『anan』No.2196（2020年4月8日）『緋色的子彈』特輯＆櫻井武晴x米倉功人對談。

*本訪談刊載于anan No.2196 第103頁，雜志于2020年4月8日發(fā)售。

取材、文·河野友紀(jì)（anan雜志）

櫻井武晴和米倉功人的對話！

編劇和制作人、精彩看點(diǎn)的徹底對話

精心打造了劇場版劇本的櫻井編劇、長期參與『柯南』制作的米倉制作人，此次共同揭秘電影內(nèi)容

?

櫻井武晴?[編劇]

參與了『相棒』、『科搜研之女』等眾多知名推理劇的制作。于2013年『絕海的偵探』中初次參與『柯南』劇場版制作。此外還有參與TV版的編劇。

?

米倉功人?[YTV制作人]

讀賣電視臺編成局動畫部制作人。在M5『通往天國的倒計(jì)時(shí)』（2001年）中作為制作委員成員加入劇場版制作?，F(xiàn)在也活躍于TV系列的制作中。

?

——每年粉絲們都十分期待劇場版的主角人選。今年的主角赤井秀一是怎樣確定的呢？

米倉?在17年制作『唐紅的戀歌』時(shí)就定下來了。當(dāng)時(shí)有幾名制作人和青山老師一起開商談會，討論接下來幾年劇場版的主角，就是在那時(shí)大致定下了赤井是2020年左右的劇場版主角。在柯南劇場版中的一系列計(jì)劃中，就這樣定下了赤井的登場時(shí)間。經(jīng)常有人問我，「是因?yàn)榘彩胰〉昧舜蟪晒?，于是隔了一年之后安排上了赤井嗎？」其?shí)是在『零的執(zhí)行人』（雜志編集部注?安室透擔(dān)任主角的2018年劇場版）上映之前，就已經(jīng)安排好了赤井的劇場版哦（笑）。

——原來是這樣啊。

櫻井?當(dāng)時(shí)我只知道赤井是主角，所以就想“赤井是個(gè)狙擊高手，那么我就以他作為活躍的FBI成員為基礎(chǔ)，寫出新的帥氣的狙擊場面吧！”。但和青山老師開會的時(shí)候，青山老師突然說，「想讓家人也出場，包括赤井的母親瑪麗和妹妹世良真純」（笑）。

米倉?當(dāng)時(shí)我們制作組，說實(shí)話，對赤井一家的信息幾乎沒有什么了解…或者說，這些只存在于青山老師的腦子里（笑）。

櫻井?結(jié)果青山老師居然說出了「家人也出場哦。那么，櫻井先生，之后就拜托你啦」。

米倉?「（青山）老師~!!等一下啊~!!」我當(dāng)時(shí)一面叫住青山老師，一面和大家交換意見。

櫻井?不知道粉絲們是否了解，柯南劇場版中的內(nèi)容都是漫畫原作中沒有的原創(chuàng)故事。我們不會提前想好內(nèi)容，而是帶著大家的意見和青山老師一起交流，比如「加入這個(gè)情節(jié)或許很有趣」、「想看這樣的場面！」之類的，然后確定大致方向。這些完成后，再開始編劇，并把構(gòu)想出來的多個(gè)思路都和青山老師逐一探討，確定其可行性，然后完成劇本。

?

——這次的故事背景是在東京舉辦的WSG世界體育大會，這也是這次的一個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)呢。

櫻井?青山老師提出的要求是「讓赤井一家出場，并且和事件緊密關(guān)聯(lián)」。因此，利用好瑪麗作為英國秘密諜報(bào)部職員的身份，制作出集結(jié)了各國重要人物的場面怎么樣呢…、于是想到了世界范圍的體育盛典！就這樣想出來了WSG世界體育大會。這些是設(shè)定背后的故事哦（笑）。

米倉?關(guān)于這次的劇場版，我們完全沒有受到限制，比如「不要過于深入原作」、「不要更改設(shè)定」之類的。青山老師這次放心大膽地說，「自由創(chuàng)作就OK!」，因此我們制作組能夠在輕松的氛圍中進(jìn)行提案設(shè)想。有時(shí)青山老師也受到我們的一些想法而充滿思路，這真的是個(gè)十分輕松愉快的環(huán)境。有幾次青山老師跟我們說起了漫畫中還沒出現(xiàn)的劇情，結(jié)果工作人員全都捂住耳朵說，「老師，請不要再說了，我們現(xiàn)在還不想知道！」（笑）。

?

