? 英格蘭的國策在伊麗莎白自1558年繼位以來十年秉持著一貫的傳統(tǒng)。十年來，英國一直是西班牙最為忠實的盟友，且如亨利八世時代一樣竭盡全力的破壞法國與蘇格蘭的穩(wěn)定。如此基于兩點。首先伊麗莎白別無選擇，因其同父異母姊與菲利普結(jié)成聯(lián)姻、不得不繼續(xù)作為西班牙的盟友卷入對法國與蘇格蘭的戰(zhàn)事；然而這個聯(lián)盟很快就不受眷顧，盡管在1557年8月西班牙在圣康坦 (Saint-Quentin)打敗法軍，然而法國依然在五個月后率軍占領(lǐng)了加萊這一英格蘭唯一的大陸領(lǐng)地以為報復(fù)。其次在今年的4月份，法國王位繼承人迎娶了蘇格蘭的瑪麗·斯圖亞特，并且很快就讓人意識到了兩國結(jié)為古老聯(lián)盟的深切含義：次年瑪麗的丈夫繼位法王后，二人開始使用混有英格蘭與本國的徽章，并宣稱自己為“法國、蘇格蘭、英格蘭與愛爾蘭的統(tǒng)治者”；而據(jù)伊麗莎白在法國的大使稱，二人甚至將這類紋章裝飾在了晚宴中。

? 這些風(fēng)波影響了未來伊麗莎白幾十年的外交政策，然而要想了解其重要原因，必須考慮近代早期的某些歷史發(fā)展。

? 或許西班牙艦隊的故事可以追溯到十六世紀(jì)的三十年代，屆時亨利八世宣布與其妻阿拉貢的凱瑟琳解散婚姻，并宣布迎娶宮女安妮·博林。這說起來易做起來難，因為這次離婚導(dǎo)致了亨利與教皇的決裂，從此英格蘭的教會與羅馬教廷分離，亨利自稱為最高的宗教領(lǐng)袖。這一改變產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的國際影響，即因為當(dāng)時西班牙與荷蘭的統(tǒng)治者、神圣羅馬帝國皇帝查理五世為凱瑟琳的侄子，更是因為英格蘭受到波及歐洲北部的宗教改革的影響而與羅馬決裂。

? 天主教世界很快給予回?fù)簟Ｋ麄兿仁蔷芙^承認(rèn)亨利與安妮的婚姻，并將二人唯一幸存的孩子視為私生子（即伊麗莎白；當(dāng)代私生子無權(quán)繼位）；其次拒絕承認(rèn)其未英格蘭教會的最高領(lǐng)袖。基于這些理由，信奉天主教的蘇格蘭國王詹姆斯五世于1542年悍然入侵了英格蘭的北境，三年后法國也派遣一支艦隊駛?cè)胨鱾愄睾{并占領(lǐng)了懷特島。然而亨利很快就迎擊了這兩次挑戰(zhàn)。蘇格蘭的入侵行動在索爾韋苔蘚之路（Solway Moss）被徹底擊敗，患病的詹姆斯聞訊溘然長逝，其一周大的女兒瑪麗繼承了他的君位。而在南部，亨利親身參與了對抗法國海軍的戰(zhàn)斗（盡管是在海岸旁的堡壘里），盡管國王一艘巨艦“瑪麗玫瑰”號在戰(zhàn)斗中意外的傾覆沉沒，然而這次戰(zhàn)斗勝負(fù)懸而未決。

? 1547年，亨利·都鐸在床上安然離世。英格蘭的王冠被傳給了其六歲大的兒子愛德華，其攝政在英格蘭引入了一個完全新教式的教會秩序步兵繼續(xù)與蘇格蘭和法國作戰(zhàn)；然而愛德華體弱多病，六年后便離開人世。盡管攝政試圖繼續(xù)于羅馬教廷決裂并擁立一位新教統(tǒng)治者，然而亨利在30年代的私自決定很快被推翻，因為亨利信奉天主教的女兒瑪麗·都鐸繼承了他的王位。盡管長期受到動搖，然而瑪麗一直是虔誠的天主教徒，決心將其信仰強加給臣民并讓英格蘭與西班牙結(jié)為聯(lián)盟。在繼位的頭個月，瑪麗便與其叔父查理五世談判要求與其子菲利普聯(lián)姻。二人很快在1554年的7月于溫徹斯特結(jié)為連理。同年11月，英格蘭教廷與羅馬教廷正式和解。又三月，一批信奉英格蘭的新教徒被送上火刑架。

