英語作文人工批改:tired,weary,exhausted,fatigued的辨析

英語作文人工批改:http://pigaijiang.club
1.tired意為“疲勞的,疲倦的”,普通用語,常作表語,泛指因工作或緊張引起的疲憊;也可表示“疲倦的,厭煩的”,指對其他人或事物感到厭倦。
I’m?tired of?doing the same thing day after day.
我厭倦日復(fù)一日地做同樣的事情。
He is?tired?after a whole day’s work.
他工作了一天后累了。
She felt?tired?from such a long walk.
走了這么長的路她感到很疲勞。
2.exhausted意為“筋疲力盡的”,含有被動意味,指由于過度的操勞,使得經(jīng)歷或體力消耗殆盡。
He lay down utterly?exhausted.
他筋疲力盡地躺下了。
An?exhausted?traveler arrived at an inn at midnight.
一位疲憊不堪的旅人半夜來到了一家小旅館。
3. weary一位“非常疲倦的,對……感到厭倦的,對……不再有興趣的”,與tired相似,但語氣較重,著重指長時間的腦力或體力勞動引起的疲勞,也指對不愉快事情的不滿或煩惱。
He felt?weary?after a whole day’s work in the field.
他在田里干了一整天,感到疲勞。
I’m?weary of?her constant nagging.
她嘮叨個沒完,我都聽膩了。
He was?weary with?walking.
他走累了。
4. fatigue意為“疲勞,勞累”,通常是由于辛苦的工作和鍛煉所引起的極度疲勞,語氣較tired重。這個單詞詞性較多,名詞,動詞以及形容詞。在學(xué)習(xí)這個單詞時,還要注意同一詞根的另外兩個形容詞:fatigued(身心交瘁,精疲力竭)= very tired,fatiguing(令人身心交瘁)=very tiring。
She's so easily?fatigued?since her illness.
自從病后,她很容易疲勞。
He was too?fatigued?to care much.
他累成這樣,也無心過問。
Movement would be less?fatiguing?on the moon.
在月球上行動不會太令人疲憊不堪。
Playing tennis is a little too?fatiguing?for me.
打網(wǎng)球?qū)ξ襾碚f有點太累了。