近江高校野球部監(jiān)督多賀章仁新書自翻，請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載

用一體感來獲得勝利

——大家為了個(gè)人、個(gè)人為了隊(duì)伍的勝利??

作者：多賀章仁 ?滋賀 近江野球部監(jiān)督? ? ? 翻譯：宅七

第1章 近江是怎樣成為常勝軍團(tuán)的（1）

1983年作為教練來到近江

當(dāng)時(shí)的部活是斯巴達(dá)全盛期

? ? ? ? 我在1983年作為社會(huì)科的教師赴任至近江高校，近江所在地的彥根市是我的故鄉(xiāng)。我有到大學(xué)畢業(yè)為止都在打球的經(jīng)歷，在到任的同時(shí)成為了近江野球部的教練。

? ? ? ? 在我來的兩年前的1981年，近江夏季滋賀大會(huì)獲勝，第一次打進(jìn)了甲子園（擁有金村義明作為ace的報(bào)德學(xué)園優(yōu)勝的那屆），當(dāng)時(shí)作為指揮官的田中鐵也監(jiān)督畢業(yè)于法政大學(xué)，與原來讀賣巨人隊(duì)的江川卓投手是同屆。田中監(jiān)督把野球的基礎(chǔ)徹底的嚴(yán)格進(jìn)行指導(dǎo)，在25歲左右這樣年輕的年紀(jì)就把近江帶領(lǐng)進(jìn)了甲子園，為我校野球部的歷史書寫了華麗的第一筆。

? ? ? ? 我到近江的時(shí)候，田中監(jiān)督是在20歲后半、我是大學(xué)剛剛畢業(yè)，都正是在非常熱血的年齡。監(jiān)督下面有包括我在內(nèi)的5人左右的指導(dǎo)陣容，每天跟著選手們一起練習(xí)到晚上10點(diǎn)。監(jiān)督和我跟選手們?cè)谒奚嵋黄鹕?。每天晚上過了11點(diǎn)，才和監(jiān)督選手們一起，邊看佐佐木信也主持的《職業(yè)野球新聞》邊吃遲來的晚飯，吃完飯經(jīng)常已經(jīng)到第二天了。作為教師，我每周還有18小時(shí)的正常授課，一天4節(jié)課的時(shí)候真的非常辛苦。像那樣的辛苦工作我是靠著年輕和氣勢(shì)拼盡全力去完成了，但說實(shí)話，我的內(nèi)心對(duì)這樣的日子能否每天一直過下去是有疑問的。那三年多的時(shí)間雖然真的是每天都過得非常辛苦，但那段經(jīng)驗(yàn)也有成為我現(xiàn)在指導(dǎo)時(shí)的力量的部分。

? ? ? ? 大家都知道當(dāng)時(shí)日本的運(yùn)動(dòng)界可以說是“斯巴達(dá)全盛期”的時(shí)代。練習(xí)很辛苦，指導(dǎo)者也很嚴(yán)厲。我覺得沒有盡頭的持續(xù)那樣的每一天的選手真的過得是很辛苦的。我現(xiàn)在之所以會(huì)考慮著“選手第一”來進(jìn)行指導(dǎo)，也是從對(duì)那個(gè)時(shí)候的指導(dǎo)的反省而來的。

? ? ? ? 我剛到近江的時(shí)候，近江在2年前實(shí)現(xiàn)了甲子園第一次出場(chǎng)，在那之后就再也沒有踏上圣地的土地。如果每年都?jí)虼蜻M(jìn)甲子園的話，選手們可能還能有動(dòng)力，但當(dāng)時(shí)我們學(xué)校并不是那樣的狀況。

? ? ? ? 明明贏不了，練習(xí)卻比哪個(gè)學(xué)校都嚴(yán)格，選手們的心會(huì)散也是當(dāng)然的。當(dāng)時(shí)的近江陷入了這樣的惡性循環(huán)。作為教練，我本來應(yīng)該早一點(diǎn)多傾聽選手們的內(nèi)心，如果能做出正確的對(duì)策的話就能阻止這樣的惡性循環(huán)了，我一直對(duì)此非常后悔。