? 然而瑪麗的“西班牙聯(lián)姻”在國內(nèi)并不成功。菲利普與其西班牙朝臣在英格蘭并不受歡迎，而對新教徒的迫害與處決則引起了全國范圍的不安與惶恐。最為嚴(yán)重的是瑪麗始終未能順利受孕。部分原因是菲利普在1555年8月到第三年的3月、1557年7月后并不在英格蘭，而更可能的原因瑪麗在其結(jié)婚的38歲時便患上了癌癥，而這一病魔也于1558年奪走了其性命。

? 繼承問題再次因為宗教而變得復(fù)雜。接下來繼位的是與瑪麗同父異母而顯然對新教徒有所同情的伊麗莎白。由于其為亨利與安妮·博林無效婚姻而誕下的子嗣，瑪麗·都鐸終生將其視為私生子；而蘇格蘭的瑪麗·斯圖亞特也如此認(rèn)為，因為其為亨利之妹的孫女、且同樣為虔誠的天主教徒?，旣悺に箞D亞特將自己視為英格蘭王位的合法繼承人，而許多天主教徒也同意其看法。

? 然而西班牙的菲利普不在瑪麗的支持者之列。盡管其對英格蘭的統(tǒng)治隨著其妻子的離世而終結(jié)，然而他依然希望將王國納入哈布斯堡的治下。盡管幾次推翻伊麗莎白、將瑪麗推上君位的陰謀都被交予菲利普，然而都被其一一拒絕，因為他最不希望的就是一位法國公主登上英國的王位。不僅如此，菲利普還不留余力的給予伊麗莎白一切幫助，甚至一度提出要娶妻為妻，盡管這并非出于本心，1559年1月10日，在給駐倫敦大使費里亞公爵（Duque de Feria ）①的一封密信里解釋這只是為了“阻止這位女士改變心中的信仰”。菲利普對婚事本身并不熱情，并請求費里亞盡快將伊麗莎白對于求婚的反應(yīng)告訴自己，直言無論成功與否自己都安于現(xiàn)狀。同年2月，伊麗莎白·都鐸拒接了這位來自哈布斯堡不溫不火的追求者。不到一個月后菲利普便宣布迎娶13歲的法國公主瓦盧瓦的伊麗莎白。

? 然而菲普利并沒有阻止英國的女王在1559年重新恢復(fù)新教信仰，也沒阻止其在1560年支持蘇格蘭的新教反叛者。從某種方面來說，他別無選擇，因為盡管在1559年4月西班牙便與法國達(dá)成了有利的和約，然而并未與土耳其人簽署停戰(zhàn)協(xié)議，后者的艦隊繼續(xù)威脅著西班牙在地中海的領(lǐng)土；而到了該年秋天情況變得危急，盡管菲利普在蘇格蘭和英格蘭的事務(wù)依然繁重，然而他依然離開了低地而回到西班牙、并將大部分精力和資源用于組織地中海的防御?？梢哉f，英格蘭此時在西班牙的戰(zhàn)略中被置于次要位置。

? 然而，菲利普對于與其前妻妹未來的關(guān)系并不抱有任何幻想。在之后寫予駐倫敦大使的密信中直言：

? “聽聞（英格蘭）發(fā)生的事，我感到難過，卻無法采取想要的手段將其阻止，而我將采取的手段比其犯下的滔天惡心應(yīng)得的懲罰遠(yuǎn)為溫和......然而，目前來說，缺乏對于這一任何行動的資金?！?/p>

? 而在接下來一封相當(dāng)不著邊際的書信中，菲利普提出了更加有力而精心妙算的觀點：

? “發(fā)生在那一國度的邪惡已經(jīng)引發(fā)了我剛才提及的憤怒與混亂....然而，我們必須在西班牙或者任何附庸未參戰(zhàn)的前提下將其彌補挽救，直到我們享有任何暫時的和平之好?！?/p>

? 因而盡管菲利普在執(zhí)政早期便決心與伊麗莎白對抗，而無論這場對抗將持續(xù)多久，出于權(quán)宜之計都必須被推遲。與英國保持的近十年的短暫和平在阿爾瓦公爵率軍抵達(dá)布魯塞爾不久便蕩然無存。到了1569年，兩件大事嚴(yán)重影響了伊麗莎白與其前姐夫的友好關(guān)系：

