聲明：由于我不是專門做翻譯的，只是出于愛好。有敢去翻譯書的勇氣也只是因?yàn)槲以趪?guó)外上學(xué)。所以翻譯有誤的地方還請(qǐng)各位大佬在評(píng)論區(qū)指正，我會(huì)在改正中進(jìn)步。正文中黑色的括號(hào)內(nèi)容是一些專有名詞的原文和對(duì)于某個(gè)詞的直譯或解釋，而標(biāo)藍(lán)色的括號(hào)內(nèi)容是本人對(duì)于某段話或者某個(gè)詞當(dāng)時(shí)翻譯時(shí)的吐槽，純粹娛樂(lè)或玩梗。目前計(jì)劃會(huì)把整本書的其余除了具體規(guī)則外的部分全部翻譯完成。（我畢竟涂棋子從來(lái)不上桌，規(guī)則什么的實(shí)在是怕翻譯出問(wèn)題。）

下一篇：奸奇派系介紹：閃耀兵團(tuán)

奸角獸

這些來(lái)自吾主奸奇的鳥形野獸人是奸角獸，生活在充斥著各種強(qiáng)盛魔法的界域荒野之中。它們會(huì)定期侵襲人類的土地，享受著每一次可以用它們的利爪和熊熊燃燒的變化魔法毀滅敵人的機(jī)會(huì)。

在這個(gè)世界的某些所在，那里是凡世生物的禁地；那些是被各種無(wú)盡魔法摧殘的荒野，那里游蕩著實(shí)體的法術(shù)，它們一直都很饑餓，渴望著生物的自投羅網(wǎng)，那些地區(qū)的土地也都浸透了狂野的變化魔法，不斷地扭曲和變化。這里居住著奸角獸的部落，這是一種鳥的特征極其明顯的野獸人，它們對(duì)奸奇有著近乎狂熱的崇拜，會(huì)用各種祭品進(jìn)行血腥的祭司儀式。任何迷路的靈魂游蕩到他們的領(lǐng)地，都會(huì)很快在殘暴的戰(zhàn)斗中殺死，如果他們運(yùn)氣不太好，那些活下來(lái)的俘虜就將面臨更加可怕的命運(yùn)。

?

奸角獸是一種非常奇怪的物種，它們的起源多種多樣，但講出來(lái)都是令人毛骨悚然的故事。有些人曾經(jīng)是普通的角獸被變化之神的耳語(yǔ)和承諾所轉(zhuǎn)變，或是被抓做俘虜，然后為了取悅變化之神被強(qiáng)行改造。另一些則是人類，其中一些是自愿的，但大部分不是，在經(jīng)歷了可怕的變形儀式之后變成了如今的可怕模樣。然而更多的還是獸孩(beast-children)，他們是人類所生的子嗣，只是身上的血液早已被混沌所污染。這些孩子被隨意地丟棄，讓其自生自滅，后來(lái)被那些奸奇的奧術(shù)教派所發(fā)現(xiàn)并撫養(yǎng)成人。但無(wú)論他們的起源如何，受到了來(lái)自奸奇賜福的奸角獸們一直都認(rèn)為自己比其他所有生物都更高貴。

?

它們變異的靈魂已經(jīng)適應(yīng)了魔法的環(huán)境，它們也會(huì)被奧術(shù)魔法所吸引，也會(huì)收集這些魔法。這些奸角獸與命運(yùn)緊密相連，它們的獸性可以本能地探知到一絲一縷的命運(yùn)，就像是野獸在風(fēng)中能嗅到獵物的氣息一般。然而奸奇創(chuàng)造這些生物絕對(duì)不是讓它們追求更高的魔法造詣，而是成為他殺戮的工具。

?