? ? ? ? 不知道該不該說是在預(yù)料之中，次年的1984年夏天縣大會(huì)也在3回戰(zhàn)就輸了。在那之后的很長(zhǎng)一段時(shí)間，甚至在縣大會(huì)連打到3回戰(zhàn)都做不到了。

? ? ? ?夏季的大會(huì)對(duì)于三年級(jí)來說是高中最后的大會(huì)。不論隊(duì)伍是強(qiáng)還是弱，輸了之后三年級(jí)都會(huì)落淚。當(dāng)時(shí)我們的選手們當(dāng)中雖然也有認(rèn)真練習(xí)的孩子、拼命努力的孩子因?yàn)楸荣愝斄硕鴤?，但流露出“終于能夠從痛苦的練習(xí)中解脫了”的輕松下來的表情的選手也有很多。對(duì)于一、二年級(jí)來說，三年級(jí)如果從隊(duì)里退出了，接下來嚴(yán)苛的練習(xí)就會(huì)輪到自己，為了逃脫那種遭遇，夏季大會(huì)結(jié)束之后一、二年級(jí)逃走幾乎成了每年的慣例一樣。

? ? ? ?現(xiàn)在我真的對(duì)當(dāng)時(shí)的選手充滿了歉意，但正因?yàn)橛辛四菚r(shí)候的苦澀經(jīng)驗(yàn)，我才能意識(shí)到這樣下去是不行的，要在指導(dǎo)和隊(duì)伍經(jīng)營中把選手放在第一位來考慮才行。近江現(xiàn)在隊(duì)伍能夠變強(qiáng)，是因?yàn)橛挟?dāng)時(shí)那些咬緊牙關(guān)拼命堅(jiān)持的選手，這是毋庸置疑的。

?

監(jiān)督的指導(dǎo)做出改變的話隊(duì)伍也會(huì)改變

就任監(jiān)督后馬上打進(jìn)了決賽

? ? ? ?在我到近江第六年的1988年，我成為了近江野球部的部長(zhǎng)。就像前面說的那樣，當(dāng)時(shí)的我深切的感受到不改變以前的做法是不行的，學(xué)校的理事長(zhǎng)和校長(zhǎng)也跟我是一樣的想法。在次年的1989年4月，我正式成為了監(jiān)督。

? ? ? ?我就任監(jiān)督的1989年，是我迎來30歲的一年。那年夏天，我們學(xué)校讓人驚喜的打進(jìn)了決賽（很可惜4比5敗給了前一年的優(yōu)勝隊(duì)伍八幡商）。決賽賽后，我在校長(zhǎng)那得到的“把隊(duì)伍帶到?jīng)Q賽真的做的很好”的慰勞的話語現(xiàn)在我仍然清晰的記得。

? ? ? ?高校野球的主角是選手們，這是不用說大家也該知道的。學(xué)校成為被稱為強(qiáng)豪那樣的存在之后，也會(huì)有聚焦到監(jiān)督身上的情況，但是不把選手們放在最重要位置是不行的，絕不應(yīng)該是其他的地位更重要。

? ? ? ?如果過于追求勝利，就會(huì)出現(xiàn)“勝利是最重要的”而不是“選手是最重要的”這樣的勝利至上主義。勝利至上主義的單方面輸出的指導(dǎo)，選手們是不會(huì)跟隨的。我有經(jīng)歷過嚴(yán)苛指導(dǎo)的時(shí)代，因此有深切的認(rèn)識(shí)。當(dāng)然，我完全沒有說“因?yàn)樽隽诉x手第一位的指導(dǎo)所以我們才進(jìn)了決賽”這樣夸大其詞的意思，能夠進(jìn)決賽的理由當(dāng)然是因?yàn)檫x手們的努力，但指導(dǎo)者的做法改變了的話，隊(duì)伍一定會(huì)向好的方向變化而帶來好的結(jié)果。

? ? ? ?監(jiān)督的指導(dǎo)做出改變的話隊(duì)伍也會(huì)改變?？紤]到這種情況，作為高校野球的監(jiān)督最應(yīng)該重視的是為了調(diào)控選手的內(nèi)心而對(duì)作為監(jiān)督的自己的內(nèi)心的把控。也就是說，要時(shí)刻保持謙虛并時(shí)刻告誡自己。

?

