????????????????????????????????????????????????????????????? 第六章 網(wǎng)道

空氣在希爾瓦娜斯的肺里流淌著，他站了起來。噩夢從他身上消失了。汗水浸透了他的衣服。他的心臟跳動的聲音幾乎震耳欲聾。他氣喘吁吁，仿佛他剛剛沖刺到疲憊的邊緣。不過，這一切都很好。他醒了，夢境漸漸回到了他們生活的地方。他看了看自己的手，松了一口氣。它就像它應(yīng)該的那樣，尺寸上比一個行星上的人類正常的要長一點，但沒有別的。他眨了眨眼睛。不是夢中的樣子。他把手伸向自己的臉，停了下來，手指在臉頰上徘徊。

“那是一個夢，你這個白癡，”他大聲說。

然后他自嘲地笑了笑，用手摸了摸自己的臉頰。那里，就像它應(yīng)該有的那樣--沒有魚鰓的褶皺，沒有尖銳的感覺。只有他的臉頰，其他一切都被留在夢中。他站了起來，他的住處一片漆黑，燈光為了安全警戒而調(diào)到船上。他可以看到鋪在床上的皺巴巴的床單，靠墻的柜子的影子，從地球上的家族飛地帶來的畫框--這是母親送給他的離別禮物，與這個職位的重要性相稱，比起一支戰(zhàn)斗艦隊，一艘大巡洋艦，甚至戰(zhàn)斗群的旗艦也不遜色。他對自己笑了笑。他已經(jīng)完成了需要他做的事，而且做得更多。

他把百葉窗從視窗上拉回來，星光傾瀉而入。他盯著這些光點看了很久，仍然微笑著。從這里開始，一切都會按部就班地進(jìn)行。他將引導(dǎo)這艘船，成為戰(zhàn)斗群導(dǎo)航員中的主要人物。他將崛起，而他在家族中的地位也將隨之上升。老的繼承人不可能永遠(yuǎn)活著，有一天......嗯，誰知道他會成為什么呢？

他轉(zhuǎn)身離開了視窗，猶豫不決。地板上躺著一些東西，一些蒼白的東西映照著星光。它看起來像一個雞蛋的破殼，但雞蛋有一個頭那么大。他彎下腰，把它撿起來。它很輕。他把它翻過來。那是一個面具。一個卵形的面具，其精致的五官呈現(xiàn)出寧靜的表情。黑線穿過眼孔，就像整齊的、畫在刀刃上的傷痕。希爾瓦娜斯盯著它看。它為什么會在這里？他不記得這是他的東西，也不記得把它帶進(jìn)他的房間。這是否是一份禮物--他母親或他的某個親戚給他的驚喜，留給他去尋找？但這似乎是一個奇怪的禮物，為什么要把它留在地上，好像被丟在一邊似的？

他皺起了眉頭，然后僵住了。他確信面具的表情一直很平靜，但現(xiàn)在它的眉頭卻緊緊地皺著......他揚起眉毛，看著面具，看它是否也揚起眉毛。他笑了，對自己傻笑。他把面具翻過來，看了看里面。這是對外面的完美印象，一張由負(fù)空間構(gòu)成的臉，只是它看起來像在笑。他把它拿到他的臉上，使它幾乎接觸到他的皮膚。他透過眼孔看去。

有一個人影站在他面前。

他向后跳了一下。面具從他手中滑落，那個身影還在那里，完全靜止。它非常高大，像人但不是人。白色和黑色的鉆石覆蓋著它的皮膚?；疑图t色的絲帶掛在上面，糾纏在一起，積在地上。它的臉不在那里。只是在它的頭的前面有一個光滑的、黑色的缺席。

'什么......'他喘著氣說。'誰......'？

那個身影向前走去，從靜止中慢慢展開，每一個動作都非常流暢。他感到空氣停在了他的喉嚨里。它從躺在地板上的地方拿起面具，以漸漸消失的勢頭搖晃著，它的內(nèi)臉仍在笑著。那個身影撿起它，就像希爾瓦娜斯那樣看著它，無聲的笑聲讓它顫抖，然后把它帶到自己的臉上。它通過面具上的眼洞看著希爾瓦娜斯。他開始尖叫起來。那個身影以比他更快的速度出現(xiàn)在他的上方。它蹲下，再次靜止。它伸出一只手，舉起食指，動作中的某些東西就像一個喊出來的命令，讓他喉嚨里發(fā)出的尖叫聲安靜下來。那個身影把手指放在他的嘴唇上。它臉上的面具發(fā)生了變化--一邊是黑色的，另一邊是白色的；一邊是帶著紅色獠牙的笑臉，另一邊是裂開的哭泣。當(dāng)那個身影站起來時，他在發(fā)抖。

