日語原文：

おはようございます。7時(shí)になりました。ＮＨＫ今朝のニュースです。

非常に強(qiáng)い臺(tái)風(fēng)7號(hào)は小笠原諸島近海を北上しています。臺(tái)風(fēng)から遠(yuǎn)く離れている関東から近畿の太平洋側(cè)でもうねりを伴って波が高く高波には十分注意が必要です。臺(tái)風(fēng)は15日の火曜日ごろに東日本や西日本にかなり近づくおそれがあります。最新の情報(bào)に注意してください。

気象庁によりますと、非常に強(qiáng)い臺(tái)風(fēng)7號(hào)は昨日にかけて急速に発達(dá)し、今日午前6時(shí)には小笠原諸島の父島の北150キロの海上をゆっくりとした速さで北西へ進(jìn)んでいます。中心の気圧は940ヘクトパスカル、中心付近の最大瞬間風(fēng)速は65メートルです。

臺(tái)風(fēng)はしだいに小笠原諸島から離れる見込みですが、風(fēng)の強(qiáng)い狀態(tài)は続き、父島では午前5時(shí)20分頃に29.5メートルの最大瞬間風(fēng)速を観測(cè)しました。波も9メートルと高く、うねりを伴って猛烈なしけが続くと予想されています。

小笠原諸島では高波や土砂災(zāi)害に厳重に警戒し、暴風(fēng)にも十分注意してください。伊豆諸島でも今日、予想される波の高さは7メートルです。臺(tái)風(fēng)の進(jìn)路によっては大荒れのおそれがあります。

臺(tái)風(fēng)は、その後15日の火曜日ごろ、強(qiáng)い勢(shì)力で東日本や西日本にかなり近づくおそれがあります。東日本や西日本では、明後日14日の月曜日ごろから大雨のおそれがあります。14日朝から15日朝までの24時(shí)間に予想される雨の量は東海で200ミリから300ミリ、近畿で100ミリから200ミリ、四國(guó)で100ミリから150ミリ、関東甲信と伊豆諸島で50ミリから100ミリと予想され、その後も増える見込みです。

お盆の時(shí)期の交通機(jī)関などに影響が出る可能性があり、最新の情報(bào)に注意してください。

２．東?西日本で気溫上昇 予想最高気溫３９度も 熱中癥に厳重警戒

臺(tái)風(fēng)はまだ本州から遠(yuǎn)く離れていますが、関東から近畿にかけての太平洋側(cè)ではすでにうねりを伴って波が高くなっています。晴れていたり、風(fēng)が強(qiáng)くなかったりしてもうねりを伴った高波は危険です。高波に十分注意し、海には近づかないようにしてください。今日も東日本や西日本で気溫が上がり、危険な暑さが見込まれています。熱中癥への厳重な警戒を続けてください。

今日日中の最高気溫は、名古屋市と岐阜市で３９度、京都市や大津市、高松市で３８度と、危険な暑さが予想されています。また、大阪市や岡山市、高知市で３７度、甲府市、鳥取市、徳島市、福岡県久留米市で３６度、埼玉市、靜岡市、金沢市で３５度、東京の都心で３４度などと予想されています。環(huán)境省と気象庁は今日も熱中癥の危険性が極めて高まるとし、関東から九州にかけての合わせて２６の府都県に熱中癥警戒アラートを発表しています。

３５度以上の猛烈な暑さは北日本では明後日１４日の月曜日ごろ、東日本では１５日の火曜日ごろ、西日本では１７日の木曜日ごろにかけて続く見込みです。連日熱中癥で體調(diào)を崩したり、亡くなったりするケースが全國(guó)で相次いでいます。熱中癥に厳重に警戒してください。

３．秋本議員への贈(zèng)賄容疑　風(fēng)力発電會(huì)社の社長(zhǎng)　一転して認(rèn)める意向

洋上風(fēng)力発電をめぐり、秋本真利衆(zhòng)議院議員が風(fēng)力発電會(huì)社側(cè)からおよそ３０００萬円を受け取ったとされる事件です。政府が導(dǎo)入拡大を目指している洋上風(fēng)力発電をめぐり、秋本真利衆(zhòng)議院議員（４８）が東京の風(fēng)力発電會(huì)社「日本風(fēng)力開発」の塚脇正幸社長(zhǎng)（６４）からおよそ３０００萬円を受け取ったとされる事件で、東京地検特捜部は収賄の疑いで秋本議員の事務(wù)所などを捜索し、捜査を進(jìn)めています。

