各位讀者大家好！這里是舞區(qū)愛好者和舞區(qū)野生字幕君 楓辰於理

最近非常榮幸的收獲了300+個“騎士”任命！

騎士精神：謙卑(Humility)、榮譽(Honor)、犧牲(Sacrifice)、英勇(Valor)、憐憫(Compassion)、誠實(Honest)、公正(Justice)、靈性（Spirituality)

在感謝各位UP主的信任和支持外，也想把一些騎士權(quán)限下的字幕施工心得記述成這篇專欄，供有需要的讀者朋友參考。

因為這篇介紹專欄很多時候是字幕君們分享給效力的UP們看的，所以這次在開頭編輯了“太長不看系列”，更多原理和操作介紹在后面有詳述

“騎士”是什么？

由UP主任命，輔助UP主進行投稿/動態(tài)的評論區(qū)、彈幕區(qū)管控人員（簡單的說就是刪評刪彈幕）。

騎士帶給字幕君的便利：

方便進行彈幕的刪除、編輯操作，最重要的“移動”操作是唯一可以完美對抗彈幕屏蔽機制的功能。

UP主如何設(shè)置：

手機APP端則相對困難一些，點擊創(chuàng)作中心-騎士團管理頁面鏈接→（https://member.bilibili.com/platform/fans/assist ）亦可操作，界面字體較小，如下圖所示

UP主如何鎖定字幕 / 字幕君有了騎士頭銜之后如何操作：

第一步：正常輸入彈幕內(nèi)容，不需要考慮任何改詞、改拼音/平假名等規(guī)避手段；

第二步：在不刷新頁面的前提下，在彈幕池里選中任意一句歌詞彈幕，右擊點“查看該發(fā)送者的所有彈幕” 檢查一下所需要的彈幕數(shù)量，單擊第一句，按住SHIFT鍵，單擊最后一句即可全選（被選中的彈幕會有灰色背景）。如果有不需要鎖的句子，按住Ctrl鍵單擊（可以單擊若干句，此時彈幕不再有灰色背景）

第三步：按一下紅箭頭指向的“移動”按鈕即可。

注：“移動”指的是將所選彈幕移動到“字幕彈幕池”，它可以避免被彈幕池的二次審核吞詞。

注意：右邊“保護”按鈕不是鎖定功能，它只能保護彈幕不被溢出彈幕池，卻不能避免彈幕池二次審核時被移除！

重要更新！在2021年1月29日之后，彈幕系統(tǒng)做了重大調(diào)整，現(xiàn)在主投UP和騎士都無法直接鎖定彈幕，而是需要聯(lián)系人工客服，提供彈幕發(fā)送人的uid數(shù)字和視頻bv號碼，聲明所發(fā)送的內(nèi)容為歌詞以申請恢復(fù)顯示！

恢復(fù)完整后再根據(jù)需要刪除不需要的內(nèi)容。

即使申請恢復(fù)齊全，也有一定幾率在數(shù)日之后再被彈幕池二審機制再次吞詞。此時再按上述方法第二次聯(lián)系客服申請恢復(fù)，一般這次之后就不會再被第三次吞句了~

以下是本文初版詳述：

“騎士”是什么？

由UP主任命，用來輔助UP主進行投稿/動態(tài)的評論區(qū)、彈幕區(qū)管控人員。

另一個復(fù)選項則可以在直播區(qū)進行互動管控（不在本文探討范圍）。

“騎士”頭銜對字幕君施工有哪些便利？

彈幕刪除功能。

可以對施工欠佳的彈幕進行刪除（比如，時間軸有誤、錯誤語句、配色有誤），因為我們知道每位用戶每天有5次彈幕撤回機會，這5次機會還必須在彈幕發(fā)送的3分鐘之內(nèi)進行，目前還有BUG使你有較大幾率無法撤回彈幕。所以彈幕刪除功能非常實用，極大的增加了字幕施工的容錯率。

-備注1：也可以將干擾字幕施工的其他觀眾的彈幕刪除（例如刷在底端懸停位置的彈幕），但是這個權(quán)限慎用！慎用！慎用！

-備注2：網(wǎng)頁端存在BUG，彈幕有較大幾率無法刪干凈，需要在手機APP端進行刪除操作。

彈幕保護和移動功能

基礎(chǔ)功能

“保護”和“移動”功能可以將特定的彈幕鎖定，避免溢出彈幕池，或者換句話說，無論彈幕數(shù)量多少，觀眾始終都能看到這些彈幕。區(qū)別在于：

被“保護”的彈幕仍然會占用彈幕池數(shù)量，例如?

