題公園也不為過,當然去那里的情侶很多。
這樣一來,其中分手的情侶數(shù)量必然會變多。而分手的情侶作為理由強加給對方的,就是“命運島”。當然,也有很多情侶會在那里約會,但這種情侶根本就不會成為話題。
所以,分手的消息傳開來,被說成是迪士尼樂園的約會造成的。
另一個是我以前告訴由比濱的理由。也就是說,因為等待的時間太長,沒有話題可聊,會感到無聊、煩躁,日積月累,就連和自己在一起的人也會感到不快。
幸好由比濱在修學旅行中對我否定了這件事?,F(xiàn)在,在門口等的時候,她的心情好像也很愉快。
雖然由比濱很高興,但我選擇這里作為約會地點,并沒有什么積極的理由。
首先,我和由比濱的交集很少。很遺憾,我和她在興趣和愛好上有很大的差距。由比濱的性格在某種程度上是可以配合交往對象的,但我也不想因為這種事給她增加負擔。因此,我決定在興趣重疊的地方約會。
而且在這里,無論誰掌握主導權(quán)應該都沒有問題。因為由比濱是持有年票的用戶,又是熟悉的地方,所以很安心。即使我不能很好地引導,也可以期待互補性。
另外,如果約會失敗了,也可以把原因推給命運島。也就是說,霉運對了。
也許有人會想,他是想以此逃避自己的責任嗎,但其實不是。
如果不這樣想,就做不下去。
我今天的行動都是自己的責任。
這不能怪任何人。
因為————。
“小企?…………馬上就要開門了?!?/p>
“啊?啊,是啊?!?/p>
突然被搭話,我敷衍地回答。應該說,想起了在進去之前必須要問的很多問題。
“由比濱,游樂設(shè)施里有不能這樣玩的嗎?比如暈車之類的?!?/p>
“嗯……妖怪之類的恐怖系雖然不擅長但也不是不行…………除此之外沒有什么特別的吧?”
“是嗎…………還有你用過導游團嗎?”
“那是什么?”
一臉茫然地回答。
這家伙真的有年度通行證嗎?不…………因為覺得什么時候都能去,反而很難產(chǎn)生高效率的想法。
我用手機給她看網(wǎng)站的畫面。
“你看,有這樣的…………這樣的話,不用等多久就能坐上幾個游樂設(shè)施,中午的游行好像也能在專門的地方看到?!?/p>
“哇,不過,這個不是要花錢嗎?”
“是啊。不過,今天反正由我來出,由比濱你不用在意?!?/p>
“話雖如此,…………不過,畢竟是難得的機會……嗯……我知道了。”
一聽說要花錢,由比濱顯得有些猶豫,但考慮到能做平時做不到的事情,還是答應了。
對我來說,這樣做比較好。
“那導游團決定了。從游行的時間來算,離這個團還有一段時間。由比濱,在那之前有什么想坐的游樂設(shè)施嗎?”
“看來還是想坐潘先生那個?!?/p>
“原來如此。那個好像確實很受歡迎,報了團就先去那里吧?!?/p>
“嗯!”
決定好中午之前的大致計劃后,入口的大門開始打開。
那么,從這里開始就是夢想和魔法的王國了。
讓由比濱做個好夢,要是我也能被施加什么好的魔法就好了。
我一邊想著這些,一邊牽著她的手走了進去。
× × ×
申請完導游團后,立刻開始向潘先生的竹子獵人走去。
目的地已經(jīng)知道了,這次由比濱繼續(xù)往前走。而且那只手一直牽著。
一邊眺望著圣誕裝扮的公園,她的腳步格外輕盈。雖然我是男人,但我已經(jīng)竭盡全力跟上她了。
由比濱似乎也注意到了步幅的差異,松開手,停下腳步回頭看向這邊。
“……怎么了?”
“不,我只是在想,是不是要一直牽著…………手?!?/p>
“不、不喜歡?如果是那樣的話,也不能勉強……”
不,絕對不是那樣的。那個……還是覺得不好意思,照這樣下去,即使在屋里也會一直握著手……。
但是,看著由比濱那雙濕漉漉的眼睛,就像被遺棄的狗看著原主人一樣,不可能說這種話。
“不、不、不可能……只是……我還沒習慣……不好意思?!?/p>
“那為了盡快適應……來嘛?!?/p>
說著,由比濱又把手伸向我。
嗯,為了習慣嘛。沒辦法啊。我隔著手套握住她的手,再次邁出腳步。
走在前面的由比濱瞥了我一眼,小聲嘀咕道。
“總覺得……如果不握著手,今天的小企……就會自己跑到什么地方去?!?/p>
雖然大家都不知道這種想法到底是從哪里冒出來的,但我覺得自己的內(nèi)心被看穿了,胸口一陣刺痛。
大概是為了避免被發(fā)現(xiàn),我半開玩笑地回答。
“又不是你家的狗……至少跑到什么地方的時候,我會先說一聲?!?/p>
“不是這個問題?!?/p>
“我知道啦…………剛才是開玩笑的。如果由比濱你想這樣的話,今天我就一直陪你。”
“真的?”