野球部的歷史和滋賀縣實(shí)力分布的變遷

? ? ? ?近江高校創(chuàng)立于1938年，當(dāng)時(shí)叫做近江實(shí)修工業(yè)高校。野球部是在學(xué)校由定時(shí)制變成全日制的1957年創(chuàng)建的。

? ? ? ?野球部創(chuàng)建沒有幾年，近江就在1961年實(shí)現(xiàn)了夏季滋賀大會(huì)的初次優(yōu)勝。但當(dāng)時(shí)的甲子園出場(chǎng)機(jī)制并不是像現(xiàn)在這樣每個(gè)都道府縣1所，贏下滋賀大會(huì)之后要跟京都大會(huì)的優(yōu)勝校比賽來決定誰能獲得甲子園的出場(chǎng)權(quán)。當(dāng)時(shí)的隊(duì)伍，在決定出場(chǎng)權(quán)的這場(chǎng)比賽以2比3輸給了京都的山城高校，倒在了通往甲子園出場(chǎng)道路上的最后一步。

? ? ? ?等到實(shí)現(xiàn)了心心念念的甲子園出場(chǎng)的時(shí)候，已經(jīng)是20年之后的1981年。這年的甲子園一回戰(zhàn)近江4比3擊敗了山形代表鶴商學(xué)園（現(xiàn)鶴岡東），拿到了近江甲子園歷史首勝（之后的2回戰(zhàn)0比2輸給了和歌山工業(yè)）。那之后，直到我作為監(jiān)督1992年第一次贏得甲子園的出場(chǎng)資格，近江有超過10年的時(shí)間都無法打進(jìn)甲子園。

? ? ? ?1989年我就任近江監(jiān)督的時(shí)候，滋賀可以說是“八幡商一強(qiáng)時(shí)代”，而建立起八幡商黃金時(shí)代的是1984年帶領(lǐng)長(zhǎng)浜高校（現(xiàn)與長(zhǎng)浜北合并）第一次進(jìn)入甲子園林勝監(jiān)督。

? ? ? ?林監(jiān)督在1987年調(diào)動(dòng)至八幡商，次年的1988年八幡商立刻制霸了滋賀，直到我1992年獲得初次優(yōu)勝，這之間八幡商實(shí)現(xiàn)了夏季滋賀大會(huì)四連霸。我從多次與林監(jiān)督對(duì)戰(zhàn)敗戰(zhàn)的經(jīng)歷中學(xué)習(xí)到了很多。毫無疑問是優(yōu)秀的對(duì)手八幡商的存在為現(xiàn)在的近江野球打下了基礎(chǔ)。

? ? ? ?當(dāng)時(shí)近江和比叡山努力追著實(shí)力超強(qiáng)的八幡商，還有近江兄弟社也提高了實(shí)力。我在就任監(jiān)督之后馬上就打進(jìn)了夏季大會(huì)的決賽，當(dāng)時(shí)便是與八幡商對(duì)戰(zhàn)，八幡商那時(shí)獲得了勝利實(shí)現(xiàn)了夏季滋賀大會(huì)兩連霸，在那之后，八幡商把連續(xù)優(yōu)勝的次數(shù)延續(xù)到了第四次。1992年，我們近江阻止了八幡商的五連霸，實(shí)現(xiàn)了學(xué)校野球部創(chuàng)部以來第二次甲子園出場(chǎng)。

? ? ? ?就任監(jiān)督第四年就能獲得夏季大會(huì)的優(yōu)勝在旁人看來可能會(huì)覺得是有很順利的提高成績(jī)，但那幾年間我們跟八幡商的每次對(duì)決都輸了。第一年是輸在在決賽，第二年是在3回戰(zhàn)，第三年是在半決賽。到了第四次，我們才終于能夠成功翻越八幡商這堵高墻。

? ? ? ?我印象最深刻的是作為監(jiān)督第一次與八幡商對(duì)戰(zhàn)的1989年的夏季大會(huì)決賽，輸了這場(chǎng)比賽的后悔和不甘心，在之后成為了我的原動(dòng)力，也是我能夠堅(jiān)持做了30多年監(jiān)督的原因。