1000上限的彈幕池，里面有56句歌詞，那么其他觀眾的彈幕只能顯示1000-56=944句。

被“移動”的彈幕會標(biāo)記為綠色“字幕彈幕”，不占用彈幕池數(shù)量，例如

一共有158句歌詞，其他觀眾的彈幕能顯示1000條。

進階功能

本文的重點來啦！被“移動”的彈幕無視一切彈幕屏蔽審核機制，完美的呈現(xiàn)全部完整歌詞！比如以下作品：

“一生之?dāng)场鼻帏B銜風(fēng)

我們知道B站彈幕系統(tǒng)是有屏蔽詞庫的，舞蹈區(qū)的屏蔽詞庫更為嚴(yán)格，例如：“大”、“色”、“搖”、“晃”、“抖”等等（不能再列舉了，再舉幾個例子我怕本文過不了審……）在舞蹈區(qū)投稿作品里是不顯示的。以前如果是中文翻譯的話，可以盡量替換別的字詞（比如“顏色”==》“顏彩”），但是純中文歌詞里就得非常遺憾的用○或者拼音替代，觀感欠佳。

現(xiàn)在，可以使用移動功能將原文顯示！正常輸入彈幕后（不要刷新頁面！不要刷新頁面！不要刷新頁面！）在彈幕列表里選中，再按“移動”綠化成字幕模式即可（建議先“保護”再“移動”），更新！鑒于“騎士”每天可以彈幕操作的數(shù)量有限，直接按一次“移動”即可鎖住。

備注：

-僅限網(wǎng)頁端操作

-有很大幾率鎖定失敗，需要反復(fù)刷新確認(rèn)成功與否，這真得看運氣，運氣好鎖一次成功，運氣差……題圖那作我鎖了2小時……更新：改版優(yōu)化之后，僅需點一次“移動”即可完美鎖住。

-被鎖定后，投稿彈幕數(shù)和彈幕池彈幕數(shù)會不相同，別慌是正?，F(xiàn)象

-既然是挑戰(zhàn)屏蔽詞機制，就要想清楚后果，某些語句有可能是違規(guī)的，如果被觀眾舉報移除了，請聯(lián)系客服說明某某詞句確實是歌詞原句，以免字幕君被風(fēng)紀(jì)系統(tǒng)處理（輕則警告、扣除節(jié)操值，重則禁言、封禁帳號）

“騎士”有什么弊端呢？

“騎士”頭銜與UP粉絲勛章不能同時顯示，高等級粉絲勛章我覺得比“騎士”頭銜酷炫唉（有點小虛榮）

-唯一例外的是，在APP端專欄的評論區(qū)里，騎士和粉絲勛章的等級可以共存！希望這個設(shè)定以后能擴展到所有分區(qū)和網(wǎng)頁端！

另外，我始終覺得，身為“騎士”在評論區(qū)里留言/追評/回復(fù)都要格外的慎重，別給UP主招黑，所以有時候不能暢所欲言有點小失落。

如何任命“騎士”呢？

UP主在網(wǎng)頁端，右上角“投稿”紅按鈕懸停下光標(biāo)，選“創(chuàng)作中心”-新頁面的左邊“粉絲管理”-“騎士團”標(biāo)簽頁-輸入UID即可（比如：我的uid號碼是“23866453” ?x）。

文末的話，再次感謝各位UP主對我的信任和支持，我會善加利用“騎士”權(quán)限，為你們的作品增光添彩。

也再次希望彈幕系統(tǒng)今后更加優(yōu)化、智能，重回那個不需要專屬權(quán)限就能自由施工的時代！