??Mari x Sunny骨科元素??

??有可能劇透??

??read at your own risk不喜勿看，不喜勿噴??

??長文警告，全文長達1萬1千多字??

由于本文寫的太好了所以想翻譯過來給大伙看

感謝尊重，感謝理解。

原文地址:https://archiveofourown.org/works/34475998

原文語言：英語

Binary Star

孿生雙星

原作者：Aromagus

譯者：我

『正文』

從一開始，她就陪伴著他...

正值盛夏，在一個潮濕的夜晚，露水從葉尖滴下，黑暗中片片熒光正在起舞。

她背著她視如珍寶的弟弟，在后院中閑庭漫步，Sunny伸著他的小手，試圖抓取那些發(fā)著光的小飛蟲，注視著弟弟的一舉一動，她笑著，將他舉得更高，離天空更近。

"...Mari，星星為什么那樣發(fā)光呢?"

他說著，那稚嫩的語氣每回都會讓Mari嘴角上揚，Sunny常常會撅著嘴，認為她在取笑自己。怎么可能呢?這明明超可愛的說。

"我聽說它們這樣發(fā)光可以讓靈魂伴侶找到它們，當靈魂伴侶找到彼此的時候，他們就可以永遠在一起了..."

Sunny聚精會神的聽著，就好像Mari正在說一個驚天秘密一樣。"...真聰明..."他合上嘴唇，思考了幾秒鐘，開口問道:"他們怎么知道彼此是靈魂伴侶的?...有點難吧..."

Mari帶著一絲笑意，回答道:"對的，確實很難，我很高興我不用那么做就能知道誰是我的靈魂伴侶。"

她感覺到Sunny將身體側向了她，不解的問:"為什么?.."

"因為我已經(jīng)有你了啊，小笨蛋，我們會永遠在一起的！不是嗎?"她說著，不知為何，她感覺一股奇怪的暖意涌上心頭。

Sunny點了點頭。

他將臉蛋搭在Mari頭上，直直的望向天空，她笑了。

她毫無怨言的守護了他很久，一直陪著他。

他們吃著水果味的冰棍，嘴唇和舌頭都被染上亮紅色

他們的父親剛從外面買回來一臺電腦，他正在和那堆紅白黑色的線較量著。

這堆線似乎要贏了。

"Mari?"父親一邊忙著一邊叫著"我馬上教你們?nèi)绾斡眠@個東西，好嗎?但是先去洗個手，哦對了，別忘記帶你的弟弟過來"

Mari看向一旁，嘗試拿些紙巾去擦擦，"喂"父親再次叫住她"去洗手，Sunny，和你姐姐一起去。"

她去向洗手間，先洗著她的手，然后讓開位置，以便Sunny可以洗手。

溫水有力地沖擊著他的手，四散而濺，形成了棕櫚葉一般的小傘，伴隨著Sunny的一聲聲傻笑。

他仍然需要踮著腳尖才可以夠到肥皂，她毫不猶豫地拿起一塊，遞給了他。

Sunny睜大眼睛看著他，沉默了一兩秒后，他沖進Mari懷里，要了一個大大的擁抱，她也立馬回報了一個擁抱。

開心地看著她粘人的小弟弟，她又意識到什么。

"Sunny，你的手還沒洗干凈呢！"

片刻的寂靜。

"...哦"

即使這樣他也沒有松開抱著她的手。

她也一樣。

當他們回去查看時，父親終于勝利搞定了這堆麻煩的線。

"我們來了"Sunny嘀咕著，好像在自言自語。

"哦.."父親將臉側過來，笑著看著他們倆"你們回來了"一邊說著，一邊將桌下的椅子抽出來。

Mari立刻坐到了那臺機器前面。

"這個，孩子們，這是個電腦，它可以干很多事情"

Mari的眼睛中飽含光亮。

Sunny將身體靠向Mari，盡可能地想看清那臺機器

她將他舉起，他的肘部抵著她的胸前，但她并不在乎。

父親打開了電腦，伴隨著一陣嗡嗡聲，顯示屏亮了起來，好像是有了生命一樣。

他們以后過的許多日子都在這臺電腦前。

"Sunny—！"

他們已經(jīng)一起玩了很久的電腦游戲。

很長一段時間，都是Mari玩著，Sunny看著，然而今天有所不同。

Sunny已經(jīng)在向姐姐展示著他的游戲天賦。

至少她是這么想的，現(xiàn)在他什么也不干，導致那個紅色的人物角色陷入了危險。

Sunny操控著那個紅色的斑點小人，從邊界上掉落，伴隨著他的陣陣竊笑。

"Sunny，噢！讓我來玩吧！"

"不！"

他們在沙發(fā)后面追逐著，他躲避著她伸向他的手。

她很開心，一邊笑著一邊追著他，甚至都沒意識到自己會摔倒。

Sunny急忙走過來，她還偷笑著"Mari，你還好-哇！"

Mari迅速的立起來，撲向Sunny，將他壓在身下，一只手緊抓著他，另一只手奮力地撓癢癢。他動來動去地發(fā)出尖笑。

"給我，讓我打一回！"

他更緊地抱住控制器，她更奮力地撓癢癢。

"不——！"

他在她的懷里顫抖著，臉上扭曲成開心又童真的笑容。

Sunny很少笑，他總是很安靜....