一個夢，一個夢，一個夢......是他能想到的全部。他開始哭泣。

“希爾瓦娜斯！” 遠(yuǎn)處傳來的聲音在睡眠的另一邊呼喊著......

那個蒙面的身影歪著頭，他可以看出，它在看著他。他覺得自己就像一只斷了翅膀的鳥，再也飛不起來了，在脖子被折斷之前，是個小東西，值得可憐。

“希爾瓦娜斯！”喊聲現(xiàn)在更響了，更近了。那個身影環(huán)顧四周，聳了聳肩，世界又折回到一個根本不是夢的夢中。

光線涌入，在燃燒的鉆石中展開。聲音也隨之而來，他現(xiàn)在在尖叫，聲音從他的肺里撕裂而出。戴面具的人蹲在他身上，光芒在它周圍閃爍，像被風(fēng)吹起的短暫的斗篷一樣飄揚。那個身影的手很模糊，好像是一個幽靈的手。一股灰色的霧氣充斥著整個房間，螺旋式地滾動。它有糖和煙的味道。他的視線中出現(xiàn)了模糊的鬼影。希爾瓦娜斯能聽到對密封的內(nèi)門的敲擊聲，他的衛(wèi)兵，在他登上寶座，引導(dǎo)船只通過大門進(jìn)入網(wǎng)絡(luò)通道時，被關(guān)在密室之外。但他并不孤單。

“希爾瓦娜斯！”他聽到梅赫塔喊道。

“這里！”他喘著氣說，他身上的身影扭曲了。

一道閃電和鋒利的鋼鐵劃破了濃霧，當(dāng)梅赫塔的刀切開它原來的空間時，那個身影躍入空中。那扇門發(fā)出尖叫聲，帶著一陣火花。梅赫塔在他上方，她的大劍拔出，閃耀著閃電。那個身影撞上了密室的天花板，被踢飛并旋轉(zhuǎn)下來。梅赫塔向它砍去，但它從劍下滑過，向后旋轉(zhuǎn)，它的腳在心臟下方撞上了她的胸部。梅赫塔向后射去；以蹲姿著地，喘息著。希爾瓦娜斯的一個衛(wèi)兵穿過濃霧，舉起長矛。那個身影向后一閃，在觸地前拔出手槍并開槍。剃刀盤擊中了頭盔下緣的無眼者。那名守衛(wèi)掉了下來，汩汩作響，鮮血噴涌而出。那個身影回旋著，它的手槍發(fā)出嗚嗚聲，更多的圓片在霧中發(fā)出尖銳的嗡鳴，旋轉(zhuǎn)而歸。

希爾瓦娜斯慌忙向后退去，四肢與從他頭上掉下來的神經(jīng)鏈路電纜糾纏在一起。梅赫塔向前沖去，一個能量場在她面前突然出現(xiàn)。剃刀盤打在盾牌上，變成了藍(lán)光的耀斑。她旋轉(zhuǎn)著她的劍，毫無停頓地從一個切口流向另一個切口。那個身影向后翻滾，在劍下和劍身周圍躲避，它的形狀在紅白相間的光的碎片中爆炸開來。希爾瓦娜斯看到梅赫塔的嘴在她的頭盔下卷曲，她旋轉(zhuǎn)著劍，扭轉(zhuǎn)了她的手的握力，把它轉(zhuǎn)過來，對著腿部來了個鐮刀式切割。那個身影一躍而起，落在視窗的框架上，像大教堂尖頂上的石像鬼一樣蹲下。一片斑斕的布料飄落在地上，那個身影低頭看了看它的一條腰帶的斷裂邊緣，然后歪著頭嘲弄地欣賞著。它舉起一只手，在手指間捏了一個小的卵形體。梅赫塔向它撲去。