塚脇社長(zhǎng)の弁護(hù)士はこれまで、提供した資金は秋本議員とともに設(shè)立した馬主組合の運(yùn)営費(fèi)で秋本議員個(gè)人に提供したものではなく、賄賂にはあたらないなどと主張していましたが、東京地検特捜部に対し、塚脇社長(zhǎng)が一転して秋本議員への贈(zèng)賄の容疑を認(rèn)める意向を示していることが弁護(hù)士への取材でわかりました。

塚脇社長(zhǎng)の擔(dān)當(dāng)弁護(hù)士の１人は、取引先にまで特捜部の捜索が入ったことなどから、會(huì)社を守るために検察側(cè)の立証方針を受け入れる意向に転じたと説明したうえで辭任しました。

秋本議員は４年前、中央競(jìng)馬の馬主になる登録を申請(qǐng)した際にも塚脇社長(zhǎng)から一時(shí)的におよそ３０００萬円の資金提供を受けていて、特捜部はこの３０００萬円を含めた一連の資金提供の趣旨などについて、調(diào)べを進(jìn)めているものとみられます。

一方、秋本議員はこれまでのところコメントなどを出していません。

4.“母ちゃん 必ず助けに行くから”曽我ひとみさん拉致から45年

曽我ひとみさんと母親のミヨシさんが北朝鮮に拉致されてから今日で45年になります。これに寄せて、曽我さんがNHKに直筆のコメントを寄せ、今も母親の行方が分からない現(xiàn)狀などに觸れたうえで、「解決に向けて本気で取り組んでほしい」と政府に求めました。

曽我ひとみさんと母親のミヨシさんは45年前の1978年8月12日新潟県佐渡市に北朝鮮に拉致され、2002に曽我さんは帰國(guó)を果たしましたが、91歳となったミヨシさんの行方は今もわかっていません。

事件から今日で45年となるに合わせて、曽我さんがNHKの取材に直筆のコメントを寄せました。この中で、被害者の救出に向けた進(jìn)展が見られない狀況が続いてることについて、こんなにも長(zhǎng)い時(shí)間、母と合うことができないとは思っていませんでした。「私たち母娘が何をしたというのでしょうか。一口に45年と言いますが、気の遠(yuǎn)くなるような年月です。私たちの後に誰も帰國(guó)できていないが殘念でなりません。親世代の年齢を考えると一分一秒も無駄にできません。解決に向けて本気で取り組んでほしいと強(qiáng)く願(yuàn)っています」などと政府の取り組みを求めました。

そのうえで、母親のミヨシさんに向けて、「少しでも長(zhǎng)く母ちゃんと一緒にいたいから、早く帰ってこれるよう救出活動(dòng)を頑張るよ。とにかく病気をせず元?dú)荬扦い皮坤丹?。必ず助けに行くから帰ることをあきらめないでください」とつづりました?/span>

5.防衛(wèi)裝備品の輸出ルール見直し 自公実務(wù)者協(xié)議 今月23日再開へ

防衛(wèi)裝備品の輸出ルールの見直しをめぐり、自民?公明両黨は、実務(wù)者による?yún)f(xié)議を今月23日にも再開することにしています。

殺傷能力のある裝備品の輸出をどこまで認(rèn)めるかについて一致點(diǎn)を見いだせるかが焦點(diǎn)となります。

防衛(wèi)裝備品の輸出ルールを定めた「防衛(wèi)裝備移転三原則」の見直しをめぐり、自民?公明両黨の実務(wù)者協(xié)議は7月5日、論點(diǎn)をとりまとめ、秋に協(xié)議を再開することにしていましたが、岸田総理大臣は先月25日、なるべく早く再開するよう指示しました。

これを受けて両黨が調(diào)整した結(jié)果、今月23日にも協(xié)議を再開することになりました。

現(xiàn)在のルールでは、安全保障面で協(xié)力関係のある國(guó)に対する輸出の対象を「救難」「輸送」「警戒」「監(jiān)視」「掃海」という5つの類型に限定していて、これが実質(zhì)的に殺傷能力のある裝備品の輸出を認(rèn)めない根拠となっています。