? 第一件是西班牙對于美洲大陸所有貿(mào)易與殖民的壟斷。1494由教皇欽定的《托爾德西利亞斯條約》規(guī)定自哥倫布發(fā)現(xiàn)之后的任何除歐洲外、包括現(xiàn)有與未發(fā)現(xiàn)的土地歸于葡萄牙與卡斯蒂利亞享有。盡管這一協(xié)議受到幾支法國商人探險隊的挑戰(zhàn)，然而這一壟斷在菲利普繼位之時依然保有。然而在1562年，一直此前在加納利群島（Canary islands，大西洋沿岸的西班牙屬地、也是所有從西班牙往返于美洲船只的中轉(zhuǎn)站）進(jìn)行貿(mào)易活動的普利茅斯商人兼船東約翰·霍金斯決心進(jìn)行一場將布匹與黑奴帶到西印度群島、然后滿載皮革與蔗糖帶回英國的冒險活動。事后盡管霍金斯并未取得西班牙王室的許可，然而依然小心翼翼的繳納了應(yīng)納的稅款，且在他看來這一行為自始至終都在法律的許可范圍之內(nèi)。

? 此次行動獲得了巨量的回報。在接下來的1564年到1565年間，霍金斯被安排了進(jìn)行第二次更大規(guī)模的冒險活動。這次女王進(jìn)行了投資，為霍金斯提供了600噸的巨艦“呂貝克的耶穌”號（Jesus of Lubeck）——這艘船曾是亨利八世的戰(zhàn)艦，因不適合前線作戰(zhàn)而退役。第二次冒險同第一次一樣收益頗豐，然而西班牙的殖民者對于英國商人的再次到來明顯抵觸，因為馬德里和塞維利亞的官僚急于趕走任何闖入者、并明確規(guī)定禁止當(dāng)?shù)厝伺c其進(jìn)行任何貿(mào)易往來。在這次貿(mào)易活動中，霍金斯不得不付諸武力，盡管這只是出于讓殖民者聲稱自己基于脅迫而與英國人貿(mào)易的假戲。

? 1567年，霍金斯開始了其第三次跨越大西洋的航行，這次他率領(lǐng)了包括“耶穌”號與另一艘屬于女王的船只“奴仆”號（Minion）在內(nèi)的十艘船組成的船隊。一開始一切順風(fēng)順?biāo)?，西班牙的殖民者們又一次樂意與英國船只貿(mào)易往來。然而就在即將返航時候，這支船隊在墨西哥灣處遭遇了一場突如其來的風(fēng)暴，滿載的幾乎搖搖欲傾的商船與“耶穌”號嚴(yán)重受損，船隊只好掙扎的駛?cè)肱R近西班牙港口魯阿的圣胡安（San Juan de Ulúa）尋得庇護(hù)。這座位于墨西哥西海岸的小港口平日里的唯一作用就是將從墨西哥運來的大量銀器經(jīng)此運往西班牙，其他時候港口空無一人。這次便是如此，英國船隊并未收到任何阻攔，霍金斯在進(jìn)行了了幾句禮節(jié)性的說辭后便將船駛?cè)敫劭?、修理船只并補充船員。

? 然而天意弄人。兩天后一支在新任墨西哥總督唐·馬丁·安利奎斯(Don Martin Enriquez)指揮下的船隊抵達(dá)了這一港口?；艚鹚箍棺h這只是出于友好的貿(mào)易活動，并以實際控制港口及其防御工事為籌碼勉強獲得了總督對于完成維修后離港的許可。然而，當(dāng)西班牙船只駛?cè)胧ズ哺鄄⑼２丛谟慌詴r候，雙方都在暗中準(zhǔn)備行動。

? 在西班牙的總督看來，與海盜簽訂的協(xié)議并沒有法律上的約束能力。而一旦靠近，西班牙船只便對港中的英國船只發(fā)動了突然襲擊，一場激戰(zhàn)在些小的港口里展開。在用艦炮摧毀了兩艘西班牙船后，“耶穌”號傾覆并被輕而易舉的俘虜；而霍金斯則帶著一些人馬轉(zhuǎn)移到“奴仆”號上，并跟著由他年輕親戚弗朗西斯·德雷克(Francis Drake)指揮的50噸的小船“猶太少女”號（Judith）逃離了這座港口。盡管兩艘船最終返回了英國，然而“奴仆”號上只有15人幸存，而伊麗莎白也損失了一艘王家戰(zhàn)艦，另一艘也嚴(yán)重破損；而本次航行的大部分收益已被悉數(shù)回收，許多船員也被殺害、囚禁。