——真空超導(dǎo)列車也是這次的重要的情節(jié)，但為避免劇透不能細(xì)說。劇場版中時(shí)速高達(dá)1000km的列車，這是虛構(gòu)的吧？

櫻井?不不，這次我們設(shè)計(jì)的1000km時(shí)速的真空超電導(dǎo)列車在理論上確實(shí)可行哦。是在聽過芝浦大學(xué)專家的細(xì)致講解之后才創(chuàng)作的劇情。

米倉?一開始我們參考了小學(xué)生的科普書「何為磁懸浮列車」，相當(dāng)認(rèn)真地學(xué)習(xí)了一番。

櫻井?高潮部分中，在列車上安設(shè)了某個(gè)東西，這個(gè)情節(jié)看起來也很不現(xiàn)實(shí)，但理論上也是可能的。我們不想虛構(gòu)，為此參考了許多非虛構(gòu)作品的片段，最后呈現(xiàn)出了一部大型虛構(gòu)作品。

——原來如此。在柯南設(shè)定的是真實(shí)世界，確實(shí)需要參照現(xiàn)實(shí)場景呢。

?

?

赤井在女性中人氣很高，制作組對此很意外？

?

——這次的主角赤井秀一是在包括我社讀者在內(nèi)的女性中很有人氣的角色。對于這一點(diǎn)，制作組有什么看法呢？

櫻井?嗯~…（苦笑）

米倉?嗯~…（苦笑）

——很困擾呀（笑）。

櫻井?這個(gè)，作為神秘超人應(yīng)該是很受女性歡迎呢。不過除了赤井以外，還有安室透、柯南、怪盜基德等許多角色也都是充滿神秘氣息的超人角色。但并不是動畫制作組的功勞才讓他們備受關(guān)注，這都是原作的力量哦。

米倉?硬要說的話，在出場的男性角色中，有許多劇情進(jìn)展不太豐富或者性格克制的人物。我想這或許也是赤井在年輕女性中具有人氣的原因吧。但是我們絕對沒有故意追求這樣的效果，我們制作的是面向全年齡的動畫作品。所以，也許就是個(gè)偶然吧（笑）。

櫻井?不過這次在和家人的相處中，赤井也展現(xiàn)了許多不為人知的方面。赤井在不同的人前微妙地變換著明暗面，但在這之中，他擴(kuò)大了交友關(guān)系，也牽涉了意外事件。漸入式的人物走向值得注目。

米倉?沒錯(cuò)。赤井既潛入了黑衣組織，又是FBI的搜查官，還有著變裝而來的研究生沖矢昴這一身份。

櫻井?剛接觸『柯南』的人，這次以赤井為切入點(diǎn)進(jìn)入柯南的世界觀會很有趣哦。小朋友們可以直接看動畫，姐姐級的觀眾們就從赤井開始看吧（笑）。

米倉?是的。赤井和柯南的關(guān)系很有趣呢（笑）。

櫻井?嗯。安室和柯南的關(guān)系、赤井和柯南的關(guān)系，還有每對組合不同的戰(zhàn)斗方式，在劇中可以看到。如果大家愿意去看第二遍劇場版的話，希望大家能注意一下這些。

?

——順便說一下，提起劇場版就一定有爆炸，這次是？

櫻井?哈哈哈（笑）。我經(jīng)常會思考爆炸的方式。我覺得這次是與之前都不一樣的爆炸，敬請期待。

圖源：小施

中文翻譯：琉璃

圖文編輯：葉汪汪

未經(jīng)許可，嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載。

訪談原文（P103）：

【附錄】『名偵探柯南』劇場版講座

感興趣的各位可自行閱讀~這一頁是P102，后續(xù)還有一小部分在前一張圖最下面）