全金屬狂潮!Family 第一話

是子世代續(xù)作的中文翻譯
https://tieba.baidu.com/p/8523284550
先放個貼吧鏈接,吞我貼,還在申訴
再放個網(wǎng)盤
https://pan.baidu.com/s/1HFzh9gI8UgDJQEL9AllSGg?pwd=titv
(節(jié)選)
“果然還是需要武器。衣櫥里就有,去拿過來?!备赣H頭也不回地說。
“爸爸,拿平常的卡賓槍和手榴彈就可以嗎?”女兒問。
“你又藏武器了?不是每次都說‘不再需要了’嘛!”母親帶著受夠了的表情說。
“媽,敵人要來了,等會兒再抱怨?!眱鹤诱f。
“那個?大家……從剛才開始……在說什么?還有敵人是……”住在隔壁的高中生田中一郎問道。身為普通人的一郎完全不明白發(fā)生了什么。
?
這里是埼玉縣大宮市。郊外一條尋常的住宅街。一個春光明媚的午后。現(xiàn)在,麻雀還在那里嘰嘰喳喳地叫著。
這里的“敵人”是指?
然而,在一郎眼前,那個“敵人”已經(jīng)昏倒在地。倒在一家的玄關(guān)口,像是一名快遞員,手里拿著的卻是沖鋒槍?但為什么,快遞員手里會握著這種武器。
父親奪過沖鋒槍,熟練地擺弄著。準確地說,是在確認彈匣里的殘彈后,拉動槍栓把下一發(fā)子彈上膛,但對一郎來說,他看不懂這些。
“一郎君,難得你來拜訪我女兒,真抱歉。但現(xiàn)在有點危險,你能回去嗎?”
“哎,那個?”
這樣的修羅場已經(jīng)重復了幾十次了吧。父親盡管非常謹慎,但神情卻很輕松地向玄關(guān)門外張望。
“不……已經(jīng)遲了。請躲在我身后,絕對不要離開?!?/p>
“哎?怎么……”
“來了?!?/p>
“來了是?指什么……”
父親把一郎拽倒了。
槍聲。槍聲。爆炸聲。玄關(guān)門被吹飛,墻壁上全是窟窿。
父親還擊,母親不耐煩地捂住耳朵,女兒拿起武器,兒子扔出了無人機。
槍聲。槍聲。還是槍聲。
“等等,這是,怎么,救命……”
“還會來。”
天旋地轉(zhuǎn)。沖擊波從右到左襲來。自己的慘叫聲聽起來格外遙遠。
玄關(guān)有一群“敵人”模樣的黑衣男子。轟隆一聲爆炸。男人們落入了陷阱。
等一下,明明應(yīng)該是很普通的房子,怎么會有陷阱?
院子里,“敵人”被鋼絲繩吊在半空中。
這點也是。明明應(yīng)該是普通的院子,哪里來的鋼絲繩?
腦子一片亂麻的一郎叫道:
“怎么回事!你們到底是什么人?”
“平平無奇的普通家庭?!备赣H從女兒手中接過卡賓槍,一邊開槍一邊回答。