但是那并不困擾她，因為這意味著他是真的非常開心才會笑的！

他的笑容打動了她，令她心臟砰砰直跳。

她忽然停下，他暈著，不解地看著她。

然后她暖暖地看著他，一邊緊緊地抱住她的弟弟。隨著"mwah！"一聲，她狠狠地親吻了他的臉頰。Sunny咯咯地笑著，以作回應。

她迅速地從他手里順走了控制器，Sunny想反抗都沒有用。

她比任何人都要了解他，她比任何人都能理解他。

他卷曲成一團，坐在沙發(fā)上，他的膝蓋貼著胸膛，和Mari一起看著電視。

他心不在焉地撓著手臂上的蚊子包。

"Sunny"Mari在他背后溫柔地指責著，說著，將她的下巴抵住Sunny的頭上，"停下來..."

他斜過頭看向Mari，一邊繼續(xù)撓著蚊子包，"好癢，我忍不住..."她撅著嘴，看著他。

"在這等著，好嗎?"她消失了一會，去向走廊，拿著一瓶白色的藥膏回來。

"等著，讓我給你擦擦藥膏"她打開了藥膏。

"噢，這東西真是黏黏糊糊的"

"是的，但是你需要擦藥膏來防止你把蚊子包撓破，好嗎，Sunny?"

他哼哼了兩聲，一邊注視著她，他懊喪地伸出兩只手。

她抓著他的一只手臂仔細檢查著，Mari永遠都是這么溫柔地對待著他。

當她將藥膏涂抹在蚊子包上時，Sunny全然留意著她那雙手的溫暖觸感，暖意流露著，蔓延到他的四肢，觸及到他的心里，他閉上眼睛享受著，差點睡著。

當她要縮回那雙手時，他不假思索地用兩只手緊握著她的一只手。他就這樣的握著，好像那是他在世間唯一在乎的東西一樣，盡管他臉上泛起陣陣紅暈。

Mari看著他們纏結在一起的手，一種感覺深深地印刻在心中，他的手就這樣握著她，這種感覺真是...全然的完美。

她看著他睡意的眼神，但又帶著滿足的表情。

她無言地靠近他的一旁，用另一只手溫柔地將Sunny的頭搭在她的肩膀上。

她用手輕撫著他的頭發(fā)，就這樣沐浴在彼此的暖意中。

Sunny就像一個溫暖的磁鐵一樣緊貼著她，像他名字那樣溫暖地閃耀著，即使是睡著。

他們一次也沒有放開彼此。

她需要他，他不在意，因為他也需要她。

Mari又按到了錯誤的按鍵，鋼琴發(fā)出了不和諧的音調，她沮喪地嘆息著，打著退堂鼓。

她感覺到一旁的某物震顫了一下，是靠在她身邊的某物，是永遠在她身邊的小陽光，給予她前進的動力，只為了看見他滿懷暖意地看著她，就好像那天她編織著星辰的夢想。

她幾乎可以說是為此而活的，每一次擁抱，每一個微笑，每一個飽含感情的眼神，每一次親吻臉頰，她永遠無法擺脫這些而活。

對他而言，也一樣，這種共同的感情隨著歲月的流逝而變得更加強烈，他們的家長經(jīng)常會開玩笑地指出他們有多么的和彼此黏連。

一些陌生人總會瞥他們一眼，帶著一種不理解，亦或是不舒服的神情。并不習慣看見姐弟之間如此親密。

Sunny從不在乎他人審視的目光。

Mari也會無視他們，如果在心情不好的日子，她會盡全力地瞪回去，用一種她認為是威脅的眼神，保護性的本能使她將懷里的Sunny抱得更緊，就像一只巨龍保護她的寶物一樣。

Sunny是她的小弟弟，是她的一切。

他們不明白Sunny到底對她有多重要。

她表示理解很多人不理解他們的行為，但是沒必要帶著這么審視的目光吧?她的小弟弟非常害羞，她不會讓他人審視的目光影響到他。

她不能忍受看見他受傷...當她幫不了他什么的時候，這種難受的感覺會更加強烈...

但是現(xiàn)在她可以，她忽然的舉動使得Sunny從遙遠的夢世界中醒來。

他困倦地看著她，發(fā)出疑問，她能聽見他小聲地說著:”我打擾到你了嗎?...”

“噢,Sunny”Mari喘了一口氣”對不起,我不是故意嚇你的?！?/p>

“沒-沒關系”他咕噥著，挺起身板，視線鎖定住了眼前的鋼琴。

“我沒有對你生氣”她迅速追加了一句，說著將一只手伸出，環(huán)繞著Sunny的肩膀。

“只是....你知道的，我演奏不好這段，但我不想搞砸演出，所以我一直練著這段?！?/p>

“但是你還是演奏不好這段，即使你試了很多次?！盨unny回應道。

“是的”Mari點頭”并且我想盡全力彌補這個，但是練的太多實在是太累了。你也知道我面對這種搞不定的事情會感覺心煩意亂?！彼龂@息道。

Sunny理解地點了點頭。

“沒關系，我覺得聽起來挺完美的。”

Mari咯咯地笑著:”只是因為演奏這曲子的人是我，你才會這么說吧?！?/p>

Sunny又點了點頭，Mari又開始咯咯笑，但是他的下一句讓她陷入了沉默，一股熟悉的暖意再次在Mari心中迸發(fā)。

“我覺得有關你的一切都是完美的?！?/p>

Mari定在了原地，他所說的每一個字在她心中四處亂撞，他總是會這么說，帶著一種可愛的自信，這總會贏得Mari給他的擁抱，亦或親吻。

無論他這么說多少次，無論他會用多少字來表達，他所帶給她的巨大鼓勵永遠都會讓她覺得自己在做很對，很棒的事情。

她轉過頭，帶著溫暖的笑容，向他靠近，準備給他臉頰上來一個輕吻。

她看見Sunny轉頭面對她然后————

她眨了眨眼，呆住了片刻，她感覺她的嘴唇正在震顫，臉頰變得溫暖。

他望向她，眼角張開，臉頰漲得通紅。

她什么也沒說，絲毫不動。

他們分開了一小點，依然深深地凝視著彼此的雙眼。

此時的Mari，外表平靜，內(nèi)心的疑惑感和背德感在心智和頭腦間充斥，然而現(xiàn)在又有一股暖意扎根于心中。一種愛意，不同但是相似于她和弟弟之間共享的親情。她干了什么，天哪。

姐姐欲言又止，嘗試說些什么來道歉，她不是故意的，這只是一個錯誤，她感到很抱歉她占了弟弟的便宜，她永遠不會再這么做了，她急忙地想扼殺一團在心中新生的火苗。

不，那不是新生的火苗，那是已經(jīng)正在熊熊燃燒的烈火，是一團她無法撲滅的火焰。

弟弟的想法要簡單很多，他仍然在回味著與所愛之人的肌膚之親。

Mari掙扎著張開了嘴，又合上了嘴，她想起以前她會鼓勵Sunny大膽地說些什么，她永遠都會愉悅地聽著Sunny的話語。

這次，是她的話語無法達到地表。

但是這次，Sunny的舉動要比說些什么更加重要。

....他們的家長還有很長時間到家。

黃昏的光線透過大窗戶，溫暖地照耀著他們，Mari永遠不會忘記，金黃色的陰影籠罩著她已經(jīng)很完美的弟弟，沐浴在天堂般的光芒中。

無需言語，Sunny靠近了她，她什么都沒有做。

她感覺到他柔軟的手溫柔地托起她的臉頰，她深深地注視著他深邃的眼睛。

Sunny靠得更近了一些，他們的唇部再次相連。

她哽咽了一下，閉上了眼睛。

她將全身放松下來，靠向他，親了回去。

她的雙臂緊緊地纏著他的脖子。

他們就這樣待著，持續(xù)了一段時間。

她在逃避他，她在逃避這難以接受的真相。

Sunny知道她的學業(yè)繁重，但是沒必要在家的時候也盡全力無視他。

Sunny不知道他做了什么，但他知道這很難受。

他躺在床上，四肢伸開，就這樣空洞地看著天花板。他將視線轉移到他們房間的另一個居住者，看見她沉睡著。

她這么做是為了他們有個好的未來，那是必要的，對嗎？

....

他忍受不了了。

即使淚水已經(jīng)充斥了眼角膜，他奮力地眨著眼睛，不讓它流出，他緊緊的抱住枕頭，Mari現(xiàn)在不讓他和她一起睡了，他們曾是多么的親密，擁有著無法割裂的情感?，F(xiàn)在什么都沒了，她正在逃離，只是因為他。

因為那個愚蠢的吻...

因為我...

有時他也很討厭自己的行為。

有時他希望自己可以表現(xiàn)的更加像自己的姐姐一樣。

他試過。

至少他覺得自己試過。

將所有的苦惱都藏起來，留給自己，在這時看起來像是一個不錯的選擇。他知道他這個年紀的男孩不應該如此輕易的哭泣。他知道那有多么的尷尬，丟人。他會把這一切都留給自己去承受。

這還真起作用了，是一點作用。

有時他很堅強，細數(shù)著自己干過的，值得驕傲的事情，他覺得自己很滿足了。有些日子很難過，有些日子他會無理由的感到極度空虛，喪失了一切動力。有些日子，即使生活中一個小的不順心都會像鐵拳一樣狠狠的砸向他的內(nèi)心。

那些日子糟糕透頂，尤其是某些東西出錯的時候。

一個錯誤的用詞，一個小手勢，他從無法感受發(fā)展至什么都感受得到。

這種感覺真的很不好，他這樣想。

在他發(fā)過小孩子脾氣后，總會因為空虛感和無力感而哭泣。

但他不愿意，他會再次將所有糟糕情緒疊加起來，留給明天。

他不清楚具體是什么時候開始這樣的。

也許是他爸爸的過度苛責。

也許是他媽媽對他憐憫的眼神和失望的嘆氣所帶來的內(nèi)心的刺痛感。

也許是想起以前會在Mari的懷里哭泣，每回她都會這樣抱著他，安慰著他，罪惡感，可悲感總會向他襲來。

她醒了，她帶著擔心又崩潰的視線看著他，一邊抹去他的眼淚，哦，他也在哭著。

他感覺他是如此無用的廢物，即使他的姐姐正在揉著他的背，在他耳邊低語著安慰的話語，這些話語并沒有到達他的內(nèi)心，他緊緊的抓著她，她也抱住他，只聽他含混不清地說著:”別離開我，對不起，不要走?！?/p>

每句話，每個字都像一把刀子一樣深深地捅著Mari，她當然知道他為什么這樣，她不能忍受他受傷。

但她也很害怕，害怕...那個吻...會演化成她永遠不想看見的東西...她可能會傷害她的小陽光，甚至更糟。

他愛著他的姐姐，他永遠都會為她考慮最好的。

即使每次他在她懷里都感覺像是一個什么都幫不了她的，無用的人。

他不會告訴她這些，不忍心看著善良的姐姐受傷。

但是被如此無視和躲避感覺更糟，他在她懷里哭著，一遍又一遍。

他們就這樣坐在床上，Sunny顫抖的抽泣著，Mari一邊拭去自己的淚水，一邊緊緊的抱著他。

“Mari...”

她僵住了。

“Mari，你不-你不記得了嗎？你不是說我們會永遠在一起嗎，永遠的互相陪伴嗎？”映入她余光的，是他哭紅，淚汪汪的眼睛。但她不會直接看著他。

“難道只有我一直想著，只要有了你，我誰都不需要了？”他哽咽的聲音連帶著痛苦的表情快要將她的心撕裂開來。

“Sunny...我不能...”

她沉默了一秒。

“你知道這是錯的，我告訴過你這是不對的?！彼脑捳Z中帶著一絲不堅定，她的內(nèi)心正在扭曲成一個丑陋的形狀，他不想聽見她這么說。

“我知道...我知道！我-我不-我不在乎??！這對我來說不算什么！”

“這對我來說不行?！?/p>

他動搖了，也許她從來就沒感覺過什么吧？

也許是他不配。

也許是他做的還不夠好。

怎么可能呢？她是如此完美，但他不是。

他感覺他的喉嚨被緊緊的扼住了，只能啜泣，啞口無言。

“我...我知道那只是你的想法，但你不知道你想要什么，你需要什么?！?/p>

“我...”Mari猶豫了”Sunny，不...你還這么年輕...我..”

“什么，你知道?”他的話語帶著一番苦澀，Mari又退縮了。

她嘆氣道:”我這是為了你好，我知道什么對你是最好的，這就是為什么我要替你做出這個選擇。”

他用力地將自己從Mari的懷里撬出來。

“你知道什么！”他提高了嗓音

Mari張大眼睛，她給了他一個眼神試圖告訴他聲音小點，不然爸爸媽媽要過來了。他并沒理解這個舉動——或者說，他傷心過頭了。

“我...我...”豆大的淚珠從他臉頰上劃過，留下淚痕，痛苦的嗚咽從他的喉嚨中發(fā)出，Mari再一次有了想將他摟在懷里，保護他不受任何傷害的沖動。

“是什么讓你覺得你可以替我做出選擇的？我的想法就不重要了嗎？為什么你從來不重視我的想法，為什么-那些紙比我還重要嗎？”

每句話都像是炙熱的大火一般，灼燒著她?！?..是你不再愛我了嗎？還是...我——”

Sunny立刻被她緊緊的擁抱住，他想掙脫，但他感覺到Mari顫抖的身體和啜泣的動作。

“..永遠不會?！盡ari將額頭抵住Sunny，他看見了眼淚正從她的臉頰上流淌”永遠別說那個！”她用顫抖的嗓音打斷道。

“我會永遠愛著你，我永遠不會停止愛著你?！?span id="s0sssss00s" class="color-gray-03">我想讓你一直在我身旁，永遠屬于我，只屬于我...Mari腦海中的想法再次使罪惡感沖擊著她的內(nèi)心，她將這個想法保留給自己，思索著，更緊地擁抱著Sunny。

“但是你必須知道什么是對你好的，想想你的未來，我們不能永遠就像這樣隱藏著，這是無法接受的，這會毀了你的人生...還有我的人生...”她托起他的臉頰，用大拇指溫柔地揉著Sunny的臉頰。

一聲接著一聲，他痛苦地抽泣著。

Mari告訴自己下定決心，不然她會哭的更厲害。

“這是為了我們好”她這樣地想著，即使她十分渴望他們回歸以前的樣子。

她更討厭這種自我強加的距離感，她是多么的渴望再次緊密的擁抱他，渴望滿懷愛意地摸著他的頭，渴望親吻他的額頭，臉頰，以及嘴——

不。

Mari閉上了眼，發(fā)出了顫抖的嘆息聲。

他們彼此間無法割裂的感情和對彼此深深的愛意，被她的懦弱和羞恥所分隔。

自從那次事件已經(jīng)過去了幾個月...

一天比一天更加煎熬。

又是如此凄涼，如此黯淡的一天，沒有她的陽光陪伴。

她再也忍受不了了。

她真的需要他。

打開家門，她又迅速關上了門，在絕望中跑步上了樓梯。

她用力推開了他們房間的門，他在她眼里比以前更加珍貴和耀眼，一個人在床上，仍然穿著校服，就和她腦海中的一樣。

他再一次摟著一個枕頭——這是她這些日子勉強給予的擁抱的空洞替代品

不能再這樣了。

不會再這樣了。

她無法忍受。

她一把拿走了他懷里的枕頭，伴隨著一聲抽泣，她緊緊的抱住他。將她的臉全部埋在他的肩膀處，這次，她會主動的靠向他。

她甚至不知道自己哭了，緊緊的貼著Sunny，她的淚水浸濕了他的衣服，她顫抖著抽泣，感覺到Sunny的兩只手也這樣緊緊地抱住她。

在他懷里的感覺真是太美好了。Mari想著，她是怎么強撐這么久的，這么久...沒有她珍貴的陽光的陪伴。

“我想你了...”她將頭埋向Sunny的頭發(fā)，Sunny點頭，顫抖著抱著她，擔心猶豫幾秒會讓Mari再次逃走。

他們在這之后什么都沒有做，就像以前一樣在彼此的擁抱中進入夢鄉(xiāng)。畢竟，他們分開之后還能好好的生活嗎？

有時，Mari覺得他們更像是共用一個靈魂。

她變得依賴他了，能從他身上感覺一種出乎意料的溫暖感。

她知道，他肯定也是這么想的。

他在那次事件后從來沒有放棄，他總會主動找她，問她過得怎么樣，她在讀什么書，我可以坐在你的旁邊嗎，我們兩個人可以去野餐嗎，我可以擁抱你嗎？

Mari想著，為什么她要逃避？

沉浸在睡眠中，他們共同的感情驅使他們永遠不再分離。

他們的父母回家會問他們?yōu)槭裁纯雌饋碓诳?，并且始終穿著校服。

Mari會說她和Sunny解決了他們之間的一個很大的問題，在說完上述話語后仍然會給仍在睡夢中的弟弟一個大大的擁抱，親吻他的臉頰。

爸爸媽媽互相瞥了一眼，如釋重負地笑著，看來他們的孩子終于解決了一件很大的問題，一件困擾他們很長一段時間的問題。

如果誰調侃到他們之間有多么多么親密，他們不會在乎，看看他們之前的狀態(tài)，弟弟曾是如何逼迫著自己忍耐平時無法忍受的痛苦，姐姐曾是如何盡全力在痛苦下逃避。

他們只是很開心，彼此又回歸了以前的狀態(tài)。

就這樣簡簡單單地坐在他的旁邊，感覺很好，就像是要睡著一般。

她感覺到...自信，以她一種幾乎忘卻的方式確認自己像這樣完整是可能的。

Mari坐著，一個令人愉悅的暖源靠在她身旁。

她的四周瞬間變成了腦海中熟悉的場景，此時，對她而言，整個世界都不在他們周圍。

只有她，在她一旁的摯愛，還有這架鋼琴。

即使他鼓勵的言語仍然在她腦海中回蕩，她的心仍然在緊張地跳動著。

她想讓這次演出變得完美，只為了他。

她感覺到他輕輕的促動著她，她轉頭看向他，正給她一個微小而珍貴的笑容，想著如果她能做到...她的心就會砰砰直跳，眼睛無法從Sunny身上離開，看見他依然在笑著。

這個男孩的笑容是多么的稀有與珍貴，她將每次的笑容都深深的刻入心靈與腦海中，放在一個特殊的地位。

他用手指了指前方的鋼琴。

“你一定可以的。”

她平穩(wěn)地深呼吸著。

將手伸向琴鍵，每一條要點在她的腦海中浮現(xiàn)，哪個鍵要按，什么時候按。

當然的，她還要唱歌。

她準備動起手指，開始演奏美妙的音樂。

開始。

她的指尖本能地帶著律動的劃過每一個琴鍵。

她已經(jīng)練習了很多遍，一直為這個特殊的時刻做著準備。

當她開始演奏時，她開始細數(shù)人生中的事情。想著每一件事情，有關于她如此珍愛的，就在一旁的弟弟。

感情迅速如潮水般涌上心頭，她并沒有婉拒它們，也許她深深地需要它們。

“The other night dear, as I lay sleeping, I dreamed I held you in my arms...”

(親愛的，某天晚上，當我沉睡時，夢見擁你入我懷抱)

她用宛若天仙般的聲音歌唱著。

她的意識游離著，想起了他們最近一次的分別，她所感受到的感情，還有缺失這種感情的痛苦，她強行的分隔開了彼此，就像弟弟一樣，她經(jīng)?；孟胫鴫艋冒愕膱鼍?，她的夢中什么都沒有，只有她，還有他，永恒地在一起。

“But when I awoke, dear, I was mistaken. So I hung my head and I cried.”

(可當我醒來時，親愛的，我才明白這是個夢，為此我低頭哭泣)

那些夢是如此的美好又幸福，但是又是如此的不穩(wěn)定，夢境與現(xiàn)實的落差感常常會使空虛感吞噬她。

他們?nèi)匀还蚕硪粋€房間，但不是同一張床，Mari總會忍不住的盯著Sunny的睡姿，她感覺他也在背著她哭泣，掙扎著。

“You are my sunshine, my only sunshine, you make me happy when skies are gray...”

(你是我的陽光，我唯一的陽光，你讓我感到開心，即使天空陰郁)

他們并不會經(jīng)常討論過去分離的時光。

每當Sunny問她過的怎么樣的時候，她都會麻木又心碎的回答著。

每當她回拒Sunny的擁抱請求，她都不忍心看著他苦不堪言的表情。

她的內(nèi)心是多么的痛苦，盡管行為上一直想讓Sunny放棄她，每個舉動都讓她痛苦不堪。

它還是如此痛苦，如此不堪。

他們躡手躡腳地走向鋼琴，選擇盡可能地抱著彼此，一刻不停地互相陪伴，來彌補以前的錯誤。

“You’ll never know dear, how much I love you, please don’t take my sunshine away.”

(親愛的，你永遠不會了解，我有多么愛你，請不要離開，我生命中的陽光)

他從來沒有放棄她。

一次都沒有，即使他苦不堪言，即使他一直在猶豫，他也沒有放棄任何一次與她說話的機會。

她如此珍愛的陽光，雖然黯淡卻一直沒有熄滅。

她的言語和行動都不足以表達她的感激之情，也不足以表達她有多么的愛他。

內(nèi)心的罪惡感有時依然會刺激她，她希望一切都能回歸原樣，這樣他就不會再痛苦了。

她回想過去那次，她看見他幾乎就要忍不住哭出來了，她很抱歉，在喧囂的日子里，她會忍不住的說出一些更加惡劣的言語。

她常常會遏制住自己用更加激烈的方法應對他的想法，一個短暫的想法，她想起廚房里的那把刀，是多么的適合劃在她的臂膀上，用來贖罪。

“I’ll always love you and make you happy, I’ll pick you up, when you fall down...”

(我會永遠地愛著你，讓你開心，我會在你每一次失落時安慰你)

她完全的沉浸在回憶當中。

她做的足夠好了嗎，她值得他的愛嗎？

她的內(nèi)心投映著他們的一點一滴。

她真的讓他們變成了一座座孤島嗎？

她在他眼里是多么的完美？希望是完美的，現(xiàn)在她不會再猶豫了。

如此多的回憶與Sunny有關，多的數(shù)不過來，每個細節(jié)都如此美好。

她還記著小時候，他會輕輕的搖著她，爬進她的被窩里。

他曾經(jīng)用了無數(shù)”做噩夢”的借口，只是為了睡在她的一旁。

當然，Mari從來不會對她親愛的弟弟說不。

她想，如果她做的足夠了，即使現(xiàn)在他表示沒關系的，她也想和他在一起，以示歉意。

直到今天，她經(jīng)常感到空虛，就像她的努力與她親愛的陽光相比微不足道，她會推動自己實現(xiàn)更大的飛躍。

一切都是為了他。一切都是為了那個微笑。

“You turned the sky blue,when it was raining, and no one else could come between...”

(你在每次下雨時將天空點亮，沒有人能夠阻隔我們)

對她來說，這很有趣，Sunny會像他的名字一樣顯現(xiàn)陽光。

多么有意義的存在。

點亮了她的人生。

她的目標。

光是眼前的景象，就足以激發(fā)萬千思緒。

...

他如何堅持上升，卻又下降。

當黑暗充滿時，她多么想念他的光芒。

沒有他，她覺得多么的凄涼。

一次又一次，每一次嘗試都拉扯著他的傷口。他還是堅持著。

她感覺某物在臉上流淌著。

是眼淚

她想，他們在追求什么？悲傷？又或是喜悅？

也許這只是一種混亂的的包圍他們的感情。

她此時并不能說明白那是什么。

“So when you come back and make me happy, I’ll forgive you dear, I’ll take all the blame.”

(當你再次回到我的身邊，再次使我快樂時，親愛的，我會原諒你，接受你對我的所有責罰)

她又想到那些黑暗的想法了。

但是這是真的，她拒絕責怪那個男孩。

是她拒絕了他，這次，她將做那個超越自我的人。

...那個男孩，現(xiàn)在正在緊緊的抱住她的腰，她感覺他將臉埋在她的后脖處。

她感覺一雙手在背后安慰著她。

她再次深呼吸，止不住的抽泣了一聲。

她花了幾秒鐘整理了一下自己。

吸氣

呼氣

再來一點

你可以做到的

為了他。

“You are my sunshine, my only sunshine.

You make me happy when skies are gray.

You’ll never know dear, how much I love you.

Please don’t take my sunshine away...”

帶著真摯的感情，她完成了演奏。

她的手，從一開始的顫抖，到現(xiàn)在平滑的完成了演奏。

每一個音符飽含著她最深切的感情

唱出的每一句話，都是她最真誠的感受。

當美妙的音樂戛然而止時，她感覺非常勞累。

她的身體沒有用很大的力氣，但她的內(nèi)心仿佛充滿了她無法描述的感情。

完成了。

她盡力了。

....依然不完美。

...但那有關系嗎？

她緩慢的轉過頭，看向Sunny，正緊貼著她，害怕他們分離。

她用顫抖的手摸了摸他的頭。

他回應著，將臉從她的脖子處離開。

他也在哭，就像她一樣。

但他仍然明亮的笑著，一個她十分珍愛的笑容。

“太-太棒了，Mari...”

他還沒有說完，但是這句話已經(jīng)足夠了。

她如此渴望他的認可，問題終于解決了，至少目前是這樣。

她感覺到極大的成就感涌上心頭，她在這個毫無意義的世界里找到了活著的意義，存在的目標。

姐弟的感情匯成小河，像他們的眼淚一樣涓涓流淌著。他們緊緊的貼著彼此。

他們是如此溫暖的擁抱在一起，在彼此的懷中哭泣著，此時夕陽的光芒照耀著鋼琴室，如此神圣。他們依然緊緊的抱著彼此，互相注視著對方的雙眼。

在場的其他人都感覺很奇怪，她很確定他們情意綿綿的舉動讓所有人出乎意料。

她不在乎，他也不在乎。

但是...她有時仍然會對這種禁忌之戀感到猶豫...

就像現(xiàn)在。

她先看了一兩眼鋼琴，又瞥了Sunny一眼。

他捕捉了Mari的小動作，斜著他的頭。

微弱的笑容，淚眼汪汪的眼，柔和的臉紅。她轉過身來面對他，身體前傾，只是一點點。

立即接受他姐姐的暗示，Sunny的臉上泛起潮紅。

他閉上眼睛，深深地親吻著她的嘴唇。

她俯身吻了上去，抬起一只手，用拇指溫柔地劃過他的臉頰，直到他的耳朵，用拇指和食指深情地揉搓著。

她永遠不會再丟下他了。

他希望這一刻永存。

一個安靜的夜晚，他們坐在沙發(fā)上，電視上隨機播放的節(jié)目提供著白噪音。

Sunny躺在姐姐的大腿上，Mari深情的望著他，他努力的遏制住臉紅的沖動。

她笑著，察覺到Sunny的眼神是如何在電視機和她之間跳躍。

每天都感覺如此夢幻，如此易碎。

他幫著做了家務，飯后，他一邊壞笑著一邊撅著嘴，因為他注意到他的Mari僅僅做了一些簡單的事情，比如把溫熱的水潑到他的臉上，輕輕的用胳膊肘戳他，只是平淡的微笑，就會讓他屢次墜入愛河。

“你又在盯著看了，”他聽到她說，他無法說出任何言語，她的嘴唇彎成一個溫柔，輕松的微笑。

Sunny現(xiàn)在獨自一人陪著她。她臉紅地笑著，想知道她的想法是否與他的幸福相匹配。

他歪著頭，掃視四周，偶爾瞥一眼，看看那令人沉醉的笑容。一個他仍然經(jīng)常不敢相信的是針對他的笑容，而且只有他。

他盯了太久，忍不住想說點什么。

“我愛你，Mari?！彼M可能深情地說著，他的話很簡單，卻傳達了他的豐富的感情。

Mari感覺到自己要融化了，她將他拉進，溫柔地在他的脖子上種下吻痕，Mari緩緩的將臉面對他，她身體前傾，Sunny也將身體前傾，他們的嘴唇再次相連。

“我愛你，Sunny?！彼氐?，飽含著真摯的感情。

他們分享的每一個溫柔時刻現(xiàn)在都被放大了。每一個字都帶著他們從未厭倦的新感受。

Mari內(nèi)心的一小部分仍然在擔心，擔心這些日子某一天會消失，這不會永遠存在下去的，盡管她常常安慰自己，Sunny也常常告訴她那一天永遠不會到來，發(fā)下誓言，他要保護她一輩子不受傷害。

這就是為什么她從不動搖。不是現(xiàn)在。從來沒有。正如他答應保護她一樣，她也承諾保護他，出于愛，出于必要。就像她呼吸的空氣一樣。

此外，生活在一個沒有他的世界里，讓她感到非常虛弱。

她再也不想回到那些堅持逃避的日子了。

現(xiàn)在，她每天都專注于回報她的小弟弟的奉獻。因為永不放棄她。

他們的嘴唇已經(jīng)分開，她現(xiàn)在看著他的眼睛。用那一個眼神發(fā)誓要用自己的一生，為他的幸福而奮斗。

不確定明天會給他們倆帶來什么。

然而，她再次重申，她將盡一切努力實現(xiàn)那個夢想。

某一天生活在一起，只有他們兩個，永遠在一起。

他們一起在一個新的城市里徘徊，只有他們兩個人，環(huán)顧四周高大的玻璃建筑和混凝土小徑。

那里沒有人認識他們。

她看著他的手，在他走路時在他身邊擺動，出于勇氣，她抓住了它，他們的手指緊緊地交織在一起。Sunny愣了一下，但隨后，她深愛的那一絲微笑浮現(xiàn)在他的嘴唇上。

他捏了捏她的手。

為什么要試圖阻止和否認不可避免的事情？他們一直在一起——為什么現(xiàn)在分開，他們相愛真的有那么錯嗎？

反正她就是這么想的。

他們會一起弄清楚的。她永遠不會離開他的身邊。

END

如果有翻譯錯誤請務必指出，歡迎傳播本篇同人文，請一定要標注原作者。

現(xiàn)在外網(wǎng)omori社區(qū)這塊反problem ship的人特別猖獗，據(jù)我了解，光是AO3這塊大大小小的mari x sunny同人文寫手都無一例外的收到了死亡威脅。尤其是omegafalloon

所以導致國內(nèi)外產(chǎn)這類糧的人格外稀少，就連外網(wǎng)的mari x sunny愛好者都得抱團生存

譯者也是抱著這種動機來嘗試發(fā)電，為社區(qū)做一點點貢獻，傳播一下這類作品

マジ講真的我真有種孤軍奮戰(zhàn)的感覺，恕譯者無知，我并不知道國內(nèi)的omori proshipper有沒有形成社區(qū)。

本人對于此類mari x sunny同人文相當?shù)叵矚g，沒什么原因，只是因為原作姐弟悲劇太讓人痛心了，同人文就是為了彌補原作中的遺憾而產(chǎn)生的。

另外讓我翻譯別的同人文也是可以的，本人會無償為國內(nèi)omori社區(qū)進行這些翻譯工作

感謝你看到這里，姐弟糖真是太好磕了....