“真的真的。”
我這么回答后,由比濱握著我的手露出了笑容。
嘛,那個人隨時都有可能離開自己。我今天也試著說這樣的話。
————即便如此。
我和由比濱成為戀人,來迪士尼樂園約會,兩個人牽著手走在一起的狀況。
總覺得沒什么現(xiàn)實感。
是因為地點是land嗎…………簡直就像在夢中一樣。
也許是這樣的感情流露在臉上,由比濱用訝異的眼神看著我。
“誒?啊,不............我這邊告知后說這種話也是那樣的,但總覺得還是沒有實感?!?/p>
“是嗎?我倒不是。”
由比濱明確地回答了我的話。
“是嗎…………嘛,那倒也無所謂?!?/p>
“小企……那個……對一個不喜歡的人,應該不會特意做出這種事。”
啊,原來如此。因為我平時就以渣滓形象示人,所以只要我做出有出息的行為,就會對這種反差進行正面修正。
……自己這樣真的好嗎?所以我也不喜歡被過度評價。
不過,雖然這么說,但由比濱剛才說的話并沒有錯,所以我還是先肯定一下。
“嗯…………只對喜歡的人做這種事,確實是這樣?!?/p>
“嗯、嗯……”
“喜歡”這個詞從我嘴里脫口而出,由比濱瞬間露出驚訝的表情,下一個瞬間,她的臉頰又紅了。
在我都覺得不好意思之前,這次我先牽起她的手,繼續(xù)往前走。
兩個人沉默著在里面走了一會兒,后面又傳來了聲音,我稍稍放慢了腳步。
“我想繼續(xù)剛才的話題……”
“哦、哦……”
“啊,你先向我告白…………是這樣的吧?那個……好好成為戀人之后……應該說是想進這里……”
“那就錯了,不是什么…………那么正經(jīng)的理由?!?/p>
也許是對我的回答感到意外,由比濱停下腳步。自然地停下腳步,轉(zhuǎn)過身去。
“嗯......現(xiàn)在才說這種話......相反,好像不相信由比濱,所以說起來好像有點傻,但是............我想把告白和約會的事情分開?!?/p>
“分開?”
“是的。我完全可以想象,如果我去表白,對方會拒絕。所以,為了提高成功率,還是在這里表白比較好?!?/p>
“那為什么不這么做呢?”
由比濱聽了我的建議,差點就接受了,但實際上并沒有這么做,她的臉上浮現(xiàn)出了疑惑。
“我……只是單純地想聽聽由比濱的想法。所以,我不想被約會的地點所左右。而且,那個時候我也可以毫不猶豫地拒絕。”
“果然小企就是小企……”
由比濱聳了聳肩,小聲說道。
這句話既不是表揚,也不是貶低,只是把對我的真實感受說了出來。
但不知為何,這件事讓我感到非常高興??吹轿业谋砬榫徍拖聛?,由比濱呵呵地笑了。然后,這樣說。
“總之這個我明白了…………那么,有沒有什么……那種……有成為戀人的實感的事?”
“什么?”
她唐突的話語讓我的聲音反了過來。
剎那間,腦子里似乎有什么不可理喻的妄想在蔓延,但馬上就扔掉了。男人真是笨蛋。
我完全不知道她在想什么,由比濱移開視線,繼續(xù)說。
“比如說,用…………名字……叫他一聲?!?/p>
啊,這樣的…………以前她也說過希望別人給自己起外號,總覺得她對別人的稱呼有很多講究。
如果是平時的我,絕對會拒絕的,不過今天沒有辦法了。
“我知道了……結(jié)衣。”
“欸? !”
“喂……你突然這么大聲,嚇了我一跳?!?/p>
“可是,…………不,小企……怎么會……坦率地……”
結(jié)衣做出了既驚訝又害羞的靈巧動作。當然,也不能否認我是因為想看她各種各樣的表情才把名字叫來的。不過你也不必那么驚訝吧…………
看到我的臉色有些陰沉,立刻跟進。
“啊,不,對不起……我只是有點吃驚……嗯…………謝謝。”
“那就不客氣?!?/p>
“吶…………以后,那個……兩個人的時候……就這么叫我……好嗎?”
“……知道了?!?/p>
對于第二次的答應,她已經(jīng)不再露出驚訝的表情,視線稍稍從我身上移開,手捂著臉頰,嘿嘿地羞澀起來。
事到如今,我似乎有些不好意思,用手指撓了撓頭。
結(jié)衣露出滿意的表情,轉(zhuǎn)身面對我。然后,她抬眼問道。
“啊,我也要…………這樣……嗎?”
“……什么?”
“叫、叫名字……”
想象了一下被由比濱叫名字的情景,覺得這樣也不錯,但這樣的話就會和別人重疊…………。
“由比……結(jié)衣……我想就這樣吧。這樣稱呼我的只有你。”
“是……是嗎?嗯……知道了,小企。”
“啊……”
聊完稱呼的話題后,兩人又牽著手踏出了步子。
走了一會兒,快到目的地游樂設(shè)施的入口時,結(jié)衣的情緒也高漲起來。
最后幾乎是跑著走到盡頭,看到已經(jīng)排起了長隊。
“人氣游樂設(shè)施剛開園就這樣嗎……”
“嗯~…………不過現(xiàn)在有空的,可以正常排隊了。我想那樣應該比較快?!?/p>
“是、是嗎?”
在她的催促下,我排到了隊伍的后面。
但是,這樣也算是空著的人嗎……剛才看了看等待時間,好像有將近一個小時。
嗯,總之上午除了這個以外都用導游團,不用太擔心沒時間了吧。
反正帶了幾個打發(fā)時間的小玩意,應該沒問題。
之后,我隨便聊了一會兒潘先生的事啦、命運作品啦,一邊排隊一邊前進。
話雖如此,但畢竟不是雪之下,不可能連續(xù)說幾十分鐘。偶爾會有幾次沉默。
只是,結(jié)衣在侍奉部也習慣了這種沉默,氣氛也沒有特別尷尬,彼此都度過了時間。
幾次沉默之后,結(jié)衣突然問道。感覺握住她的手的力氣稍微變大了。
“喂,小企……那個……我的……哪……喜歡上了?”
“欸? !”
我沒想到在排隊的時候會被要求說些閑話,不由得看了她一眼。
看到我的反應,結(jié)衣好像明白了自己說的話的意思,一下子紅了臉。
不…………一開始說話的時候害羞也不好意思啊…………。
“嗯、嗯……這里要說有點那個,等坐完…………再說吧?!?/p>
“對,對不起……啊,我…………好像沒看到周圍?!?/p>
咦?那就是說現(xiàn)在眼里只有我嗎?
