傳統(tǒng)老翡翠近十年來(lái)，越來(lái)越受到翡翠愛(ài)好者的熱捧，許多人并不明白如何區(qū)分傳統(tǒng)老翡翠和現(xiàn)代翡翠。

資深傳統(tǒng)老翡翠收藏鑒賞家孫毅認(rèn)為，傳統(tǒng)老翡翠通常指緬甸出產(chǎn)的翡翠，也被稱(chēng)為“緬甸玉”。根據(jù)文獻(xiàn)記載，傳說(shuō)傳統(tǒng)老翡翠在緬甸被采礦和開(kāi)采的歷史，可以追溯到公元前600年左右。傳統(tǒng)老翡翠的顏色多為淺綠色到深翠綠色及多彩顏色，具有良好的透明度和細(xì)膩的質(zhì)感。

現(xiàn)代翡翠則是指在過(guò)去幾十年內(nèi)開(kāi)采出的新翡翠，包括緬甸、危地馬拉、加拿大等地出產(chǎn)的翡翠?，F(xiàn)代翡翠通常有更少的顏色，質(zhì)地也相對(duì)較粗糙。

時(shí)間界限是一個(gè)相對(duì)的概念，通常人們認(rèn)為傳統(tǒng)老翡翠的時(shí)間界限是20世紀(jì)50年代以前，而現(xiàn)代翡翠則是20世紀(jì)50年代以后的產(chǎn)物。這是因?yàn)樵?0世紀(jì)50年代，隨著現(xiàn)代化采礦和加工技術(shù)的發(fā)展，翡翠的開(kāi)采和加工方式發(fā)生了巨大變化，導(dǎo)致現(xiàn)代翡翠的產(chǎn)量大幅度增加，同時(shí)翡翠的質(zhì)地也發(fā)生了一些變化。

通常來(lái)說(shuō)，傳統(tǒng)老翡翠普遍具有較高的透明度、嬌艷多彩的顏色和細(xì)膩的質(zhì)感。而現(xiàn)代翡翠則通常具有較少較淡的顏色和質(zhì)地粗糙，透明度較差，產(chǎn)量較大，價(jià)格相對(duì)較低，但質(zhì)地較差，現(xiàn)代翡翠也有高端滿(mǎn)綠翡翠但稀缺，價(jià)格極其昂貴。

翡翠收藏鑒賞家孫毅在日常生活中收集和鑒賞傳統(tǒng)老翡翠，并嘗試將自己對(duì)文物藝術(shù)品的熱愛(ài)和鑒賞水平介紹給更多人。他在傳統(tǒng)老翡翠翡翠領(lǐng)域的收藏不僅包括了各種款式的掛件、手鐲、耳環(huán)等，還包括了傳統(tǒng)老翡翠文化書(shū)籍、器具、飾品等。孫毅通過(guò)持續(xù)的鑒賞和收藏，積累豐富的經(jīng)驗(yàn)，成為了自己領(lǐng)域里的專(zhuān)家，并被業(yè)內(nèi)同行廣泛認(rèn)可。

孫毅自幼對(duì)翡翠玉石鑒賞有濃厚興趣，他不斷努力提高自己的鑒賞能力。經(jīng)過(guò)多年的實(shí)踐，孫毅成為了一名專(zhuān)業(yè)級(jí)傳統(tǒng)老翡翠鑒賞家和收藏家。他對(duì)于傳統(tǒng)老翡翠的質(zhì)地、色澤、透明度、紋理、紋理分布等方面有非常深入的研究，對(duì)翡翠的定義，翡翠的礦物成分，特別是傳統(tǒng)老翡翠的價(jià)值有獨(dú)到見(jiàn)解，擅長(zhǎng)通過(guò)十個(gè)物理要素鑒定翡翠真假上具有很高的水平。