視窗的水晶在那個人影身后炸開了，當(dāng)梅赫塔的劍切開它所占據(jù)的空間時，它把自己甩了出去。它的腳重重地踩在梅赫塔的喉嚨上，它拱起身子向后翻滾，在一串碎裂的水晶中旋轉(zhuǎn)。充滿房間的霧氣被吸走了，梅赫塔從視窗里往后跳，跌跌撞撞，癱倒在地，沒有站起來。希爾瓦娜斯，喘著粗氣，開始在她身邊翻身起來，充滿視窗的景象使他退縮了。

?？D號的船體延伸到了他們的前面，陷入了一片發(fā)光的霧中。另一艘船填滿了他們上方的空間，像石榴裙一樣壓下來，很近，而且越來越近。他可以看到航空器、冷卻管道和炮塔。整個表面都在蕩漾，裝甲板上出現(xiàn)了裂縫，氣體云在排放。有那么一會兒，他以為灰塵從上面掉下來了。然后他意識到那不是灰塵，而是裝甲和石頭的碎片，每一塊都有坦克那么大。它們正在撞擊希卡頓號，像石頭扔進(jìn)沙子里一樣撞向船體上部。碎片云從倒塌的塔樓上炸開，一聲巨大的轟鳴聲響起，滾動和咆哮就像一個垂死的鋼鐵之神的喘息聲。他們頭頂上的船正在分崩離析，隨著船體的扭曲和剪斷而發(fā)出尖叫。而?？D號正向它猛沖過去。

他喊道：“王座在上！”他拼命跑回他的寶座，試圖找到神經(jīng)連接的電纜。他的后代在他們的水箱里掙扎著，血腥味使液體呈粉紅色。固定在他第三只眼睛上的裝置在抽搐，扭動，似乎想把自己拉出來。地板上有一些尸體：他死去的衛(wèi)兵，仍然在漏出生命液；其他人在他周圍形成了一個環(huán)，長矛朝外，他們的保護(hù)來得太晚了。他找到了電纜，把它滑入他太陽穴的開口。與他的后代的聯(lián)系打開了。他看到了，并想再次流淚。

?

?

?

當(dāng)克泰夏斯進(jìn)入密室時，赫利奧-伊西多羅斯正朝向?qū)γ娴膲Ρ?。金屬的環(huán)狀物旋轉(zhuǎn)著?？颂┫乃箍梢試L到籠子里的力量在他身上跳動，就像等離子燈的熱量一樣。他并不喜歡這種感覺，就像他的法術(shù)是鎖住惡魔一樣，他對應(yīng)用在活人身上的同樣的法術(shù)從來都不輕松。哦，他可以無休止地造成痛苦，而且?guī)缀鯖]有任何感覺，但是把一個可以自己做出選擇的生命關(guān)在籠子里，有些東西讓人很不舒服。他不確定原因。也許這是一種需要，盡管他做了那么多事，但還是要保持一絲高尚?；蛘呤撬c一個更有想象力的惡魔討價還價。不管是什么原因，他都不喜歡這些籠子或它們所暗示的東西。更糟的是，他不喜歡他幫助制造這些籠子。不過，這并不妨礙他回到這里，總是獨自一人，盡管從未停留過。他不確定自己為什么要這樣做，只是覺得他必須來看看他幫助制造的監(jiān)獄里的囚犯。

赫利奧-伊西多羅斯坐在浮在轉(zhuǎn)環(huán)之間的平臺上。他的雙腿盤坐在身下，背部挺直。克泰夏斯看了他很久，張了張嘴，然后停下來，搖了搖頭。對一個只記得自己名字的人，有什么可說的呢？

“你有什么話要說嗎？”赫利奧問道。他轉(zhuǎn)向克泰夏斯，臉上露出溫和的關(guān)切之色。

克泰夏斯看著赫利奧-伊西多羅斯的眼睛。他的表情有些讓他想眨眼：一種純真和開放，就像看著一個孩子或一只聽話的獵犬的眼睛。他想，這就是留在紅字戰(zhàn)士里面的東西嗎？只是對一個名字和服從的記憶？

