? ? ? ?市場(chǎng)花園行動(dòng)（1944年9月17日至9月25日）是指盟軍在第二次世界大戰(zhàn)時(shí)所發(fā)動(dòng)的一次作戰(zhàn)。 此作戰(zhàn)的戰(zhàn)術(shù)主旨是借由史上規(guī)模最大的空降部隊(duì)奇襲，配合地面裝甲部隊(duì)快速移動(dòng)的協(xié)同作戰(zhàn)，奪取荷蘭境內(nèi)主要河川上仍由德軍控制的一系列橋梁；而戰(zhàn)略目標(biāo)則是在奪得這些橋梁的控制權(quán)后，讓盟軍得以跨越萊茵河這個(gè)德國(guó)邊境上最后的天然屏障，趁德軍尚未站穩(wěn)之際，在短時(shí)間內(nèi)結(jié)束第二次世界大戰(zhàn)。 此行動(dòng)開(kāi)始之初尚稱成功，盟軍在9月20日時(shí)攻下位于奈梅亨（奈美根）的瓦爾橋，但是最終因?yàn)槲挥诎埠愕淖詈笠蛔鶚蛄海奖姛o(wú)法抵達(dá)完全占領(lǐng)而宣告失敗，盡管英軍第一空降師已經(jīng)堅(jiān)守在當(dāng)?shù)爻^(guò)最初預(yù)期的時(shí)間。一直到1945年3月，萊茵河仍然是盟軍與德國(guó)本土間一直無(wú)法跨越的屏障，而令人惋惜的是，這座讓無(wú)數(shù)盟軍、德軍付出性命的橋，因防止德軍反攻，被一個(gè)中隊(duì)的B-26轟炸機(jī)摧毀。

? ? ?1944年9月17日，第101空降師從4個(gè)傘降場(chǎng)進(jìn)入作戰(zhàn)區(qū)，馬上開(kāi)始奪占他們的作戰(zhàn)目標(biāo)。在貝斯特鎮(zhèn)他們遇到了德軍的頑強(qiáng)抵抗。貝斯特對(duì)第101空降師和整個(gè)“市場(chǎng)－花園作戰(zhàn)行動(dòng)”構(gòu)成嚴(yán)重威脅，必須盡快攻占。第502傘兵團(tuán)經(jīng)過(guò)反復(fù)爭(zhēng)奪，最后終于攻占貝斯特，掃清了前進(jìn)道路上的第一個(gè)障礙。兩天后，英國(guó)警衛(wèi)裝甲師的第一支分遣隊(duì)抵達(dá)艾恩德霍芬。第101空降師不怕?tīng)奚晃菲?，與優(yōu)勢(shì)德軍連續(xù)奮戰(zhàn)72天，出色地完成了作戰(zhàn)任務(wù)。11月底，它被替換下來(lái)，撤到法國(guó)休整。

? ? ? ? 1944年9月17日上午9時(shí)，82空降師504、505、508團(tuán)隨同由1545架運(yùn)輸機(jī)、478架滑翔機(jī)組成的龐大空降機(jī)群從英國(guó)起飛。中午，機(jī)群順利著陸于奈梅根地區(qū)。各團(tuán)隊(duì)落地后，在新任師長(zhǎng)加文將軍的指揮下迅速對(duì)預(yù)定目標(biāo)展開(kāi)攻擊。在日落前先后奪取了馬斯河大橋、霍寧胡弟大橋等重要目標(biāo)。

　　在隨后對(duì)最重要的瓦爾河大橋展開(kāi)攻擊時(shí)，508團(tuán)遭到德軍的炮火阻擊，未能成功。當(dāng)夜，該團(tuán)又?jǐn)?shù)次發(fā)動(dòng)攻擊，但均被擊退。此后數(shù)天，加文將軍又指揮508團(tuán)猛攻瓦爾河大橋，結(jié)果還是沒(méi)有成功。于是，他一面命部隊(duì)加快攻橋速度，一面命令塔克上校的504團(tuán)從進(jìn)行包抄。23日下午3時(shí)，504團(tuán)3營(yíng)先頭連乘坐33只沖鋒舟強(qiáng)行渡過(guò)365米寬的瓦爾河，之后迅速運(yùn)動(dòng)到北橋頭堡。下午7時(shí)，504團(tuán)從北面，英軍坦克從南面同時(shí)進(jìn)攻大橋，德軍的防守在南北夾擊之下終于崩潰，瓦爾河大橋入美軍手中。他們的成功，使盟軍的戰(zhàn)線向北推進(jìn)了公里。