? ? ? ?其實(shí)在那場(chǎng)決賽，5局結(jié)束的時(shí)候我們是以4比0領(lǐng)先占據(jù)著比賽的優(yōu)勢(shì)的。29歲的第一年做監(jiān)督的我在上半場(chǎng)結(jié)束整備場(chǎng)地的時(shí)候的想法是：“5局結(jié)束領(lǐng)先4分，我們的投手狀態(tài)也很好，這場(chǎng)比賽我們贏了”。然后開始考慮起“甲子園的登錄人數(shù)要少3個(gè)人（當(dāng)時(shí)滋賀縣大會(huì)登錄人數(shù)上限18人、甲子園15人），應(yīng)該減掉誰好呢”這些事情。有句話說“還沒抓到貍子就開始算計(jì)皮毛的用處”正是說的我那個(gè)時(shí)候的狀態(tài)。我腦海里被“減掉哪3個(gè)人呢”這樣的思考給占滿了，明明這種事情比賽結(jié)束之后再考慮就好了，為什么會(huì)一直在腦海里打轉(zhuǎn)呢。到現(xiàn)在我能明白，是因?yàn)槲矣X得如果贏了就不得不做出艱難而痛苦的抉擇，但輸了讓選手們最苦痛的記憶便成了決賽這天。

? ? ? ?果然第6局八幡商追回3分，比分4比3只剩下1分分差。對(duì)手把右投手換成了左投手，我們沒能夠成功攻略那名左投手。第8局八幡商的攻擊回合，先頭四棒打者安打出壘，接下來五棒打出二壘打，場(chǎng)上無人出局二、三壘有人。在比賽最后階段領(lǐng)先1分迎來了最大的危機(jī)，正常來說是要做好至少會(huì)被打下2分的心理準(zhǔn)備，但我們的ace用連續(xù)三振將對(duì)面六、七棒送出局，把局面變成了兩人出局二、三壘有人。面對(duì)這場(chǎng)比賽最緊要的關(guān)頭，我卻沒能給出“保送八棒跟九棒對(duì)決”這樣的指令。拼命想要度過難關(guān)的投捕在那時(shí)候沒有自己能考慮到這種程度的余地，特別是在剛剛連續(xù)三振了六、七棒之后，自然會(huì)想著要去繼續(xù)跟下一個(gè)打者對(duì)決。

? ? ? ?那個(gè)時(shí)候的我沒有出現(xiàn)“保送八棒跟九棒對(duì)決”這樣的想法，覺得用連續(xù)三振這個(gè)勢(shì)頭肯定也能壓制住八棒，但第一球就被打出了左邊線附近的二壘打，比分被逆轉(zhuǎn)變成4比5，最終比分也定格在這里。我當(dāng)時(shí)浮躁的心態(tài)和大意導(dǎo)致了判斷的失誤真的讓我十分的后悔，比賽的敗因正是我沒能冷靜把握比賽全局而產(chǎn)生的指揮失誤。

? ? ? ?那場(chǎng)比賽已經(jīng)過去了33年。每次我迎來夏季大會(huì)的時(shí)候，我都會(huì)想起我被眼前的比賽狀況影響情緒沒能讓選手們獲得勝利的最初的決賽。所以現(xiàn)在不管比賽是什么狀況都不會(huì)大意，反過來不管被領(lǐng)先多少也都不會(huì)放棄。

? ? ? ?年號(hào)改為令和之后，我們學(xué)校有幸能夠在滋賀的夏季大會(huì)連續(xù)優(yōu)勝（包括2020年因?yàn)橐咔榧鬃訄@取消后滋賀獨(dú)自舉辦的大會(huì)），但這幾年確確實(shí)實(shí)在提高著實(shí)力的彥根綜合、滋賀學(xué)園、立命館守山等強(qiáng)校都虎視眈眈的想要“打倒近江”。2022年的秋季大會(huì)我們也在3回戰(zhàn)以2比6輸給了彥根東。我從1989年的那場(chǎng)決賽以來，不管是什么比賽我都沒有放松大意過，但我要帶著更加不能放松的覺悟來面對(duì)之后的比賽。