它們和那些角獸一樣強(qiáng)壯且狡猾，奸角獸們的武器是各種華麗且致命的刀刃，在戰(zhàn)場(chǎng)上，它們對(duì)于這些武器的使用技巧出神入化。除了這些刀刃之外，它們身上也自帶著鋒利的武器，有力到可以刺穿人類頭骨的鳥喙，以及四肢上鋒利的尖爪。還有些奸角獸出現(xiàn)了更可怕的變異，比如身體變得畸形，或者是鳥頭開始分裂。這種頭骨的分裂在奸角獸的部落中被視為受到吾主奸奇青睞的象征。另一些奸角獸會(huì)高舉著變化之神的圖騰，這些神器可以吸收周圍法師的魔法，甚至可以將這些吸收的魔法再次釋放，讓那些施法者自討苦吃。

奸角獸開悟者

這些扭曲傲慢的開悟者手持由變化金屬(Changemetal)所制成的長(zhǎng)矛。它們的能力相當(dāng)奇怪，能夠感知過(guò)往的真相，不論這些真相被怎樣隱藏都逃不過(guò)它們的眼睛。在很多戰(zhàn)斗中，那些對(duì)手會(huì)因此分心和絕望，因?yàn)樗麄冏詈诎档拿孛鼙婚_悟者們嘰嘰喳喳地說(shuō)了出來(lái)。一個(gè)隱藏了很多秘密的敵人往往會(huì)在此時(shí)發(fā)現(xiàn)自己的盟友在關(guān)鍵時(shí)刻棄他而去，抑或是發(fā)現(xiàn)自己內(nèi)心的秘密被敵人發(fā)現(xiàn)之后，對(duì)戰(zhàn)斗失去了信心。(活體開盒器)

?

開悟者們以揭露敵人的秘密為樂(lè)(挖掘機(jī)了屬于是)，在與同族一同作戰(zhàn)時(shí)這一行為能讓它們的部隊(duì)激勵(lì)它們的斗志，或者只是在敵人的畏懼下洋洋得意。奸奇飛盤也能通過(guò)預(yù)測(cè)感受他們敵人的軟肋進(jìn)而重新撕開敵人的陣線，利用他們的防御漏洞，將其化為敵人致命的劣勢(shì)。就這樣，奸角獸就能如溫水煮青蛙一般利用敵人的劣勢(shì)一點(diǎn)點(diǎn)挫敗敵軍。

奸角獸天火弓手

這些天火弓手駕馭著奸奇飛盤在燃燒的天空中翱翔，向那些阻礙吾主奸奇計(jì)劃的敵人發(fā)射命運(yùn)之箭。它們的天賦是窺視那深不可見的未來(lái)，但為此付出的代價(jià)是絕對(duì)不能說(shuō)出它們預(yù)知到的結(jié)果。

?

與它們嘰嘰喳喳的兄弟們相比，天火弓手非常安靜，除了每次拉動(dòng)弓弦放箭發(fā)出的聲音時(shí)，其他時(shí)間都一言不發(fā)。通過(guò)對(duì)戰(zhàn)場(chǎng)上潛在可能和未來(lái)轉(zhuǎn)機(jī)的預(yù)測(cè)，它們每一支在戰(zhàn)場(chǎng)上射出看似漫無(wú)目的的羽箭，都會(huì)向它們的目標(biāo)猛扎過(guò)去。而它們的敵人在此時(shí)就被射中或者被羽箭所引入圈套之中。這些魔法羽箭可以穿透盔甲或鱗片皮膚的縫隙，就如同任何一位劍術(shù)大師的手法一般精準(zhǔn)且細(xì)膩，天火弓手為它們獵物所預(yù)見的未來(lái)也會(huì)在此時(shí)揭曉。