“不，”克泰夏斯說?！拔也皇莵碚f什么的?！彼_始轉(zhuǎn)身離開，又停了下來，對著讓他回頭看的本能眨了眨眼?！拔液鼙?，”他說。

”你為什么感到抱歉？“

克泰夏斯搖了搖頭。這是一場沒有意義或結(jié)局的對話，就像其他所有的對話一樣，就像阿里曼嘗試過的所有對話一樣。

”沒什么，“他說。

”你叫什么名字？“赫利奧-伊西多羅斯問。

”我的名字是克泰夏斯。“

赫利奧-伊西多羅斯又皺起了眉頭，眨了眨眼?！笔菃?？“

克泰夏斯點了點頭，但赫利奧-伊西多羅斯在搖頭。

”并不是......“

”不?！翱颂┫乃垢械竭@個詞從他的嘴唇里尖銳地冒出來。他不知道為什么，只是覺得赫利奧-伊西多羅斯的聲音中有些東西意味著他不希望他繼續(xù)下去，為什么？這和所有其他與前紅字戰(zhàn)士的對話一樣?！蔽医锌颂┫乃梗八f，意識到他精心挑選了這句話是真的，并想知道為什么。

赫利奧-伊西多拉斯點了點頭?！笔堑模惚环Q為克泰夏斯，“他說。然后再次點了點頭。”而且你不是阿里曼。“

克泰夏斯感到他的皮膚刺痛。他的心跳在上升。

”你記得阿里曼嗎？“他小心翼翼地問。

”誰？“赫利奧-伊西多羅斯說，面孔和眼睛都直面這個問題。

克泰夏斯感到自己長出一口氣，他沒有意識到自己一直在憋著。一種奇怪的解脫感淹沒了他。他曾想過一會兒......但是沒有。這只是和以往一樣。所有超越眼前的記憶都消失了，只剩下一束光和一個名字。

”阿里曼是來和你說話的人，“他說。

赫利奧低頭看了看，似乎很不解。”我很抱歉，但我不記得他?！?/p>

克泰夏斯又開始轉(zhuǎn)身離開?！蹦悴挥浀?，也不會記得。我很抱歉，“他再次說道。

”我記得你。“

”我在這里，但一旦我走了，你也會忘記我。“

”不。“赫利奧-伊西多羅斯又搖了搖頭?！蔽矣浀媚??！昂绽麏W抬起頭來，他面無表情?！蹦闶悄莻€已死之人。“

克泰夏斯愣住了，他的血冰冷，他的心臟的跳動在節(jié)拍之間暫停。

警報聲響徹整個房間，墻壁和甲板都在搖晃。他盔甲里的通訊系統(tǒng)啟動了，發(fā)出了靜態(tài)的尖叫聲。他退縮了，飛船的框架再次搖晃，而且沒有停止搖晃。他回頭瞥了一眼赫里奧-伊西多羅斯，但他已經(jīng)轉(zhuǎn)過頭去，完全不關(guān)心。克泰夏斯罵了一句，然后跑向門口，面對一切可能降臨在他們身上的災(zāi)難。

?

?

?

流亡者的船只一起穿過了這道門，在門外是一條鉆進(jìn)星光燦爛的夜晚的隧道。星云和恒星塵埃在黑色中游動，被孕育和消亡的星系的顏色所染。船只一個接一個地從隧道的咽喉處滑下。從他的視窗里，希爾瓦娜斯驚訝地看著外面。在他的生命中，他看到了偉大和可怕的事情，一次又一次地造訪亞空間。在一個非常真實的意義上，他生來就是為了感知瘋狂和悖論。對他來說，天體中存在著奇跡和威嚴(yán)；看著它就像看到了天堂的東西，但網(wǎng)道......它的平靜首先打動了他。狂野的潮汐穿過浩瀚之洋，死亡的威脅存在于它最平靜的海面上。不受控制的、原始的：這就是亞空間。相比之下，觀察網(wǎng)道就像是在看一個設(shè)計完美的花園。它是建筑，而不是自然。亞空間仍然在他們周圍，但它通常會斷裂和起泡，而在這里，它像過濾和凈化的水一樣流動。這真是......不可思議。

