有期徒刑

騎砍中文站/tl10

“法官大人，鑒于眾證人及其證詞證據(jù)確鑿，被告人老穆倫的確擅闖了我的當(dāng)事人——?？硕嘧泳舻乃饺苏?，我在此根據(jù)斯瓦迪亞王國(guó)法典提出，應(yīng)判其有期徒刑六個(gè)月?！鄙癫娠w揚(yáng)的倫伯納律師一邊抑揚(yáng)頓挫地陳詞，一邊向端坐席上的大法官優(yōu)雅地作了一個(gè)揖。

的確，這位法律界的年輕新貴有資格如此自信，幾個(gè)月來(lái)打了幾樁全國(guó)甚至是全大陸都聞名的大案子，這回的對(duì)手又是過(guò)去十年間赫赫有名的前王家律師，但這一樁官司最重要的是——只想息事寧人的老兵穆倫，已經(jīng)被“照顧”過(guò)的目擊證人，和有錢(qián)有勢(shì)的原告埃克多子爵。

老穆倫明白，這次的是非正是他年輕時(shí)的情敵和死對(duì)頭?？硕嘣O(shè)下的局，無(wú)意中路過(guò)他的宅邸門(mén)前，不明不白便被?？硕嗉业钠腿司咀。趾锖康乇凰蜕戏ㄍ?。老穆倫更加明白，在這場(chǎng)非敗不可的官司里，吃虧的除了自己，還將為老朋友塞伊拉律師的律師生涯劃上絕無(wú)僅有的敗績(jī)。

“被告，辯護(hù)律師，你們對(duì)此有異議嗎？”法官身子前傾，一副金邊鑲嵌的精細(xì)眼鏡背后是嘲弄卻又同情的目光。

“沒(méi)有，尊敬的閣下，”塞伊拉唇上的胡髭微微發(fā)抖著，不知底細(xì)的旁人或許會(huì)以為這是缺乏底氣的表現(xiàn)，“但是，根據(jù)證詞，穆倫只是‘一只腳踏進(jìn)了子爵的草坪，連草都踩彎了’，而他的一條腿并不等于他的整個(gè)人，因此并不能把他整個(gè)人送進(jìn)監(jiān)獄。”

“對(duì)，我同意被告律師的觀點(diǎn)，不能因?yàn)樗囊粭l腿就認(rèn)為他整個(gè)人犯了罪，”倫伯納律師的自信有增無(wú)減，看著法官為難的表情開(kāi)懷地大笑幾聲，似乎一切仍在他的預(yù)料之中，“因此，我建議，判被告的一條腿有期徒刑六個(gè)月，被告是否隨他的這條腿一起入獄，可以自行決定。”

“謝謝，我們接受這個(gè)判決?！比晾蓭熋娌桓纳?，禮節(jié)性地朝法官與對(duì)方律師鞠躬，而倫伯納正為自己的機(jī)智與雄辯感嘆不已，輪廓優(yōu)美的臉上綻開(kāi)了勝利的笑容。

但是，他那燦爛的笑容漸漸僵住了——只見(jiàn)塞伊拉慢慢地幫老穆倫脫下一只鞋子，慢慢地幫他幫一只假木腿卸下來(lái)，又慢慢地走到法庭中央把義肢擱在神圣的宣誓臺(tái)上。兩顆頭發(fā)斑白的腦袋互相攙扶著往大門(mén)走去。

在即將踏出法庭時(shí)，塞伊拉回頭盯著伯倫納那雙湛藍(lán)的眼鏡道：“年輕的先生，請(qǐng)您意識(shí)到，被判有期徒刑的，是屬于斯瓦迪亞王國(guó)的一條腿?！?/p>

同樣看呆了的法官這時(shí)才想起落下法槌。砰的一聲，伯倫納律師覺(jué)得有些什么東西被判了無(wú)期徒刑。