察覺到結(jié)衣這句話的言外之意的自己,不由得用手摸了摸臉頰??吹竭@個動作,結(jié)衣移開了視線。
喂,這家伙又不自覺地說這種話…………。
這樣的對話不可能持續(xù)下去,兩個人只能低著頭在隊伍中前進。嗯,高興是高興,不過嘛…………。
跟在隊伍前面的人后面進了房間,因為天氣越來越熱,我和結(jié)衣把外套脫了下來。
穿上衣的時候沒有什么特別的感覺,但穿毛衣的她很自然地吸引了我的目光。
你看,那個……毛衣很能凸顯身體線條吧?所以…………。
可惡,萬乳引力的法則在這里還存在嗎!
為了不讓對方發(fā)現(xiàn)我的眼神在游移,我努力把視線轉(zhuǎn)向另一邊。
幸運的是,結(jié)衣并沒有朝這邊看,所以沒有發(fā)生什么事。
又過了十幾分鐘,終于到了可以坐游樂設(shè)施的地方。
營業(yè)員的笑容遠遠超越了普通的表現(xiàn),我們一邊感受著戰(zhàn)栗,一邊按照向?qū)狭穗娷嚒?/p>
這條路既看不見軌道,也看不見車輪,查了一下,好像是按照電磁感應決定的路線行駛。販賣夢想同樣需要技術(shù)。
或者說,最初在美國創(chuàng)建迪士尼樂園的人就是鐵道迷。所以,公園里才有電車啦單軌電車啦。
想著想著,騎行開始前進了。
× × ×
實際上,游樂設(shè)施一開始,時間就一眨眼地過去了。
雖然有設(shè)定和故事方面的東西,但在意座椅的旋轉(zhuǎn)和結(jié)衣的身體接觸,根本顧不上那樣。
雖然感覺像是在做夢,但感覺就像從中途開始就在角色的腦海中看到一樣。
不過,今天的主角結(jié)衣一臉滿足地嘟囔了幾次小學生水平的感想,“真有趣啊?!?/p>
在等待的時間里花費了不少時間,現(xiàn)在正好是回到導游團的起點的時候。
因此,不去玩其他的游樂設(shè)施,而是重新出發(fā)。
在路上,結(jié)衣舊事重提。
“小企……那么……剛才那件事的……答案是?”
“什么答案?”
我很清楚她的提問意圖,但還是故意裝傻。
于是,結(jié)衣稍稍鼓了鼓臉說:
“明……明明知道…………,那個……我的……喜歡我的地方。”
她的聲音越來越小。
嗯,也許我只是想讓她問這個問題。
我已經(jīng)無法再掩飾了,只好盡量裝出平靜的樣子爽快地回答。
“溫柔的地方嗎?”
“這個、這個好像是剛才隨便想出來的……”
結(jié)衣再次露出不高興的樣子。嗯,“溫柔”這個詞經(jīng)常用于社交辭令,她這么想也不無道理?;蛘哒f,我故意這么回答。
但是,這個回答絕不是隨便的意思。
“那是不對的,由……結(jié)衣。你基本上是個八面玲瓏的人,對大家都很溫柔……不過,這也不是說……都是不一樣的。關(guān)鍵時刻,你也能做出選擇,是一種堅強的溫柔?!?/p>
“……選擇?”
結(jié)衣露出還沒有完全理解的表情?;蛘邞撜f,我想說的東西好像還沒有傳達出來。
為了更容易理解,我舉一個例子。
“你剛進侍奉部的時候,不是和三浦、葉山打過網(wǎng)球嗎?”
“嗯、嗯……”
“說實話,如果是為了不讓三浦覺得不好,你也沒必要勉強自己參加比賽?!?/p>
“是、是嗎…………,不過那時我已經(jīng)加入了侍奉部……”
“是啊。不過……我覺得能說得通的人也很少啊……,冒著被三浦討厭的風險,特意這么做?!?/p>
結(jié)衣聽了我的回憶,似乎理解了意思,但不知為何,臉上露出了一絲歉意。
“我想不是這樣的,…………我想我大概只是不想讓小雪和小企討厭而已。所以冒著風險選擇什么的,太夸張了……”
“我不覺得夸張。結(jié)衣在…………選擇我為戀人的時候?!?/p>
“是、是嗎……”
“……是這樣啊?!?/p>
結(jié)衣基本上是能和“大家”融洽相處的人,她自己覺得重要的人應該也很多。
正因為如此,被人討厭的恐懼才會增加,甚至會因為這樣的想法而動彈不得。我親眼看到有個家伙變成了這種狀況。
這樣一個和誰都能相處融洽的人,卻選擇了我這樣的戀人。
她還沒有意識到,這個選擇的意義無比重大。
這和一開始就拋棄周圍所有人,選擇某個人的我和雪之下是不一樣的。
這與孤獨的人喜歡上一個對自己有好感的人——嗯,這也是一種誤會——意義完全不同。
我想,即使她的戀人不是我,也能和大多數(shù)人交往。再加上結(jié)衣很受歡迎,對她有好感的人也很多,所以選擇很多。
盡管如此————。
“…………怎么了?小企,你別不說話?!?/p>
因為我擅自開始思考,結(jié)衣?lián)牡乜粗摇?/p>
“不,沒什么…………嘛,總之結(jié)衣能喜歡上我…………真的是很難得的事哦?!?/p>
“啊,我也這么想…………。”
她突然說出的話,讓我覺得臉又熱了起來。我是茶壺什么的嗎。
為了掩飾害羞,這次我提出了問題。
“那你呢…………我,到底……哪里……喜歡……”
“不帥的地方?!?/p>
既然是自己先問的,她似乎早就準備好了回答,滿面笑容地說。
什么啊,答案是…………我不知道該怎么反應。
我皺起眉頭,結(jié)衣的笑容變得溫和。
“小企完全不介意…………別人怎么看,也不耍帥…………。不過呢,不管這些事,你會幫助別人,…………我很喜歡。”
“是、是嗎……”
我只說了這一句話,就不由自主地轉(zhuǎn)身離開了她。
在這一瞬間,如果再被糾纏下去,我的淚腺可能會崩潰。
到底是在這種地方哭,那個…………又不帥。
“小企?…………啊,我……說了什么讓你生氣的話嗎?如果是這樣的話……”
身后傳來結(jié)衣的聲音,我望著天空,努力忍住感情的流露。
我抬起頭,轉(zhuǎn)向結(jié)衣。
看著她握著我的手,露出擔心的表情,我這樣告訴她。
“我并沒有生氣,反而…………我很高興。只是你好像有點誤會我了?!?/p>
“……怎么回事?”
