KAZZ雜志2019年1月 Perth@王俊勇Perth??內(nèi)頁【中字試譯】
采訪頁及圖片來自KAZZ??侵權(quán)即刪
翻譯：荔枝
翻譯水平有限，如有譯錯，歡迎批評指正。
請勿無授權(quán)二傳二改及轉(zhuǎn)出微博 請尊重勞動 謝謝

封面圖cr:perthsaintlovestory?

thxpic?侵刪

——————————————————————————

不期而愛這部電視劇的反響怎么樣?
劇的反應(yīng)超出預(yù)期很多,覺得很吃驚.平時我就等著周五看劇.到現(xiàn)在電視劇結(jié)束了,就感覺像有點(diǎn)受打擊.

那么下決心從事在這行工作有價值嗎?
父母希望我成為一名空軍.一開始還特地說去考的.但是高一的時候去了韓國就耽擱了.高二的時候就進(jìn)了娛樂圈工作,所以那邊就先放一放.

在你的工作經(jīng)歷中發(fā)生的最搞笑的事.
可能是我記不住臺詞.我記得那場是在球場那里拍的.和森哥的對手戲.然后被劇組說了,他們說的大概是,為什么記不住?然后NG了很多次（笑）那場戲比較激烈,我拍了很多次都過不了.很笨手笨腳覺得很丟人.

劇的影響力讓Perth有更多外國粉絲?
對.有更多外國粉絲,有中國 越南 菲律賓的粉絲,大部分是他們過來看我,我覺得非常興奮.因?yàn)橐婚_始沒有想到劇的反響會到國外.我也很喜歡包括中粉在內(nèi)的外國粉絲過來看我.他們?yōu)槲腋冻龊芏?

?

工作中還想完成的挑戰(zhàn).
其實(shí)我想慢慢地提高自己.因?yàn)樵谘菁嫉膶W(xué)習(xí)之道上沒有終點(diǎn),如果我停止學(xué)習(xí)，那么我的演技就會慢慢變差.

?

你有什么緩解壓力的方法嗎?
我覺得那是每個人都需要面臨的問題.可能只是所面對的具體情況有所不同,不管是成人或是小孩都會遇到.可能具體解決方法需要具體解決.（撕逼的事嗎?）這件事也一樣.有時我也會覺得焦慮偏執(zhí),但是我會盡量開解自己說那是很正常的事,要保持理智.

娛樂圈教會了你什么?讓你的想法產(chǎn)生了些什么變化?

非常多.會遇到些我小時候沒有遇到過的麻煩,但是我也碰到了.在這點(diǎn)上是不分大人和小孩的,因?yàn)檫@是我的工作.我在這里工作,我就必須學(xué)會解決問題的辦法.我能夠理解為了我的工作能夠順利進(jìn)行,在一些事情上需要有一些變化.

?

你覺得是自己身上的哪些魅力讓粉絲著迷?

可能是笑容.有一個相關(guān)的tag#泡芙的微笑.這是因?yàn)橹蟹劢形叶垢痆原文中文帶拼音,這真的是個誤會],意思是豆腐.他們叫我豆腐.所以粉絲就開始把泡芙這個昵稱傳開了,之后就變成了泡芙的微笑.

?

有什么是自己想要去演的角色?

想要演劇情片電影里的角色.可能我還要加倍做功課(接下來的演技)讓觀眾們可以對我的角色入戲.為了觀眾理解能夠更加透徹,不管是對角色的拿捏,或者情緒表達(dá)都需要下功夫.

?

你的日常穿衣風(fēng)格.

其實(shí)我不喜歡太復(fù)雜的東西.我平時就穿些牛仔褲 靴子 運(yùn)動鞋還有T恤和帶帽外套(喜歡購物嗎?)果有空的時候就回去買東西(有沒有特別喜歡的品牌)之前我喜歡Gucci.但是當(dāng)我試過之后發(fā)現(xiàn)不是我的風(fēng)格.古奇更多的是套裝和格子紋路,這和我不太搭.然后有學(xué)長給我介紹了圣羅蘭這個品牌.它大多是靴子 服裝方面有外套 破洞牛仔褲復(fù)古T恤,這些比較符合我.所以我很喜歡這個品牌.

?

覺得自己的演技方面有什么弱點(diǎn)需要彌補(bǔ)?

提升講臺詞的節(jié)奏.說實(shí)話我在不太擅長講臺詞,把控不好講臺詞的節(jié)奏和時機(jī).這方面還需要進(jìn)步.

?

講一講粉絲為你做過讓你覺得印象很深刻的事.

每件事都讓我印象深刻.比如他們會很早就來等我,有時會半夜2:00就在那邊等.我想說我覺得印象深刻.他們真的什么事都為我做.我覺得很難忘,非常感謝他們.

對你來說,讓你在娛樂圈保持快樂和長久之前這里工作的方法.

就是有禮貌 準(zhǔn)時 保持謙遜.我覺得就是最好的自我,因?yàn)檫@可以讓我每天都覺得很快樂.

向粉絲宣傳一下作品.

現(xiàn)在在國內(nèi)和國外都有見面會.即將在韓國 菲律賓 緬甸 中國還有其他國家舉辦見面會(做些什么準(zhǔn)備?)學(xué)習(xí)了基礎(chǔ)中文,能夠說一些,但不是很厲害.練習(xí)唱歌和跳舞,為泰國粉絲和外國粉絲準(zhǔn)備了驚喜.