船只繼續(xù)滑行。隧道一定是擴大了以適應(yīng)他們，但希爾瓦娜斯察覺不到它的尺寸有任何變化。霧氣升起，包圍了他們。希爾瓦娜斯的驚訝消失了。霧氣越來越濃，隧道墻外的宇宙景色也越來越暗淡。網(wǎng)絡(luò)通道的墻壁變得模糊不清，與霧氣融為一體。他無法分辨墻壁是否還在那里,他感到孤獨，甚至與他的后代的視線相連。希卡頓幾乎感覺到它沒有移動，就像它被困于云中一樣。覆蓋在他第三只眼睛上的外星裝置蠕動著，但沒有提供其他方向的跡象。甚至連船上的正常聲音也似乎被消音了。世界變得灰暗、彌漫，亞空間在慢慢地消解著生活的感覺。

然后是一道光，眨眼間，像一顆彩虹般的恒星。

他的眼睛盯著它，但它已經(jīng)消失了。一秒鐘后，他感覺到船向光亮的地方移動，并意識到是他把船引向了那里。他想知道為什么他沒有撞到墻。光線再次出現(xiàn)，在遠(yuǎn)處跳舞。他在其他船上的后代也在看著它。他讓自己專注，讓他的后代專注。

專注...

他一直有種感覺，有個人就在他旁邊，看著他。梅赫塔已經(jīng)退到了一個側(cè)室，這樣她那沉悶的存在就不會干擾他的視線了。但這種感覺仍然存在...

愚蠢的......愚蠢的......那里沒有人，沒有人在他的肩膀上微笑。他不需要擔(dān)心......他不需要關(guān)注......導(dǎo)航......哈! 他甚至不知道他現(xiàn)在應(yīng)該做什么。他頭上的外星裝置似乎沒有任何作用。他用手指敲了敲它。傻笑了一下。又敲了一下。

光線回來了，在霧中眨眼。他不知道自己在做什么或應(yīng)該做什么......荒唐，搞笑。他大笑起來。當(dāng)聲音響起并不斷傳來時，他的喉嚨腮幫子皺了起來。他顫抖著，淚水從他的眼睛里滾落。他不知道自己為什么要哭，只是覺得這似乎是他唯一能做的事情......現(xiàn)在光線在前方，像傾瀉在鉆石上的太陽光一樣閃閃發(fā)光。紅色、綠色、藍(lán)色、黃色和紫色的碎片閃爍著，旋轉(zhuǎn)著......只是看著它們，他就不想停止笑和哭......

他聽到身后有門釋放和重新關(guān)閉的聲音。那一定是梅赫塔。他應(yīng)該轉(zhuǎn)過身去看看她為什么要打擾他，但他在自己的笑聲中無法說話。他也不想把目光從燈光上移開。閃亮的燈光越來越近，迸發(fā)成更小的碎片，每個碎片都在旋轉(zhuǎn)著。也有星星從上面掉下來，細(xì)小的閃閃發(fā)光的彩虹光，一遍又一遍地旋轉(zhuǎn)著。這讓人眼花繚亂，他只想看著，繼續(xù)笑。

一些星星落在船體上，開始在船的塔樓上旋轉(zhuǎn)。霧氣在他的房間里，不知為何在他周圍蔓延開來，他能聞到一些可能是化學(xué)模擬的花香。

當(dāng)時有什么東西觸碰了他的臉頰。有人在那里，有人就在他旁邊，他試圖轉(zhuǎn)過頭去。在他的眼角余光中，他看到一艘軍艦的船身從上方的霧氣中隱約可見，近得可以觸摸到，然后他一直在跌倒，大笑，直到夢境把他帶走，他才醒過來。

那時，?？D號離撞上其他船只還有幾秒鐘。

希爾瓦娜斯通過他的后代的眼睛看到了這一切，一些船只在往上移動。有的轉(zhuǎn)過身來，向后面的船只開去。所有的船都像一把被扔進(jìn)麻袋里的兒童玩具一樣亂成一團(tuán)。這一切是如何發(fā)生的？這個問題在希爾瓦娜斯身上尖叫了一秒鐘，然后第一艘船就互相撞擊了。