? 這一噩耗傳入國內(nèi)時，英格蘭與西班牙的關(guān)系已因完全不同的原因而變得緊張。? ? 在幾乎同一時間，菲利普突然下定決心將英國人和法國人逐出其在美洲的領(lǐng)土。1564年，當(dāng)菲利普得知一群法國于格諾教徒定居在佛羅里達(dá)時，他獲準(zhǔn)一伙海員奉命前去將其摧毀（其中包括瓦爾德斯兩堂兄弟）。次年，殖民據(jù)點被連根摧毀：盡管法國人被承諾性命可以得到保全，然而這些新教徒依然被悉數(shù)屠殺。

? 法國的于格諾教徒對于西班牙這種背信棄義的做法大為光火，他們在大西洋的私掠活動變得愈演愈烈。1568年11月，法國私掠船在發(fā)現(xiàn)了一支從西班牙駛低地的載有約四萬英鎊貨物的船隊后立即發(fā)動攻擊，這隊運寶船立即逃亡英國避難。盡管船員向當(dāng)?shù)氐墓倭旁偃忉尨系呢攲殞儆诜评諏傧碌你y行家、將作為貸款的一部分運往安特衛(wèi)普以為阿爾瓦公爵的軍費，然而船上的財寶還是被送至倫敦塔，船只也遭到扣押。

? 盡管伊麗莎白此時的意圖不為人所知，然而其不太可能認(rèn)為這一行為僅僅只是摸了一些獅子屁股并薅了些毛。這頭獅子沒有立即吼叫，而是著手行動沒收了在西班牙與低地的所有英國財產(chǎn)，一些相關(guān)貿(mào)易也被凍結(jié)。此時伊麗莎白并沒有意識到英國對于菲利普的價值已經(jīng)變低。自從1568年奧蘭治親王的入侵被平定后，低地享有了短暫的安寧，得以讓菲利普將一直強大而未被投入戰(zhàn)斗的軍隊部署在英國附近?；诖爽F(xiàn)狀，廢黜伊麗莎白而將蘇格蘭的瑪麗推上君位的計劃變得不再遙不可及。

? 瑪麗·斯圖亞特這位年輕的蘇格蘭女王自六歲起自幼長于法國宮中，然而當(dāng)其丈夫弗朗索瓦二世于1560年末離世時，菲利普與伊麗莎白深感解脫，瑪麗則乘船返回其出生之地。然而這是一個幾乎他從未涉足的地方，也沒有其近親或其建立的權(quán)力基礎(chǔ)來維系他的統(tǒng)治。即使到了1566年，經(jīng)過五年掌權(quán)后依然沒有成功，瑪麗始終未能在蘇格蘭擁有屬于自己的班底。這反映在其子、未來的蘇格蘭詹姆斯六世與英格蘭的詹姆斯一世（二者為一人）出生前夕的輔佐名單中。被提名的不到六十人，而僅僅只有寥寥數(shù)人是蘇格蘭人；而位列前七名的都是他在吉斯（Guise ）的親屬，而在位列前十二人的之中這些親屬更是占了十人?，旣悺に箞D亞特本質(zhì)上依然是流亡的法國公主。

? 然而盡管女王不能忘懷法國，而法國宮廷則早已將其忘懷。1567年，一伙蘇格蘭貴族反叛并將其廢黜、囚禁，瑪麗既沒有得到蘇格蘭人的支持，也沒有得到忙于宗教戰(zhàn)爭中的法國的支持。因而當(dāng)1568年5月其從牢中逃出后，便馬不停蹄的逃亡英格蘭以求伊麗莎的庇護(hù)。這是他一生中最嚴(yán)重的錯誤。由于在許多天主教徒眼中瑪麗依然是英格蘭合法的君王，伊麗莎白既不能讓其去國外尋得保護(hù)、也不能讓他在天主教徒眾多的英格蘭北部活動。唯一的辦法就是將其軟禁，無論道德與合法與否。天主教世界被徹底激怒。自1568年夏始，羅馬教皇便開始敦促菲利普入侵英格蘭以廢除伊麗莎白；而當(dāng)教皇被婉拒后，他轉(zhuǎn)頭于1569年求助于阿爾瓦公爵，寄予他一把象征信仰的金劍暗示伊麗莎白的政權(quán)應(yīng)被武力推翻，然而在這里教皇依然遭到拒絕。而到了1570年2月，一紙禁令將伊麗莎白逐出教會并禁止其臣民對其服從，羅馬教廷等待的某位真心實意的天主教徒通過武力將這一紙空令付諸實施。

