【25時、ナイトコードで。 × 初音ミク】IなんですFULL雙語歌詞+羅馬音+顏色分詞

『Iなんです 』 25時、ナイトコードで。 × 初音ミク
作詞&作曲:れるりり?
イラスト:カンミ缶?
動畫:omu
人生みんな バカ可愛い
jin se min na ba ka ka wa i
人生 大家都如此可愛
あるがままに いられずに
a ru ga ma ma ni i ra re zu ni
想要隨心所欲 隨遇而安
そう 人類史上かつてない 戦いなんです
so u jin rui shi jyo ka tsu te na i ta ta ka i nan de su
是啊 人類史上前所未有的 名為爭斗的事物
それが Iなんです
so re ga I nan de su
那就是 自我啊
空前絶後の大亂闘で
ku u ze n ze tsu go no dai ran to u de
在空前絕后的大亂斗中
偶然絶望連鎖と踴りあかしてさ
gu u ze n ze tsu bo u re n so to o ri a ka shi te sa
偶然的絕望與連鎖舞至天明吧
幸福論破の大合唱で
ko u fu ku ro n pa no dai ga ssyo u de
在論破幸福的大合唱中
盲信背徳を付け足し
mo u shi n hai to ku wo tsu ke a shi
充斥著迷信和背德
喜びも 戸惑いも 喉の渇きも
yo ro ko bi mo to ma do i mo no to no ka wa ki mo
無論是喜悅 又或是迷?!∵€是喉嚨的干渴也
キミが選んだことから 逃げられないよ
ki mi ga e ran da ko to ka ra ne ge ra re na i yo
都沒辦法從你自己的選擇當中逃走吧
切り返せ 起死回生
ki ri ka e se ki shi ka i se i
奮起反擊 起死回生
さあ 夜の中で 聲を上げて
sa a yo ru no na ka de ko e wo a ge te
來吧 在夜幕當中 放聲吶喊吧
人生みんな バカ可愛い
jin se min na ba ka ka wa i
人生 大家都如此可愛
あるがままに <まだ> 気付かずに
a ru ga ma ma ni <ma da> ki tsu ka?zu ni
想要隨心所欲 <還沒能> 察覺到
そう 人類史上かつてない 過ちなんです
sou jin rui shi jyo ka tsu te na i a ya ma chi nande su
是啊 人類史上前所未有的 名為過錯的存在
それが I なんです
so re ga I nan de su
那就是 自我啊
前人未到の大混亂で
zen jin mi to u no da i kon ran de
在前所未有的大混亂中
偶像崇拝天使の虜になってさ
gu u zo u su u ha i ten shi no to ri ko ni na tte sa
成為了偶像崇拜天使的俘虜
報復論爭は平行線で
ho u fu ku ron so u ha he i ko u se n de
在平行線中的報復性爭論中
凡人解釈いと悲し
bon jin ka i sya ku i to ka na shi
向凡人解釋還真是相當可悲
祝福も 噓つきも 悲しみさえも
syu ku fu ku mo u so tsu ki mo ka na shi mi sa e mo
無論是祝福 還是欺騙 就連悲傷也
キミが望んだことなら 消えやしないよ
ki mi ga no zon da ko to na ra ki e ya shi na i yo
只要是你所期望的事情 就不會消失啊
繰り返して 輪廻転生
gu ri ka e shi te rin nen ten se i
不斷往返 輪回轉生
さあ 夢の中で 目を覚まして
sa a yu me no na ka de me wo sa ma shi te
來吧 就從夢中 蘇醒吧
人生みんな バカ可愛い
jin se minna ba ka ka wa i
人生 大家都如此可愛
逆さまに <まだ> 神懸かり?
sa ka sa ma ni <ma da> ka mi ga ka ri
違背著常理 <尚未> 依附著神明
そう 人類史上またとない やらかしなんです
sou jin rui shi jyo?ma?ta to na i ya ra ka shi nan de su
沒錯 這是人類歷史上絕無僅有的 差勁至極的事物
それが Iなんです
so re ga I nan de su
那就是 自我啊
人生みんな バカ可愛い
jin se minna ba ka ka wa i
人生 大家都如此可愛
あるがままに いられずに
a ru ga ma ma ni i ra re zu ni
想要隨心所欲 隨遇而安
思い上がりも 甚だしい
o mo i a ga ri mo ha na ha da shi i
這份驕傲 也該適可而止
まあ しょうがないんです
maa syo u ga na in de su
不過 這也沒辦法嘛
こればっかりは
ko re ba kka ri ha
只有這樣的事總是
人生みんな バカ可愛い
jin se minna ba ka ka wa i
人生 大家都如此可愛
悪足搔きからの雨上がり
wa ru ka ka ki ka ra no a me a ga ri
掙扎著才終于雨過天晴
そう 人類史上かつてない 輝きなんです
sou jin rui shi jyo ka tsu te na i ka ga ya li nan de su
是啊 人類史上前所未有的 名為光芒的事物
それが 愛なんです
so re ga ai nan de su
那便是 愛啊
以上內容全由本人進行編寫,歡迎糾錯(羅馬音是根據(jù)自己打字的習慣寫的,看不懂可以問問)