九日之火號是一艘驅(qū)逐艦。作為一艘軍艦，她很小，只有一公里長。三條新月號是它的四倍。九日之火號像一支被驅(qū)趕的長矛一樣擊中了那艘大船的船頭。當(dāng)小船向它的前甲板撞去時，大塊的裝甲從新月三號上剝落下來。大船在最后一瞬間試圖操縱以避免碰撞，但它在繼續(xù)前進(jìn)時扭曲了，將自己的質(zhì)量撞向了九日之火號。兩艘船翻滾著，鎖定在一起，散落出碎片。然后，其中一艘船的某個關(guān)鍵部分爆炸了。兩艘船的船頭部分都炸開了。殘破的船體從爆炸中旋轉(zhuǎn)而去。新月三號的殘骸撞到了隧道壁上。網(wǎng)道之內(nèi)以太震動了。當(dāng)飛船撕裂隧道壁時，金色的火焰從撞擊點放射出來。它變成了一團(tuán)金色的火紗，撕碎了船體。新月三號號繼續(xù)前進(jìn)，在一片火光中擠出了現(xiàn)實的薄膜。希爾瓦娜斯感覺到了他的后代的無聲尖叫，在它的身體被強行穿過金色帷幕之前的那一瞬間，他的后代已經(jīng)在船上了。

然后，隧道開始收縮。墻壁已經(jīng)變成了黑色。一些船只被擊中，斷裂，金屬碎成火花。其他的試圖拉開距離，但已經(jīng)沒有空間可以移動了。船體相撞。幾米厚的裝甲板彎曲、斷裂，在墻壁的擠壓下變成了碎片，像一條大蟲子的胗一樣扭曲、研磨。碎片撞在一起，滾動并攪動成一團(tuán)皺巴巴的金屬。爆炸聲隨著大炮和等離子體發(fā)生器的引爆而響起。大量的殘骸冒著火光，融化，破碎，融合。

希爾瓦娜斯能聽到他的后代在呼喚他，呼喚他曾告訴他們的雙頭皇帝會給他們的保護(hù)。這聲音在他的腦海中響起。他幾乎昏厥過去。破碎的船體，分裂的反應(yīng)堆，他的家人在燃燒時的痛苦......

他額頭上的異形裝置把它的腿挖進(jìn)他的頭骨，他的注意力又回到了自己眼前的景象上。他來得正是時候。?？D號前面的船是一個金屬的懸崖。近得可以觸摸到。

”帝皇救我！“希爾瓦娜斯尖叫著，希望讓希卡頓號向下掉去。

推進(jìn)器沿著船體燃燒?；鹧妗怏w和等離子體涌入霧中。?？D號主引擎的火力縮小了，但它的勢頭推動著她前進(jìn)，即使推進(jìn)器在努力彎曲這個路線。

”神皇救我！“

另一艘船的船體的墻壁闖入了希爾瓦娜斯的船只，從其表面伸出的一個尖頂擊中了希卡頓號后方的一個炮塔，炮塔和炮臺被撕開了。碎石塊回旋，沿著船背反彈，像破壞球一樣撕碎了其他結(jié)構(gòu)。一張怪人的青銅臉咆哮著穿過希爾瓦娜斯的視線，在它呼嘯而過時向他咧嘴笑著。另一艘船的船體現(xiàn)在在他的上方，隨著希爾瓦娜斯迫使希卡頓號向下移動而變得模糊不清。他可以看到他前面的隧道。它正在變窄，他感到?？D號在顫抖。

”來吧！“他懇求道?！卑萃校　八麘┣蟮?。他們幾乎已經(jīng)離開了另一艘船，幾乎已經(jīng)進(jìn)入了隧道。他們將在通道關(guān)閉之前通過......”求求你！“

有那么一瞬間，他認(rèn)為他能看到在他上方的另一艘船的船體上的人物，色彩鮮艷的小人物，在塔樓和懸崖上跳舞和跳躍。他認(rèn)為，盡管這是不可能的，他能聽到笑聲。高昂、殘酷的笑聲。他看到一些人物在?？D號下面經(jīng)過時，向?？D號墜落，在墜落時打著旋，噼里啪啦地發(fā)出像素化的色彩。希爾瓦娜斯的眼睛捕捉到其中一個身影落在離船頭半公里的地方。有那么一瞬間，他準(zhǔn)備讓它碎成閃亮的碎片。然后，它翻了個跟頭，單腿著地，爆發(fā)出一個跳躍，讓它飛奔而去。

疼痛刺穿了希爾瓦娜斯。他發(fā)出了一聲慘叫，他頭骨上的裝置越咬越深。鮮血從他的臉上涌出。它把他的頭和眼睛拉向前方的隧道，只是前面不是一條隧道，而是有三條。

?

?

翻譯不易，自愿三連，感謝關(guān)注。?