? ? ? ?1944年9月，第一空降師參與了“市場(chǎng)花園行動(dòng)”（ Operation Market Garden）。該師與波蘭第一傘兵旅臨時(shí)結(jié)合，為了占領(lǐng)萊茵河的十字路口而在距德軍前線60英里的后方著陸，參與了阿納姆戰(zhàn)役。此役該師遭到包圍并傷亡慘重，雖未能達(dá)成目標(biāo)卻在援軍到來(lái)前堅(jiān)守了9天。

? ? ? ?（不久后第一空降師的殘部返回英國(guó)。該師從未完全從阿納姆的損失中恢復(fù)過(guò)來(lái)，第四傘兵旅被解散。在歐戰(zhàn)結(jié)束后，1945年5月該師余部將士們參加了在挪威的“末日行動(dòng)”。他們的任務(wù)是解除和遣返德國(guó)占領(lǐng)軍。第一空降師隨后返回英國(guó)，并于1945年11月被解散。）

命運(yùn)的天平似乎一開(kāi)始就傾向德軍。

? ? ? 由于情報(bào)失誤，蒙哥馬利根本不知道，在盟軍預(yù)定著陸的地區(qū)，德軍已經(jīng)部署了黨衛(wèi)軍第2裝甲軍的兩個(gè)裝甲師和空降第1集團(tuán)軍的部分部隊(duì)。缺少重型裝備的盟軍空降兵在德國(guó)裝甲兵頭上空降，而且美軍進(jìn)行的是高空跳傘，平均跳傘高度在366～457米，比二戰(zhàn)中標(biāo)準(zhǔn)跳傘高度244米要高得多，跳傘地區(qū)有德軍的高射炮不斷射擊，很多人還沒(méi)有降到地面就被德軍打死了。尤其糟糕的是，盟軍發(fā)起空中突擊不過(guò)兩小時(shí)后，德軍空降第1集團(tuán)軍司令庫(kù)特·斯圖登特大將便從一架打下的滑翔機(jī)中取得了一份盟軍的作戰(zhàn)命令。他立刻攜帶這份命令到B集團(tuán)軍群總部去見(jiàn)總司令莫德?tīng)枺邉澋萝姷姆垂?。在德軍的將領(lǐng)中，斯徒登特比任何人更熟悉荷蘭，也了解空降部隊(duì)的重大缺點(diǎn)—諸如在地面上欠機(jī)動(dòng)以及缺乏重武器。最后，莫德?tīng)栠x擇了安恒作為黨衛(wèi)軍裝甲部隊(duì)一部的整訓(xùn)地區(qū)，他們極力阻止盟軍空降部隊(duì)和裝甲部隊(duì)的會(huì)師。

? ? ? ?美軍第101空降師在費(fèi)赫爾地區(qū)空降后，當(dāng)天就奪取了附近南威廉斯運(yùn)河大橋并攻占宗鎮(zhèn)，18日與地面先頭部隊(duì)會(huì)合，又攻占了艾恩德霍芬。第82空降師在赫拉弗地區(qū)空降，當(dāng)日奪取馬斯河和馬斯河-瓦爾河運(yùn)河大橋，19日與地面先頭部隊(duì)會(huì)合，20日日落前奪取奈梅亨附近的瓦爾河大橋。兩支空降部隊(duì)傷亡了3542人，才與地面部隊(duì)會(huì)師。 由于戰(zhàn)線拖長(zhǎng)，裝甲部隊(duì)前進(jìn)停滯，盟軍的供給不得不一減再減。101空降師和82師在前線撐了兩個(gè)多月，沒(méi)能抽調(diào)回來(lái)，他們?cè)?0天的“市場(chǎng)”作戰(zhàn)中傷亡近一萬(wàn)人。1944年9月27日，在經(jīng)過(guò)10天的苦戰(zhàn)后，盟軍不得不承認(rèn)“市場(chǎng)-花園”行動(dòng)徹底失敗。在此次作戰(zhàn)行動(dòng)中，德軍僅傷亡3300人，而盟軍則損失1.7萬(wàn)多人?。其中，美第82空降師傷亡3400人，第101空降師傷亡3800人。而突擊在最前方、負(fù)責(zé)奪取阿納姆大橋的英國(guó)第1空降師和波蘭傘兵旅在得不到任何援助的情況下，損失更加慘重。波蘭傘兵旅1000名空降人員中傷亡近700名。第1空降師傷亡與被俘人員近7000人，只有不到2000人從德軍坦克的包圍下突圍成功。該師一位戰(zhàn)地指揮官面對(duì)那座他們永遠(yuǎn)也未能到達(dá)的阿納姆大橋哀嘆道：“那座橋?qū)ξ覀儊?lái)說(shuō)太遙遠(yuǎn)了！”