これをめぐっては、これまでの協(xié)議で自民黨は「撤廃」を主張、公明黨は「必要に応じて追加にとどめるべき」と主張し、最も隔たりが大きい點(diǎn)となっています。

再開する?yún)f(xié)議では、政府としての考え方も示される予定で、殺傷能力のある裝備品の輸出をどこまで認(rèn)めるかについて、両黨の間で一致點(diǎn)を見いだせるかが焦點(diǎn)となります。

6.ハワイのマウイ島で起きた山火事でこれまでに55人の死亡が確認(rèn)され、犠牲者はさらに増えると見られています。

ハワイのマウイ島で8日に発生した山火事では、火がハリケーンに伴う強(qiáng)風(fēng)の影響で市街地に急速に燃え広がり、地元當(dāng)局は10日、これまでに55人の死亡が確認(rèn)されたと発表しました。

アメリカのCNNテレビによりますと、過去100年間にアメリカで発生した山火事としては犠牲者の數(shù)が、2018年にカリフォルニア州で起きた山火事の85人に次いで2番目に多いということです。

ハワイのグリーン州知事は日本時(shí)間の11日午前自身のSNSで動(dòng)畫を公開し「死者數(shù)は増えるだろう。マウイ島にとって壊滅的な被害が出ていて、おそらく1000棟以上の建物が破壊された」と述べました。

地元當(dāng)局によりますと、特に被害の大きいマウイ島西部のラハイナでは8割の地域で火はほぼ消し止められましたが、いまも懸命な消火活動(dòng)が続いています。

アメリカの複數(shù)のメディアによりますと、避難している人は數(shù)千人にのぼっていて、地元當(dāng)局は、ホテルや住民に空きスペースがあれば避難場(chǎng)所として提供するよう呼びかけているということです。

7.?スポーツクライミング世界選手権 森秋彩が銅 パリ五輪代表內(nèi)定

では続いてスポーツです。スポーツクライミングの世界選手権「ボルダー＆リード」の女子決勝が行われ、19歳の大學(xué)生森秋彩選手が銅メダルを獲得しました。この結(jié)果、森選手は3位以內(nèi)に與えられるオリンピック出場(chǎng)権を獲得し、來年のパリオリンピック代表に內(nèi)定しました。

8.高校野球?夏の甲子園大會(huì)4試合

夏の全國(guó)高校野球、今日は2回戦4試合が行われます。第1試合は秋田の明桜高校と青森の八戸學(xué)院光星高校の東北勢(shì)どうしの対戦です。

明桜は、最速146キロの難波佑聖投手など投手陣の層が厚いチームです。対する八戸學(xué)院光星は、青森大會(huì)で2本のホームランを打っている中澤恒貴選手や打率5割臺(tái)の砂子田陽(yáng)士選手など打線が特徴です。

第2試合は千葉の専大松戸高校と山梨の東海大甲府高校の対戦です。専大松戸の注目はストレートの球速が150キロを越える平野大地投手です。

東海大甲府は、山梨大會(huì)で5試合中4試合でふた桁得點(diǎn)をあげました。キャプテンの兼松実杜選手は山梨大會(huì)の準(zhǔn)決勝と決勝で合わせて3本のホームラんを打ています。

第3試合は、福岡の九州國(guó)際大付屬高校と1回戦を勝ち上がった茨城の土浦日大高校の対戦です。

代表校の最後に登場(chǎng)する九州國(guó)際大付屬は、身長(zhǎng)184センチ、體重110キロの佐倉(cāng)俠史朗選手が打線の中心です。土浦日大は1回戦を延長(zhǎng)10回タイブレークの末制しました。

第4試合は福島の聖光學(xué)院と連覇を目指す宮城の仙臺(tái)育英高校の東北勢(shì)どうしの対戦、去年の準(zhǔn)決勝と同じカードです。

9.為替と株

では、為替と株の値動(dòng)きです。

外國(guó)為替市場(chǎng)の円相場(chǎng)は、現(xiàn)在１ドルが144円96銭から99銭となっています。また、１ユーロは158円65銭から69銭となっています。

ニューヨーク株式市場(chǎng)のダウ平均株価は先日の終値よりも、105ドル25セント高い、3萬5281ドル40セント、ナスダックの株価指數(shù)は先日より76.180下がって、1萬3644.849となっています。

ここまで、全國(guó)のニュース、正野でした。まもなく7時(shí)15分です。お近くの放送局からニュースを続けます