原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Medusa_Siege_Gun

美杜莎攻城炮，Medusa Siege Gun

美杜莎攻城炮是一種古老的攻城武器，被帝國衛(wèi)隊用作牽引火炮和安裝在美杜莎攻城坦克上。與撼地炮（the Earthshaker Cannon）相比，美杜莎以更低的速度發(fā)射更大的炮彈。這賦予了它巨大的破壞力，可以一發(fā)攻擊就能破開敵人堡壘的墻壁或摧毀掩體，但其射程范圍要短的多——甚至與其他攻城武器（如轟擊炮）相比也是如此。由于這個原因，它們在騷擾與反炮兵火力方面用處不大，但因其能炸毀敵人的墻壁、設施、掩體與壕溝而仍然被許多攻城團所珍視。

除了普通的重型炮彈，美杜莎攻城炮還能發(fā)射一種特殊的“堡壘破壞者”炮彈（Bastion-breacher Shells），這種炮彈以犧牲爆炸當量而換取了額外的推進劑，使其具備更強的穿透裝甲能力，在作為破壞掩體的角色中非常有用。

相關文章：

技術數據

載具名稱：美杜莎攻城炮

起源鑄造世界：盧修斯

已知型號：I~III

人員：6名炮手

動力系統：無

重量：12噸

長度：8.2米（車廂專用）

寬度：3.7米

高度：3.7米（水平角度為0°時）

底盤離地間隙：0.7米

涉水深度：無

最大公路速度：N/A

最大非公路速度：N/A

運載量：N/A

登車點：N/A

主武器：美杜莎攻城炮

副武器：N/A

轉向角度：3°

俯仰角度：0°~+54°

主武器彈藥量：N/A

副武器彈藥量：N/A

裝甲

車體上層結構厚度：N/A

外殼厚度：N/A

炮盾：60毫米

載具編號：0198-561-6730-MG42

對外開火點：N/A

炮塔：N/A

已知使用美杜莎攻城炮的兵團

·克里格第143攻城團——在托爾3號（Toal III）行星作戰(zhàn)后，該兵團僅有一門該型火炮幸存

本次翻譯到此結束。