看著結(jié)衣從安心變成疑問的表情,我說了下面的話。
“我也有…………想要耍帥的時候。其實,我剛才轉(zhuǎn)過身去是因為……高興得快要哭了?!?/p>
“欸?是嗎?可是,說出來才像小企呢……而且……哭也沒關(guān)系嘛?!?/p>
瞪大了眼睛,表現(xiàn)出驚訝的樣子,接著又開始害羞起來。
唉,不知為何,我不禁佩服自己竟然能在這樣的瞬間改變表情。
“不,到底是在這種地方…………。而且……今天也想耍帥一下?!?/p>
在這種大庭廣眾之下哭,難免有些顧忌,在結(jié)衣面前流淚的時刻遲早會到來。所以,到那個時候還好…………。
“嗯?…………嘛,要是小企你喜歡就好了?!?/p>
結(jié)衣似乎看出我的話里有什么意思,沒有再追問下去。
談話告一段落后,兩人又邁步離去。當然,兩人的手還是緊緊地握著。
從那以后一直到中午,我?guī)缀醵荚趨⒓訉в螆F。
從結(jié)果來看,我認為這個選擇是正確的。在乘坐游樂設(shè)施之前,工作人員會邊說邊引導,所以沒有出現(xiàn)兩個人聊天時不知如何是好的情況。
等待時間也少,可以坐三個固定的游樂設(shè)施,從時間效率方面來說也很好。
另外還有一個副產(chǎn)品效果,就是結(jié)衣不會再黏黏糊糊的,我也不會再感到羞恥。
唉,看的人都覺得不好意思呢…………那種事。
一起參加導游團的一對情侶比我們更不在意周圍人的眼光。
不過……我覺得自己也變了很多。
如果是以前的我,絕對會在心里想著“現(xiàn)充爆炸吧”。
而現(xiàn)在…………我確實很在意那些過度親熱的情侶,但我完全不羨慕他們,更重要的是,現(xiàn)在除了結(jié)衣以外,我覺得其他事情都無所謂。
所以,導游團結(jié)束后,我想起來的不是游樂設(shè)施和游行的感想,而是和結(jié)衣說的話、一個小動作、表情的豐富。
在習慣叫下面的名字之前,每一個動作的反應都像小動物一樣可愛,在游行中笑著向角色們?nèi)]手的樣子……。
我坐在長椅上,腦子里浮現(xiàn)出這樣的念頭,這時,手里拿著丘羅斯(注:一種肉桂和糖的混合物)的結(jié)衣正向我走來。
明明說過要上廁所,為什么要帶那種東西呢?
“喂喂…………你還打算吃嗎?”
“不行嗎?”
“不……沒什么?!?/p>
也不是不行啊…………反正又是結(jié)衣先吃一半再遞給我的模式吧。
導游團結(jié)束后,結(jié)衣隨便買了爆米花和熱狗吃,午飯就這樣解決了。
嗯,挺好的。因為她本人大口吃得津津有味。
況且,吃她自己先吃的東西這種行為,本來就沒有必要那么在意。我們已經(jīng)是戀人了。
我一邊這么想著,一邊斜眼看著吃著肉餅的結(jié)衣,突然和我四目相對。
“也給小企。”
不出所料,她把一半長度的丘洛斯遞給我。
“我已經(jīng)吃得很飽了……”
“嘛嘛,別那么客氣?!?/p>
“喏喏。”結(jié)衣笑著半強迫地把丘洛斯收進我的手里。
我不可能戰(zhàn)勝她的笑容,只好開始啃吃到一半的那個。于是,
“又和小企間接接吻了?!?/p>
“……噗、嗬……嗚……”
“小,小企? !你沒事吧?”
我突然被嗆到,結(jié)衣嚇了一跳,摸了摸我的后背。那倒是很好,不過變成這樣的原因在…………。
稍微平靜下來后,我拿著丘洛斯,不高興地把臉轉(zhuǎn)向她。
“你啊……”
“啊!”
“這次是怎么回事?”
“我剛看這邊的時候,巧克力在嘴邊…………?!?/p>
被人使壞了,總覺得很想報復一下,不知為什么,我脫口而出了這樣的話。
“那就由結(jié)衣來擦吧?!?/p>
說到這里,結(jié)衣有點不好意思地用紙巾擦了擦嘴唇旁邊的巧克力…………我曾經(jīng)想象過這樣的事情。
下一個瞬間,結(jié)衣的手指滑過我的臉頰。
雖然聽不到“咔嚓”一聲,但結(jié)衣還是把手指放進自己嘴里,舔了舔巧克力。
“……”
我啞口無言,渾身僵硬,結(jié)衣雙頰泛起紅潮,低聲說道。
“擦、擦過了……”
這家伙…………。導游旅行結(jié)束只剩下兩個人之后,感覺肌膚接觸的限制又要被打開了。這樣下去會因為超速被抓的,我。
如果此時感情用事,勢必會讓雙方陷入更大的泥沼,所以要設(shè)法尋求理性的、直接的應對方式。
“不……因為擦不掉。用手指不可能完全擦掉,你那個手指也擦吧?!?/p>
說完,我把餐巾紙扔給結(jié)衣。
結(jié)衣雙手接過,似乎對我冷淡的態(tài)度不滿,一臉不快。
“那種......像生氣一樣的說法......即使不......”
“如果你對我做出期待的反應,我可能會變強。你要分清時間和地點?!?/p>
“……哦?”