奸角獸薩滿

奸角獸薩滿是它們同類中最強(qiáng)大的存在，有著高度智慧的它們受到了至高陰謀家(Great Conspirator)的賜福，可以使用強(qiáng)大的法術(shù)，也能預(yù)知未來(lái)。它們?cè)骱匏胁皇羌榻谦F的人類，利用它們的變化魔法讓敵人發(fā)生可怕的異變，只為讓它們心里感覺好受一點(diǎn)。這些奸角獸薩滿都是在黑暗預(yù)兆中誕生的產(chǎn)物，這些預(yù)兆包括比如大量的變異生物突然涌現(xiàn)，奇怪不安的星象或者是混沌魔法能量的交匯。作為它們不同于其他奸角獸的標(biāo)志，這些薩滿會(huì)被賜予一個(gè)奸奇飛盤，這會(huì)讓它們無(wú)論是裝備還是地位上都高于它們的同族。因此也被扭曲成了更受命運(yùn)建筑師喜歡的形狀。如果敵人因?yàn)樗鼈兊姆ㄐg(shù)就低估了奸角獸薩滿的狡猾和獸性，那他們很快就會(huì)在奸角獸的刀刃、鋒利的鳥喙以及尖銳的獸角下付出代價(jià)。

奸角獸薩滿受到了它們部落的尊敬，因?yàn)檫@些野獸認(rèn)為它們的薩滿擁有著同族最大的賜?！獙⑵渌镛D(zhuǎn)變成奸角獸的能力。隨著一聲挑釁性的跺腳聲和一聲法杖上的噼啪聲之后，薩滿們釋放了自己的變異法術(shù)。那些被藍(lán)色閃電劈中的人應(yīng)聲倒地，開始抽搐，痛苦地扭動(dòng)著自己的身體。他們的頭骨應(yīng)聲裂開，伸出了鋒利的鳥喙，蠕蟲狀的舌頭在其中扭動(dòng)。手臂被拉長(zhǎng)，長(zhǎng)出來(lái)粗糙的刺，眼睛開始變得血紅，皮膚變得越來(lái)越藍(lán)。不久，那個(gè)被擊中的生物再站起來(lái)的時(shí)候，就成為了一個(gè)嶄新的奸角獸，加入了薩滿的部落，用嶄新的身體和扭曲的靈魂擁抱了它新的主人：詭道之主、大轉(zhuǎn)變者、命運(yùn)構(gòu)造師奸奇。

?

變形和塑造不是薩滿唯一的能力：它們還擁有預(yù)言未來(lái)的天賦。其他的奸角獸相信，當(dāng)它們出于冥想和出神狀態(tài)時(shí)，薩滿會(huì)以靈魂的狀態(tài)，在混沌界中漫步，接受翎羽之主的指令。在逐漸適應(yīng)這種狀態(tài)之后，許多奸角獸薩滿找到了自己新的目標(biāo)，有些薩滿選擇追隨神的呼喚離開了它們的獸群。有些薩滿離開了獸群轉(zhuǎn)而加入了一些奧術(shù)教派，有些奸角獸則會(huì)領(lǐng)導(dǎo)教派去執(zhí)行特殊的任務(wù)。那些留下來(lái)的薩滿會(huì)繼續(xù)指揮它們的獸群，教授它們更多散播混沌腐蝕的儀式，包括如何召喚出變獸石(flux-cairn)。薩滿也會(huì)向同族展示如何通過(guò)吃掉敵人的舌頭來(lái)獲得語(yǔ)言和理解的能力。它們也領(lǐng)導(dǎo)了對(duì)混沌生物的獵捕，這些狩獵活動(dòng)讓它們馴服了如雞蛇獸和漩渦獸一類的野獸。它們?cè)谧约旱纳砩弦怖佑∠铝撕诎抵Z(yǔ)(Dark Tongue)的印記，也是它們研究出了如何提煉法師之血然后增強(qiáng)自己的法力的奧秘。

注：翎羽之主：萬(wàn)變魔君的另一種稱謂。

變獸石：這是一種奸角獸獨(dú)有的獸群石。

黑暗之語(yǔ)：就是混沌語(yǔ)。

?

在戰(zhàn)斗中，這些薩滿絕對(duì)不是脆弱的法師，它們擁有著和自己同族一樣的殘暴本性。這些法師徑直沖進(jìn)戰(zhàn)場(chǎng)，用儀式匕首砍向敵人，以至高無(wú)上的奸奇之名撕碎它們的敵人。