2022年7月份的時(shí)候，博士曾和大伙分享了一篇有趣的文章《千萬不要去舔任天堂Switch主機(jī)的游戲卡，因?yàn)檎娴暮芸唷?，其中提到任天堂的設(shè)計(jì)人員為了避免卡帶被小朋友不慎誤食，而在游戲卡上添加了苯酸銨酰糖化物（又叫苦精、苯甲地那銨），這玩意號(hào)稱是世界上最苦的化合物。當(dāng)然，略微舔一下，是安全的，只是舌頭有點(diǎn)不好受（別問我是怎么知道的）。

當(dāng)然，今天博士并不是來聊苦味化合物的，而是在游戲社群中看到了一件有趣的事情，然后回顧了一下上述的那篇文章，有些感慨！我在撰文的時(shí)候，對(duì)于Switch游戲軟件套組（實(shí)體游戲），既用“卡帶”來稱呼，也用了“游戲卡”來表達(dá)。在博士的觀念中，它們都是指游戲的硬件載體，并沒有什么區(qū)別，而這是不對(duì)的。

對(duì)于我個(gè)人而言，從紅白機(jī)、超任到后來的N64、Wii以及如今的Switch，那些承載游戲軟件的套件通通都是“卡帶”，而來自其他國家（比如：日本等等）的老玩家似乎也是如此稱呼的。近期，一位日本玩家“Paltina”就在網(wǎng)上分享了自己的直播經(jīng)歷，他稱呼Switch實(shí)體游戲?yàn)椤翱◣А钡臅r(shí)候，被網(wǎng)友糾錯(cuò)了。

相信大部分有點(diǎn)年紀(jì)的老玩家可能都會(huì)有些困惑，畢竟從小到大，一直都把任天堂的實(shí)體游戲叫“卡帶”，怎么會(huì)錯(cuò)呢？這件事在玩家社群中引發(fā)了熱議，雖然有人擺出了官方的資料，但是還是有不少人表示自己一直叫“卡帶”，從過去一直沿用到現(xiàn)在。而根據(jù)任天堂官方的說法，Switch實(shí)體游戲應(yīng)該稱為“游戲卡”。

指出“Paltina”稱呼錯(cuò)誤的顯然是年輕世代的玩家，博士覺得這應(yīng)該就是所謂的代溝吧！曾幾何時(shí)，我們（小時(shí)候）認(rèn)為長輩們比較固執(zhí)，不懂潮流，不知變通；如今我們也變成了年輕人眼中的那些“長輩”，多年以來形成的習(xí)慣真不是說改就改的！雖然在官方的設(shè)定中，斯普拉遁、密特羅德、碧姬公主、游戲卡才是正確的稱呼，我還是喜歡噴射戰(zhàn)士、銀河戰(zhàn)士、桃花公主、卡帶這些叫法。

在紅白機(jī)、超任時(shí)期，任天堂的游戲卡的叫法的確是“卡帶”，而后續(xù)的N64游戲則變成了“卡匣”，雖然不同的機(jī)型使用了不一樣的游戲套件，但是大多數(shù)玩家還是一直稱呼“卡帶”。當(dāng)然，“卡帶”在每個(gè)地區(qū)玩家社群中的稱呼可能不同，不過博士自己周邊的朋友都這么叫。

不知道大家都怎么稱呼Switch實(shí)體游戲卡呢？卡帶，卡匣，還是有其他的叫法？博士還特意去網(wǎng)上查閱了一下資料，在中文里，上述的叫法其實(shí)差別不大，大伙都能理解。而在日文中，“游戲卡”、“卡帶”和“卡匣”的描述可是不一樣的。