指揮官們！

0.31版本的改動之一是改善車長的表現(xiàn)。通過平衡那些冷門車長的技能來提高競爭力，從而提高他們的上場機(jī)會。今天在這里介紹的主要是有關(guān)車長技能的變化。

科技樹車長

以下車長為初始贈送或通過科技樹升級獲得。

維克多 · 基爾薩諾夫（Viktor Kirsanov）是初始車長之一，他偏向于傷害特化并具有一些通用技能。就目前來看他并不是很受歡迎，因?yàn)橐氆@得三級技能，路上必須經(jīng)過一些空區(qū)或效果雞肋的技能（如降低成員受傷懲罰）。因此：

• 空區(qū)會被一級技能填補(bǔ)（提高成員血量、特定模塊血量、視野或精度等）

• 那些用不上的二級技能（降低成員受傷懲罰）被替換為提高成員血量

• A5、C7的二級技能對調(diào)

上述改動可以讓他的定位偏向于通用型，同時具有模塊&成員保護(hù)特色。

拉希德 · 阿塔西（Rashid Al-Atassi）是一名導(dǎo)彈特化車長，但他技能樹的下側(cè)偏向于很少用上的隱蔽和機(jī)動性。為了提高這部分技能的可用性，它們會獲得以下改動：

• In the Shadows三級技能（G1）：被替換為提高導(dǎo)彈精度

• 在F1和F7位置增加兩個技能，分別提高總體加速度和越野加速度

胡安 · 卡洛斯 ·?米拉蒙（Juan Carlos Miramon）是一名輕型坦克車長，他的變化如下：

• Stabilization技能（G2、G3、G4）：G2提升到二級，G3與G4對調(diào)

揚(yáng)尼斯 · 桑納（Ioannis Sanna）是一名注重火的車長——他的特色技能都與火有關(guān)（提高起火幾率、降低起火傷害等），但這些技能大多位于技能樹左側(cè)。為了使右側(cè)的技能更為可用，其中一些最不常用的技能將會被替換：

• Smoke without Fire技能（E6）：被替換為有機(jī)會提供一次高精度射擊

• Lucky Shot三級技能（B7、F7） ：被替換為提高精度，使其可以搭配G7的提高瞄準(zhǔn)速度技能

• Ideal Accuracy技能（A7）：被替換為降低開火隱蔽懲罰，使其可以搭配上方提高隱蔽系數(shù)的技能

來自以色列的瑞秋 · 克雷默（Rachel Kramer）車長可以在近距離戰(zhàn)斗中提供大量加成，因此非常適合主戰(zhàn)坦克。雖然改動后她的技能位置保持不變，但位于左上角和右下角的4個二級技能將會升到三級，包括：

• 提高主動防御系統(tǒng)裝填速度（E7）

• 提高煙霧彈裝填速度（G7）

• 降低撞擊傷害（A3）

• 降低起火傷害（A1）

這將會提高其它技能選擇路線的競爭力。

金幣車長

以下車長可以通過活動或不定期銷售獲得：

馬克西米利安 · 克尼格（Maximillian K?nig）與費(fèi)奧多爾 · 索科洛夫（Fyodor Sokolov）車長的技能樹相同。他們的優(yōu)勢在于可以提高經(jīng)驗(yàn)收入的基礎(chǔ)技能，但迄今為止開放獲得的次數(shù)屈指可數(shù)。他們的變化如下：

• Foot Down一級技能（F5）：被替換為提高加速度，從而使車長更適合主戰(zhàn)坦克

• Fireproof一級技能（E4、F4）：由于并不常用，所以被替換為提高發(fā)動機(jī)血量（與其降低起火傷害，不如讓發(fā)動機(jī)一開始就更難起火）

凱思琳 · 格蕾（Kathryn Gray）是一名獨(dú)特的車長，她適合絕大部分主戰(zhàn)坦克或車體&炮塔轉(zhuǎn)速較慢的車輛 。在此次改動中她將會獲得重大變化：

• 基礎(chǔ)技能（車輛血量少于50%時提高裝填速度）增加了 “使用主戰(zhàn)坦克” 的前提

• The Rage一級技能（A5、B5、C5、F5）：被替換為提高車體轉(zhuǎn)速

• Out of the Gate一級技能（E7、F7）：由于技能作用基本沒有，所以被替換為提高主戰(zhàn)坦克加速度

上述改動可以讓她在保持原有特色的情況下變?yōu)闄C(jī)動特化的主戰(zhàn)坦克車長。

最后，艾麗莎 · 科洪寧（Alisa Korhonen）車長有一個小改動：?

• Rate of Friendly Fire三級技能（A2、H1）：被替換為提高神秘人發(fā)射導(dǎo)彈幾率

這個改動目的是提高技能樹左側(cè)技能的可用性，因?yàn)檫@一側(cè)的技能很少被選擇。

What do you think of these updates? Let us know on Discord!?We hope that you will enjoy them and will see you on the battlefield!

原文：https://aw.my.games/en/news/general/developer-diary-improving-commander-performance

注：需要配合車長加點(diǎn)網(wǎng)查看（原文中的超鏈接）