《海螺》洛爾迦(西)
(每天記一首詩 12)

海螺
費德里科·加西亞·洛爾迦(西)
他們帶給我一個海螺。
它里面在謳歌
一幅海圖。
我的心兒?
漲滿了水波,
暗如影,亮如銀,
小魚兒游了許多。
他們帶給我一個海螺。

以上非復制粘貼、非抄寫,均為默寫
中文版本:戴望舒(譯)
《船在海上,馬在山中:洛爾迦詩集》
本篇為書中《歌集》系列(1921-1924)
云南人民出版社(2020)

作者簡介
(內(nèi)容取自書中)
費德里科·加西亞·洛爾迦(1898-1936)是20世紀最偉大的西班牙詩人、“二七一代”的代表人物。他創(chuàng)造性地把詩歌同西班牙民謠結(jié)合起來,創(chuàng)造出了一種全新的詩體。洛爾迦三十八歲那年,慘遭弗朗哥獨裁政權槍殺,遺體不知所蹤。洛爾迦去世之后的八十多年里,他的詩歌作品對世界詩壇產(chǎn)生了巨大的影響。

2021.11.2
標簽: