韓國男愛豆發(fā)言引發(fā)熱議:“趁年輕,多勾引一個是一個!”一個愛豆說這話合適嗎?
韓國男團THEBOYZ成員崔澯熙發(fā)言引發(fā)韓網(wǎng)熱議!
“趁年輕,多勾引一個是一個 ”

該男愛豆是the boyz的主唱,高音擔當,團欺,98年的小哥哥?!m然但是就我一個人覺得最后一句話作為一個愛豆說出來很奇怪嗎

準確的是“撩撥”,不過一般翻譯成大眾詞匯“勾引”,其實就是搭訕散發(fā)魅力的程度……對 不知道是不是翻譯的問題 勾引真的很奇怪,中文很奇怪,韓語的具體意思和語境就不得而知了。

說實話這個團資源很好、綜藝很多的原因是公司給力。原公司是IU所在的LOEN Entertainment公司的子公司Cre.ker,該公司被韓國最大的電信公司子公司kakaoM注資98%,有雄厚資本自然舍得砸錢給藝人買資源。

韓娛愛豆有著高強度工作量,大部分靠著吃青春飯在競爭激烈的韓娛圈爭得一席之地本來就是一件非常有壓力的事情,愛豆出道時的年紀(普遍16—20歲)和文化水平(普遍藝高學歷)本來也在那擺著,藝術高中除了做練習生和愛豆的人選擇外,剩下的很多是不好好學習混文憑的人,而愛豆在這樣的環(huán)境下生活學習會受很大影響。