聽到我的回答,結(jié)衣不知為何一改不滿的表情,眼中浮現(xiàn)出笑容。
然后嘴角上揚。
“那么,只要把握好時間和地點,這樣做也沒問題吧?”
“哇,我說的是明白的話…………剛才那句話可不叫明白?!?/p>
“那……小企告訴我吧…………我什么時候可以這么做呢?我不知道?!?/p>
結(jié)衣央求似的把臉湊近我說。
因為丘洛斯快要貼在你臉上了,所以暫時離開吧,拜托了。
或者說,這種狀況是怎么回事?
本來應該是為了抑制結(jié)衣的行動才這么說的,可是不知不覺間,我卻不得不做出這種行為了。
在這一點真的很害怕結(jié)衣。啊,這個可怕不是饅頭可怕(注:日本落語,即類似單口相聲中的經(jīng)典段子,講的是某個人故意說一個自己需要的東西為害怕的東西,使得他人為了嚇他而給他提供這個需要的東西)的意思,是真的。
我縮了縮臉,不讓臉再靠近,努力擠出答案。
“我、我知道了……”
聽了這句話,結(jié)衣似乎暫時滿意了,恢復姿勢,轉(zhuǎn)身面對前方。
話說回來,這才第一天啊。我和結(jié)衣成為戀人。是不是跳得太過了?
或者說,著急?怎么可能…………的。
還有,看到結(jié)衣現(xiàn)在的態(tài)度,我又多了一顆擔心的種子。
“啊,那個…………現(xiàn)在只有我們兩個人,我也沒說那么多,不過在學校什么的……”
“我知道,你是想讓我跟以前一樣對待你吧?”
“知道的話……那就好?!?/p>
如果理解了,那就好。
甚至可以說,今天結(jié)衣的態(tài)度是對平時壓抑的東西的反動。如果真是這樣的話,今天還是讓結(jié)衣自己喜歡比較好。我本來就是這么打算的。
我和結(jié)衣雖說不介意彼此在學校里的立場,但這也不能直接導致我們的關(guān)系公開。知道這件事的人知道就行了。
當然,現(xiàn)在的我也不知道會不會發(fā)生那樣的事情。
不過,對現(xiàn)在的我來說,再怎么擔心將來也沒有意義。
從那以后,我決定默默地收拾剩下的丘洛斯。
× × ×
吃完像零食一樣的午餐,我正要從長椅上站起來,還坐在那里的結(jié)衣拉了拉我的衣角。
“……怎么了?”
“啊,那個,小企……到現(xiàn)在我也忘了,有點不好開口……”
她拉著裙擺,用迷路的孩子般的眼神看著我。……是不是做了什么壞事?我。不,“忘記了”是指沒有做什么…………嗯。
我歪著頭,結(jié)衣繼續(xù)說。
“照片…………還……一張都沒拍?!?/p>
“啊……”
我不由自主地從張著的嘴發(fā)出了愚蠢的聲音。
多么失態(tài)?!€是不要做不習慣的事。平時,我沒有和別人出去玩的習慣,也沒有在外面拍照的習慣。
所以,我來這里時完全沒想過這種事。當然,第一次約會太興奮也是原因之一。
但是,仔細想想,在公園里應該看到拿著相機的人,更重要的是,那個導游團不是也有那對黏糊糊的情侶在拍照嗎?
…………我為什么沒注意到呢?
“不好意思……我不太有這種習慣……”
我為自己的無能感到抱歉,轉(zhuǎn)過臉去撓了撓頭。
看到我的樣子,結(jié)衣?lián)u了搖頭。
“沒,沒什么……我發(fā)現(xiàn)后沒馬上說出來也不好……”
“結(jié)衣你是從什么時候開始注意到的?”
“導游團的時候不是有情侶在拍嗎?所以…………我在想,小企是不是不喜歡?”
“……為什么?”
難道我本來就忘了拍照這件事,還做出了討厭拍照的舉動嗎?
“因為當時的小企……是瞪著那對情侶,還是用可怕的眼神看著他們……”
…………啊,原來如此。原來是這樣啊。
“不……大概是對完全不介意別人目光的親熱行為感到厭惡而已,和照片沒有關(guān)系?!?/p>
“是嗎…………太好了。”
聽到我的回答,結(jié)衣松了一口氣。
本來,如果結(jié)衣想的是真的,修學旅行的時候應該就拒絕了。
不過,她的想法也并非完全不符合。
“嗯,不過我沒有拍照的習慣是因為…………?!?/p>
說到一半就放棄了。
事到如今,說過去因為照片而有過不愉快的經(jīng)歷什么的也沒什么用,但還是習慣性地脫口而出。
我突然沉默了,結(jié)衣一臉問號地看向這邊。
“……沒什么。確實,在這種地方拍照也是一種樂趣。尤其是你,好像已經(jīng)習慣了被拍照,而且會拍得很可愛,不錯?!?/p>
“很可愛……啊,嗯…………謝謝?!?/p>
總算不是自虐,而是向抬高她的方向修正了軌道。
結(jié)衣也被這突如其來的打擊,剛才的心情不知跑到哪里去了,她那略帶興奮的臉實在是太可愛了,不由得想拍張照片。
“我現(xiàn)在也只有智能手機,沒辦法拿道具了,不過…………還沒和角色一起拍,現(xiàn)在去米老鼠家怎么樣?那里應該能拍得很清楚?!?/p>
“嗯……那就這么辦吧?!?/p>
結(jié)衣也低著頭站了起來,兩人又牽著手往前走。
“結(jié)衣你不僅喜歡潘先生,也喜歡米奇嗎?”
順利拍完照后,我看著用手機拍下的米奇和她的紀念照,不禁問道。
“喜歡是喜歡……怎么了?”
結(jié)衣用一種理所當然的語氣反問我。
“不,照片拍得太開心了…………?!?/p>
“是嗎?嗯…………是因為小企幫我拍的嗎?”