? 第一個基于此而被稱之為“里多爾菲陰謀”的顛覆行動于1571年春策劃。其由西班牙駐英大使一艘策劃、并得到諾?？斯纛I(lǐng)導(dǎo)的一群天主教貴族的支持。該計劃識圖煽動一場叛亂并暗殺伊麗莎白，之后順理成章的擁護(hù)瑪麗。同時，菲利普也讓博登多納的馬丁帥師一支小支戰(zhàn)艦艦隊由西班牙駛?cè)氡焙？刂朴⒏裉m與低地之間的航道，而由此讓阿爾瓦公爵精挑細(xì)選的一萬多名法蘭德斯士卒組成陸戰(zhàn)隊登陸英格蘭。這是個優(yōu)秀的計劃，顯然是1588年另一場跨洋行動的前奏。8月，一切準(zhǔn)備就緒，然而陰謀的主要策劃人、佛羅倫薩銀行家羅伯托·里多爾菲(Roberto Ridolfi)的信使被截獲。在嚴(yán)刑拷打之下，其吐出了一切本陰謀的主謀；接著牽連其中的仆人也被抓來嚴(yán)審。面對完整的、法律與物理上的審訊措施，瑪麗的心腹羅斯主教（bishop of Ross）②聲稱瑪麗不僅對于謀殺第二任丈夫亨利·達(dá)恩利勛爵（Henry Darnley）③的人給予幫助、還毒死了其初任丈夫弗朗索瓦二世，不適合與任何人為妻子。審訊主教的人驚呼“主！此為何人！為何女王?。俊?/p>

? 然而菲利普不為其所動，甚至在英國已將叛亂者的供詞公之于眾后，他依然繼續(xù)敦促極不情愿的阿爾瓦公爵馬不停蹄的前往英格蘭。公爵認(rèn)為一些已經(jīng)注定、或者為時已晚的說辭都被國王精神上的堅定信念所辯倒：菲利普始終認(rèn)為自己有著對英格蘭王位神圣的宣稱，這是他終生堅定的信念：

? “我異常期望這一偉業(yè)能被完成（于1571年9月寫信與阿爾瓦公爵），我懷著堅定的信念深信我們的救世主、我們的上帝將對其給予支持，從內(nèi)心里不能接受其付之東流?！?/p>

? 菲利普始終認(rèn)為自己有著對英格蘭王位神圣的宣稱，這是他終生堅定的信念。而直到11月，菲利普才取消了這一計劃。某種程度上，國王的堅持與1588年的如出一轍。1571年的歐洲政局對于入侵英格蘭十分有利：從低地整裝待發(fā)的跨海作戰(zhàn)部隊依然保持對這一命令的服從；法國雖然暫時喘息，然而在內(nèi)戰(zhàn)中國力被嚴(yán)重削弱；土耳其在當(dāng)時專心征服塞浦路斯，而在當(dāng)年的10月被西班牙、教皇國與威尼斯的聯(lián)合艦隊將其徹底擊敗。然而這一時機稍縱即逝，隨著土耳其人的反攻與低地再度叛亂，菲利普不得不再度削減了用于征服英格蘭的兵力。

