在前幾年某部著名歷史題詞影視劇中，大詩人屈原被叫成了“羋原”。制作組對此的解釋是：屈原是楚國王族后裔，而楚國王族是羋姓。但根據真實的歷史，屈原是不能被叫做“羋原”的。

在西周之前，中國社會基本上是由以血緣組成的族群構成的。這種血緣族群便是以”姓“來標記區(qū)分的，比如姬、姜、子、嬴、姒等等。楚國先祖的羋姓也是如此，是用來表示血緣族群的。

很多血緣族群在西周時期之前的聚居地以外發(fā)展出了多個定居點與分支族群，而這些分支族群多以地名標記區(qū)分，這便是“氏”。因此在西周時期，“姓”代表血緣，而“氏”則代表屬地。

因為屬地對生活的重要性越來越大于血緣的重要性，所以只有兩種人在春秋戰(zhàn)國時期可以使用“姓”：一是血緣族群中實力最強、地位最高的大宗（比如周天子），而且用時也不是只有姓。

二是貴族女子。因為春秋戰(zhàn)國時期的貴族女子沒有獲得封地和得“氏”的資格，只能表示其血緣由來，所以貴族女子只能用“姓”。比如褒姒、武姜、齊姜、伯姬、驪姬、夏姬、南子等等。

屈原不是羋姓大宗更不是羋姓女子，當然沒有使用“羋姓”的資格，也就不能被稱為“羋原”。與屈原類似的是，秦國的公子虔也不能被稱為“嬴虔”，更不可能當面自稱是“嬴虔”。

可以說把屈原叫做“羋原”就如同把奧巴馬·侯賽因叫做“奧巴馬·黑人”一樣，當時沒有正常人會這么叫的。