“你就算這么說什么也不會有什么出來。”
“我只是把心里想的說出來而已?!?/p>
“……”
今天一直是這個樣子。
我不習慣正面的情感回應,所以談話不會持續(xù)太長時間。就算我夸獎她,她也會害羞地不說話。嗯,雖然是件值得慶幸的事但…………。
“喂,小企。”
“……什么事?”
“更加…………像往常一樣可以嗎…………”
我自己限制對話內(nèi)容的事被她發(fā)現(xiàn)了。
雖然盡量避免說自虐性的話題和過于現(xiàn)實、悲觀的話題。
“不,你看……我在想,在這種地方,那個……說這種破壞夢想的話是不是太過分了?”
“沒關(guān)系,我也沒做什么夢?!?/p>
“這句話,我是該高興還是該悲傷,真讓人頭疼…………。”
我歪著嘴,并排走著的結(jié)衣繞到我前方,從正面盯著我。
“我不是在做夢,但是……小企為了讓我看到你而用心良苦,我覺得很高興。”
“這、這是…………怎么了?”
我轉(zhuǎn)過臉,撓著臉頰好不容易才這么回答。于是,結(jié)衣嗲聲嗲氣地問道。
“不過,小企把自己的想法都告訴我,我也很高興吧?”
“是、是嗎……”
“嗯,是的?!?/p>
結(jié)衣似乎對我的回答很滿意,一邊點頭,一邊拉著我的手繼續(xù)往前走。
“嗯,也沒什么大不了的……”
“嗯?!?/p>
“我并不是特別喜歡或討厭米奇本身,但一想到…………角色的形成,就無法坦率地喜歡上?!?/p>
“形成?”
結(jié)衣歪著頭。
“這也不是謠傳的范疇……這個角色的設(shè)計師好像故意選擇了容易被人類討厭的老鼠這種動物。”
“哦~…………為什么?”
“至于為什么是老鼠我就不太清楚了……不過,因為是被討厭的人,所以有什么想法吧。因此,為了讓它成為更受人喜愛的存在,人們把眼睛和耳朵都弄大了,于是就誕生了眾所周知的米老鼠。”
“…………原來如此。”
聽到這里,結(jié)衣浮現(xiàn)出意味深長的笑容。已經(jīng)知道結(jié)局了之類的感覺嗎?
她又盯著我的眼睛說。
“小企就算不變成企老鼠…………我也喜歡。所以,放心吧?”
“啊…………嗯……”
她的反應比我預想的還要快三步,我一時不知該如何回答。
首先,老鼠本人并不是想成為被人類喜愛的存在。
其次,改變了形態(tài)的它已經(jīng)不能稱之為老鼠了。
而且,老鼠本身并沒有受到人們的喜愛。
基于這些,結(jié)衣對我說:“就這樣就好?!?/p>
她的腦子里到底是怎么回事?
這樣一來,今后恐怕就不能再說什么傻瓜了。
不,暫且不論。
“話雖如此,可愛在某種意義上也是一種生存戰(zhàn)略,某種程度上也是沒辦法的事?!?/p>
“生存戰(zhàn)略?”
生存戰(zhàn)略,要不要做?
我的鼓在哪里呢?不,我已經(jīng)知道地點了。
問題在于方法。只在我心中完結(jié)是沒有意義的。
“比如說啊…………結(jié)衣很喜歡狗,你不覺得其中狗寶寶特別可愛嗎?”
“嗯嗯,是啊。在電視上看的時候會忍不住看。”
“但那并不是為了治愈人類才做出這樣的外表,而是有更殘酷的理由?!?/p>
聽到狗寶寶的話題,結(jié)衣一臉呆滯的表情陰沉了下來。不好意思,只能說這種話。
“不只是狗,所有哺乳動物在養(yǎng)育孩子上都很花時間,也就是說父母照顧孩子的時間很長?!?/p>
“啊……那……”
“是啊。為了得到父母的愛,狗和嬰兒才會變得可愛。當然也是為了躲避外界的攻擊。”
說完回答,結(jié)衣完全低下了頭。
不好意思…………在這里稍微捉弄一下就過去了吧。
“所以,我盡量對結(jié)衣冷淡?!?/p>
“我不是嬰兒……”
一臉不快地看著我。那里已經(jīng)沒有悲傷的表情了。
“不管是不是嬰兒,都是可愛的存在,這一點是不會變的。所以說,你絕對是被寵壞了。沒錯,最近,就連那個雪之下,對你也很寵?!?/p>
“沒、沒那回事……”
雖然嘴上否認,但臉上卻莫名地高興,讓人覺得可愛又可恨。
所以,每當她想再討人厭的時候,結(jié)衣就會先開口。
“可是,小企這么說,也是因為為我考慮到了吧?”
“啊?哎,哎…………?!?/p>
總覺得有點不對勁……。
我的消極能量被她吸收,回復為積極。
如果結(jié)衣是魔法少女的話,即使沒有綠種子也能凈化靈魂寶石。(注:《魔法少女小圓》梗)
看到我的反應,她露出笑容,又邁出了腳步。
× × ×
之后,又去了別的游樂設(shè)施,接著去了灰姑娘的城堡里的玻璃工藝店,被請求購買印有名字的玻璃杯,因為不好意思而拒絕了,然后又去了別的游樂設(shè)施————。
從路上的行人、旁邊種植的樹木、游樂設(shè)施的構(gòu)筑物開始伸出影子,當那個角度變得很緊的時候,我的身體也變得相當緊繃了。
平時玩得不習慣,加上這幾天準備的疲勞,加上前一天睡眠不足,我比她更早就累了。
現(xiàn)在的自己,一個人在世界義賣館內(nèi)的咖啡館里,一邊看著夕陽,一邊喝咖啡。
從常識上考慮,這是作為約會男公關(guān)不應該有的行為,但結(jié)衣好像有想買的東西,所以約一個小時是分開行動。
雖然指出買禮物是不是太早了,但是因為晚了會很擁擠,所以才在這個時間買的。據(jù)說買的東西只要寄存到投幣式儲物柜里就行了。
從屋內(nèi)眺望著紅彤彤的天空,此刻只能感受到時間的流逝。
× × ×
過了將近一個小時,我的身體稍微恢復了一些,眼睛也清醒了一些,于是我也離開咖啡店,在店里轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)。
還得給小町買禮物呢。在賣點心的店里隨便挑了幾樣東西買了下來,突然有人從后面喊。
“原來小企也在這里。”
那里是手里提著好幾個袋子的結(jié)衣。
“嗯?啊,結(jié)衣也在買東西嗎…………之類的,不多吧?”