? 然而要回歸60年代和睦的英西關(guān)系已經(jīng)不再可能。里多爾菲陰謀遠(yuǎn)比阿爾瓦公爵的船隊及烏魯阿的圣胡安港的背約嚴(yán)重得多，在伊麗莎白與菲利普之間造成了致命的裂痕。盡管伊麗莎白無法閱讀西班牙國會的會議記錄、也無法獲悉菲利普發(fā)給低地的阿爾瓦公爵大軍的加密信件，然而光是先有情報就足以讓其毫不懷疑的得出菲利普識圖將其謀害、并摧毀英格蘭的結(jié)論。就伊麗莎白而言，西班牙變得不能再加以信任，對菲利普的政策也發(fā)生了轉(zhuǎn)變。此后，伊麗莎白公開接納新教難民以免受其“暴政”——尤其是低地的難民，因為他急于確保布魯塞爾的西班牙政權(quán)永遠(yuǎn)不會再強大到足以發(fā)動一次入侵行動；而到了1572年之后，更是劃出人力物力來支持低地的新教叛軍。

? 與此同時，女王開始容忍甚至直接支持對于西班牙船隊的私掠活動，而霍金斯與德雷克如今依然恥辱于圣胡安港口的遭遇。1572年到1577年間，英國私掠船十一次遠(yuǎn)征西班牙的美洲屬地。德雷克爵士與他帶來的德文郡郡兵、一群從勒阿弗爾而來的法國于格諾教徒和一群來自巴拿馬而曾經(jīng)掀起反叛的黑奴進(jìn)行了一場大膽的聯(lián)合行動，他們在巴拿馬的上帝之名港（Nombre de Dios）俘虜了一支滿載而歸的運寶船隊，英國海盜與黑人叛奴的結(jié)盟給新西班牙蒙上了一層陰影；而接下來的時日里，德雷克在由麥哲倫海峽穿越太平洋后，對西班牙的殖民地進(jìn)行更加肆意妄為的襲擊，在1580年9月弗朗西斯·德雷克完成了人生中、亦是英國有史以來的首次環(huán)球航行而滿載來自西屬美洲的100噸白銀與100磅黃金后，其被伊麗莎白封為爵士。其遠(yuǎn)征時期的旗艦“金鹿”號（Golden Hind）也成為一尊紀(jì)念。

? 菲利普被德雷克的一連串私掠活動激怒。然而依然未對英格蘭出兵，只因為盡管1577年與土耳其休戰(zhàn)獲得喘息之機、然而低地的叛亂仍在牽制他的神經(jīng)。此外要想征服英格蘭，需要龐大的海上力量，而這種力量難以調(diào)動與維持。盡管早在1574年，一支由223艘船（包括33艘戰(zhàn)艦與34艘波羅的海的貨船）組成的遠(yuǎn)征艦隊在佛羅里達(dá)征服者佩德羅·梅南德斯（Pedro Menéndez）④的率領(lǐng)下于桑坦德港（Santander）蓄勢待發(fā)，然而一場突如其來的瘟疫襲擊了艦上的船員，船只只能被擱置；盡管這支艦隊的目標(biāo)并非是英格蘭，而是更加臨近的法拉盛，然而依然慘遭失敗。9月，這支艦隊的指揮官離世，最終只有38艘船（大部分是小型船只）能夠起航前往敦刻爾克。禍不單行，在航行途中五艘船在法蘭德斯的淺灘失事，三艘則被風(fēng)暴吹回了西班牙?；蛟S菲利普在痛思這次高昂代價的失敗之時，將回想起其父查理五世對于海山作戰(zhàn)的忠告：“海上艦隊的命運就如同海浪一樣變幻莫測?！?/p>

? 盡管如此，菲利普還是在1580年秘密的派遣了另一支艦隊。一年前，一伙愛爾蘭的流亡者在羅馬教廷的支持下回國煽動反叛，這些叛亂分子在靠近愛爾蘭西側(cè)而廣闊又偏遠(yuǎn)的天然港口斯默威克港（smerwick）⑤登陸，并在一個叫“黃金堡壘”(Castello del Oro)的地方過了冬。在此處這伙叛匪向諸天主教強國呼吁求援。于是在1580年9月，在教皇的許可下，意大利與西班牙約800名志愿者登上了里卡德的胡安·馬丁內(nèi)斯的船隊前往斯默威克；而在返航之前，里卡德則勘探著愛爾蘭西南的海岸。同時叛軍加強了黃金堡壘的防御，并等待著這場叛亂成功掀起波瀾。然而反而起義很快就被平定。威廉·溫特爵士指揮的一直規(guī)模小而實力不容不容小覷的艦隊駛?cè)脒€玩，襲擊了西班牙-教皇國聯(lián)軍的陣地。

