23年6月大學(xué)英語四級考試聽力解析,22-25題,附原文中文翻譯

2023年6月大學(xué)英語四級考試聽力部分,第22-25題,原文是關(guān)于午睡價值的科技小文,難度不大,和高考英語聽力最后一篇的難度差不多,在大學(xué)聽力考試里面,應(yīng)當算作是送分題了。
全文一共出現(xiàn)14處影響理解的詞組短語固定用法和難詞偏詞,《高中英語1.5萬考點》和《睡眠記憶法配套詞表》全部命中。


聽力原文全文翻譯:
在“夢想屋”(Dreamery),你可以購買小睡服務(wù),這時在曼哈頓的一個生意。在一個昏暗的封閉空間里,享受寧靜祥和的45分鐘小睡,需要25美元。要明確一點,這個機構(gòu)不是一家酒店。這是一個小睡場所。它銷售的不僅是小睡本身,還有小睡的理念。
一個小睡值得25美元嗎?答案顯然是肯定的?,F(xiàn)在關(guān)于這一點的討論,我通常會提到所有顯示小睡益處的研究。但你真的需要專家來告訴你這個嗎?只需要看看下午2:30你周圍的世界在干啥。
我已經(jīng)在家工作超過10年了。我集中注意力的能力直接會影響我所做的工作的質(zhì)量和數(shù)量。我不明白人們?nèi)绾卧跊]有小睡的情況下從事創(chuàng)意工作。每天大約在下午1點左右,每個人都面臨著同樣的選擇:睡到下午2點,然后工作到下午5點,或者做白日夢,瀏覽社交媒體,參加毫無意義的會議,直到晚上7點。
我有些朋友仍然在辦公室工作,他們告訴我他們的老板堅持讓他們選擇第二個選項,并認為小睡與懶惰有關(guān)。我真的覺得這很奇怪。因為如果你適當?shù)匦∷?,就像從一個完整的夜間睡眠中醒來一樣,你可以讓你一天的注意力加倍。
22. 關(guān)于曼哈頓的“夢想屋”的生意,我們了解到什么?
23. 說話人為什么要求我們在下午2:30時看看周圍的世界?
24. 我們從說話人口中了解到他的工作質(zhì)量和數(shù)量方面的什么情況?
25. 說話人說他覺得什么事情很奇怪?
22 A) 它研究夢境。 B) 它為小睡者租用場所。
? ? C) 它是商務(wù)人士的酒店。D) 它是一個小睡研究機構(gòu)。
23 A) 了解創(chuàng)意人士的工作表現(xiàn)。B) 看看有多少人可以不小睡。
? ? C) 理解小睡顯而易見的重要性。D) 感受自己的觀點很難傳達。
24 A) 由于毫無意義的會議,他們效率下降了。B) 他們依賴于他的專注能力。
? ?C) 它們使他能夠享受創(chuàng)意職業(yè)。D) 它們受到社交媒體過度使用的影響。
25 A) 一些老板將小睡與懶惰聯(lián)系在一起。B) 許多辦公室的員工在工作時間小睡。
? ? C) 一些老板可以在沒有小睡的情況下集中注意力。D) 他的許多朋友在辦公室做白日夢。