我把空著的那只手掌朝上招了招手,她面帶微笑地說:“嗯?”微微歪著頭。
我想說得太直接會被客氣,所以做了這樣的手勢,但好像沒能傳達給對方。
“一兩個的話,我來拿。”
“欸? !啊,不用不用。又不是一直帶著?!?/p>
“是、是嗎……”
不知道為什么,結(jié)衣的聲音變大了,劇烈地搖頭拒絕。何必那么強烈地拒絕呢……。
她可能注意到我的表情陰沉了下來,慌忙接上話。
“啊,不,并不是討厭之類的,而是…………我想自己拿著……”
“……我知道了?!?/p>
嗯。嗯,確實也不是不能理解她的心情。那個袋子里大概有什么不想交給別人的重要東西吧。
要說完全不在意那是什么嗎…………那也會是謊言吧。也許是不想再被追問,結(jié)衣先開了口。
“比約定的時間稍微早一點……小企還要去買東西嗎?”
“不,我已經(jīng)買了需要的東西。結(jié)衣那邊怎么樣?”
“啊,我也看了一遍,現(xiàn)在可以了…………”
“是嗎…………那先去寄存行李吧?!?/p>
“嗯?!?/p>
結(jié)衣身上的行李比較多,所以我開始放慢腳步。
把買的東西放進投幣式儲物柜后,和結(jié)衣去了購物前分別時事先預留優(yōu)先權(quán)的餐廳。
這家店她也沒去過,正好。
走進那家餐廳的時候,太陽已經(jīng)完全下山了,站在入口處的演員也打招呼說“晚上好”。
但是,好像只有這里一整天都在打招呼。作為設(shè)定,這個餐廳里“一直是夜晚”。
確實,進去后氣氛相當昏暗,結(jié)衣也一副佩服的樣子,不由自主地發(fā)出“哦”“哦”的聲音。
稍等片刻后,被帶到了雙人座,幸運的是被帶到了水邊。
兩人都落座后,結(jié)衣指著水邊興奮地說。
“啊啊,小企船,船!”
“我不是船……”
“哇,這里可以看到游樂設(shè)施的船。真有意思。小企知道嗎?”
“嗯,算是吧。不過不知道會不會被帶到這邊,所以就沒說?!?/p>
“嗯……原來如此。”
雖然不知道到底是怎么回事,但她總是笑瞇瞇地看著我,姑且就算了。
結(jié)衣連聲稱贊“好吃”到讓我有點厭煩的晚餐也結(jié)束了,為了看今天最后一場晚上的游行,我們?nèi)フ嫉胤搅恕?/p>
隨著距離事先調(diào)查過的地方越來越近,感覺人數(shù)也越來越多。
也許是因為之前什么都沒說,結(jié)衣露出不安的表情說道。
“喂、喂……在這附近看嗎?長椅好像已經(jīng)坐滿了……”
“今天我?guī)Я藟|布來,不用那么擔心?!?/p>
“啊……是嗎……是啊。”
不會重蹈上次煙花大會時的覆轍。看到結(jié)衣松了一口氣的樣子,我也放下心來。
到達目的地后,我環(huán)視四周。
按照事先的情報,從這里既可以看到城堡,又正好是游行路線的拐彎處,應該可以清楚地看到花車。
過了一會兒,演員們發(fā)出信號,決定占據(jù)位置后,周圍的人也開始展開座位。我們也配合著拿出了墊布,順利準備完畢。
不過,距離游行開始還有將近一個小時。
今天這個季節(jié)氣溫比較高,風也比較溫和,但畢竟是地方,晚上很冷。而且一直坐著,身體也不會暖和。
不知道是不是因為這個原因,結(jié)衣從剛才開始就不停地摸我的手。
“……冷嗎?”
“哎?沒事沒事?!?/p>
結(jié)衣慌忙搖了搖頭,手卻沒有動。我回握住她的手。
“那這招是怎么回事?”
“……”
“別那么勉強自己。我給你一個好東西。來,出手吧?!?/p>
“你剛才的語氣……莫非是在模仿平冢老師?不太像。”
在結(jié)衣驚訝地笑著的時候,我從包里拿出一個東西放在她的手掌上。
“有貼的也有不貼的,隨便用?!?/p>
“啊,暖寶寶啊!謝謝你,小企?!?/p>
結(jié)衣的表情一下子明朗起來,不知為何連我都覺得身體暖和起來。
“我想用一下能貼的東西…………暫時離開座位沒關(guān)系吧?”
“欸?啊,原來是這樣啊。嗯,這就是我們準備的座位。我在這里等你。”
“嗯!那小企先等著吧?!?/p>
我這么回答后,結(jié)衣慢慢站起來,輕輕揮了揮手,哼著歌走進人群。
隨著背影越來越小,我感到一陣寒意突然向自己襲來。
沒關(guān)系的。還有其他御寒用具?!沁@個問題嗎?
× × ×
“等一下?!本拖袼f的那樣,結(jié)衣并沒有馬上回來。
等待的時間過了將近一半,她的身影終于出現(xiàn)了。
一種與等待帶來的焦躁不同的情緒在自己心中盤旋,但還不知道這種情緒是什么。
可能是注意到我的樣子吧,結(jié)衣的腳步加快了一些。仔細一看,雙手拿著什么東西。
她走到我的座位旁,略帶歉意地說。
“對不起啊,小企。買了這個就晚了?!?/p>
“……飲料什么的?”