? 聯(lián)軍的陣地坐落在一個突出海灣的小半島上，仿佛一艘擱淺的軍艦而脆弱。一名參戰(zhàn)的英國人在現(xiàn)場繪制了一副地圖，把溫特爵士的戰(zhàn)艦展現(xiàn)的活靈活現(xiàn)。這些戰(zhàn)艦里，有八年后與西班牙人再度交鋒的幾艘：“復(fù)仇”號、““迅捷”號、“援助”號、“虎”號和“阿蓋特”號。當(dāng)代已有重組的證據(jù)證明1588年之中英國艦隊機動炮兵戰(zhàn)術(shù)取得了卓越成效。而在當(dāng)時，這支艦隊的大型船只沒有錨定、卷起風(fēng)帆的停泊在深水區(qū)，只是用自己的弓箭手像堡壘射擊；然而三艘吃水較淺的小心戰(zhàn)艦則利用自己的優(yōu)勢，沖入海灣，馬不停蹄而不間斷的射擊；而在最后關(guān)頭，這些小戰(zhàn)艦先是發(fā)射自己側(cè)舷的火炮、接著扭頭發(fā)射自己的尾炮。而使得這類射擊戰(zhàn)術(shù)得以成為現(xiàn)實的簡單裝置也在地圖的另一處清晰可見：明顯從船上搬下來的火炮被運往陸地一側(cè)的炮臺，體型很小，然而都是明顯的海上炮架。幾天后，愛爾蘭總督倫納德·格雷⑥的部隊加入了平叛大軍，沃爾特·羅利爵士與其他人也鼎力相助。黃金堡壘的叛亂最終以失敗而告終。經(jīng)過三天的炮擊，守軍在得到承諾的情況下投降，然而除了十五人外其余都被悉數(shù)屠殺。

? 然而盡管菲利普與他的將官在低地與愛爾蘭的行動宣告失敗，然而作為補償，西班牙軍接下來征服了葡萄牙，獲得其廣袤的海外領(lǐng)地而一躍成為日不落的帝國。1580年1月，葡萄牙直系中的最后一位合法繼承人離世，而西班牙的國王為其近親。雖然有著其余的王位宣稱者，然而無人能與菲利普相提并論。征服的第一階段由麥地那低多尼亞率軍入侵阿爾加維而打響，這支部隊得到了圣克魯斯侯爵指揮的包括87艘槳船與30艘帆船的掩護(hù)；而侯爵本人則是勒班陀之戰(zhàn)的老兵，也曾沿著加的斯駛?cè)胩铀购?(Tagus)。在那里，圣克魯斯侯爵與由阿爾瓦公爵（這也是年邁公爵的最后一次遠(yuǎn)征）率領(lǐng)的穿越葡萄牙心臟地帶的的陸軍大部聯(lián)手。在出色的聯(lián)合行動中，兩位指揮官于8月25日攻陷了里斯本。短短兩個月整個葡萄牙納入西班牙治下。

? 而在非洲、亞洲與巴西，菲利普仍有一個龐大的帝國需要加以維系。1581年，移居里斯本的國王決定自1565年遠(yuǎn)征佛羅里達(dá)以來第一次加強對大西洋的掌控。曾經(jīng)遠(yuǎn)征佛羅里達(dá)的老兵、瓦爾德斯的迭戈·弗洛雷斯率軍派往南美清除一切異國入侵者，并在麥哲倫海峽修建堡壘以防德雷克再度從太平洋進(jìn)犯。然而早在這支命運多舛的駐軍抵達(dá)之前，菲利普的威權(quán)受到了另一挑戰(zhàn)。

??

注：

①指初代費里亞公爵菲格羅亞和科爾多瓦的戈麥斯·蘇亞雷斯（Gómez Suárez de Figueroa y Córdoba）

②指當(dāng)代羅斯主教約翰·萊斯利

③指奧爾巴尼公爵亨利·斯圖亞特（Henry Stewart, Duke of Albany）

④指阿維萊斯的佩德羅·梅南德斯（Pedro Menéndez de Avilés），佛羅里達(dá)的發(fā)現(xiàn)者與征服者，于1574年在桑坦德港中死于傷寒

⑤這座港口更為人所知的是Ard na Caithne，意為“莓果生長之處”

⑥指初代格蘭內(nèi)子爵、愛爾蘭總督倫納德·格雷（Leonard Grey, 1st Viscount Grane）