“對,對了,熱可可?!?/p>
結(jié)衣吐著白氣把容器遞過來,我接過。
“那真是不好意思啊。”
“沒關(guān)系沒關(guān)系……我只是想感謝你給我暖寶寶。”
一邊說著,一邊在我旁邊坐好。
然后不知為何,結(jié)衣看著我的臉微微一笑。
“因為我老是不回來,小企……莫非你很寂寞?”
“啊?怎么可能…………不,也許是…………?!?/p>
“欸?啊……嗯……”
明明是結(jié)衣主動提出的,但我沒有否認,她就紅著臉低下了頭。
沉默了一會兒后,我主動跟他她搭話,順便換了個話題。
“買東西的時候…………不好意思,讓你一個人待著?!?/p>
“嗯?不……嗯,那也是沒辦法的事。小企是有計劃有準備的,而且當時你真的很累……而且,確實有想一個人買的東西。”
“嗯……既然你這么說,那我就幫大忙了…………?!?/p>
松了一口氣,結(jié)衣?lián)牡乜粗?。確認了我的表情后,她轉(zhuǎn)向正面。
“說實話…………今天的約會,我有點后悔?!?/p>
“什么?”
這出乎我意料的發(fā)言,讓我的手差點從飲料容器滑出去。
是不是,有什么不好的事……做了嗎?啊,果然是傍晚的事嗎?
就在我頭腦一片混亂的時候,被自由的那只手握住了。
“小企并沒有什么問題,反而是我……”
結(jié)衣有些移開視線說著這些話,我的臉上浮現(xiàn)出更加耀眼的標志,她繼續(xù)說道。
“今天我想怎么做就怎么做……那個……因為我讓小企太勉強了?!?/p>
…………原來是這樣啊。那是從一開始就編織好的故事。反而是察覺到這種事的人,才有問題。因為,不…………還不能說。
我又換了一個不至于說謊的話題。
“本來就是我安排的。結(jié)衣你沒必要介意。而且,我一直以來都給你造成了很多傷害,也有道歉的意思?!?/p>
“你、你怎么能道歉…………?”
…………這可不行啊。話題變得太沉重了。
她現(xiàn)在什么都不想,只想好好享受。
“對現(xiàn)在的我來說,最開心的事就是結(jié)衣能開心。所以,希望你不要太在意我。”
“既然小企這么說……”
雖然似乎還沒有完全接受,但好歹找到了落腳點,現(xiàn)在這樣就可以了。
結(jié)衣也恢復了笑容,勸我喝點東西,我決定一起喝。
× × ×
實際上游行開始后,我的擔心似乎都成了杞人憂天,結(jié)衣只是一副樂在其中的樣子。
掛著大量燈飾的浮燈在昏暗中從眼前緩緩走過。
每當這時,結(jié)衣的臉頰和眼睛就會映出那光芒。
那個樣子比游行本身還要美。
我看著她的側(cè)臉,不由得小聲嘀咕。
“好漂亮……”
可能是聽到了我的聲音,結(jié)衣瞥了我一眼,視線又回到游行隊伍上。
好像都沒聽到說了什么。
我也把臉轉(zhuǎn)向游行隊伍,突然臉頰碰到了什么柔軟的東西。我朝擊中的方向看去,發(fā)現(xiàn)結(jié)衣因為近距離的距離而滿臉通紅。
喂,現(xiàn)在的不會吧…………。
“嗚……做了?!?/p>
她低聲說著,用雙手捂住臉,遮住眼睛以外的地方。
只有視線還望著這邊。
“不……就算做了也……”
突如其來的變故讓我說不出更多的話,我的臉也開始發(fā)熱,她保持著原來的姿勢繼續(xù)說道。
“剛才你說我很漂亮,所以…………吧?”
啊?…………。果然是聽到了剛才的聲音。
結(jié)衣對僵住的我展開了更猛烈的攻勢。
“小企也來…………?”
她上翻著眼睛,眼眶濕潤地說著,雙手暫時離開了臉。
然后轉(zhuǎn)向游行隊伍,輕輕指了指自己的臉頰。
呃?什么?這個我也必須做嗎?到底到那種程度…………。
猶豫不決的時候,結(jié)衣的手指從臉頰上移開,一下子鼓了起來。結(jié)衣一臉不高興地問我。
“小企啊,你知道…………迪士尼樂園的這種霉運嗎?”
“……什么意思?”
“第一次約會,在晚上的游行隊伍中接吻的情侶是不會分手的。”
“不……我不知道…………你相信這種事嗎?”
聽到我有點不客氣的發(fā)言,結(jié)衣看著我,歪著嘴小聲說道。
“我也不相信…………。不這么說的話……那個……你不親我嗎?”
看著邊說邊露出些許悲傷表情的結(jié)衣,我為自己的膽怯感到羞愧。
今天,我已經(jīng)決定了,只有今天,我也要闖到對方希望我闖到的地步。
至少現(xiàn)在不能讓她不安————。
“對不起…………不能馬上行動。剛才我還說不用在意我呢?!?/p>
我做好心理準備,把手搭在面向這邊的結(jié)衣肩上。于是,她把臉湊近一點,閉上了眼睛。
“可以、可以嗎?”
對于我的問題,結(jié)衣微微點頭,做出肯定的回答。
我把臉湊近她,環(huán)顧四周。
周圍光線昏暗,嘉賓們連臉都看不清楚。
但是,結(jié)衣的臉看得很清楚。
鼻子和鼻子都快要貼在一起了。
紅撲撲的臉頰和涂了唇膏的嘴唇顯得格外性感。
因為閉著眼睛,每一根睫毛都清晰可見。
我走得更近,稍稍偏著頭,然后————
嘴唇碰到了嘴唇。
不需要體會那種感覺,兩秒鐘左右我就離開了嘴唇。
結(jié)衣也就那樣待了幾秒,知道結(jié)束后才慢慢睜開眼睛。
她瞇著眼睛,一臉陶醉地對我說。
“還…………要”
面對這樣的誘惑,我已經(jīng)無法戰(zhàn)勝,只好再次把臉湊近。