本文字來自https://www.oocities.org/waifu_seijyu/collect.html。此為之前所發(fā)專欄《條野采菊生平簡介》的詳細(xì)補(bǔ)充。

文中一切藍(lán)標(biāo)注釋，皆為本人添加，如有錯漏，敬請指正。

條野采菊（じょうのさいぎく），本名條野傳平。號山々亭載人（さんさんてい　ありんど）、采菊山人、朧月庵、朧月亭載人、東籬園、條野載人等。報社派劇作家。天寶三年（1832年）九月一日出生于日本橋長谷川町【1】通俗讀物書屋。 在擔(dān)任本鄉(xiāng)三丁目的綢緞屋“伊豆藏”掌門人的同時，17歲左右開始師從第五代川柳家水谷綠亭【2】，嶄露頭角。其文采得到伊豆倉顧客老中阿部正弘【3】的賞識，條野以此為契機(jī)，在阿部的庇護(hù)下走進(jìn)戲劇的世界，并與劇作家松亭金水（1795-1862）、梅亭金鵝、假名垣魯文（1829～1894）等人交往甚密。在幕末劇作家中，成為繼為永春水【4】后公認(rèn)的最艷麗的人情本作家。

萬延元年（1860年），出版人情本（一種描寫市井生活的通俗小說）《春色戀情染與洇》。曾著合卷，與為永春水（1790-1843）、松亭金水（1795-1862）、染崎延房等人所著人情本系列。

文久末年至元治元年（1864年），組織三題話會“雅狂會”【5】，三游亭圓朝（1839-1900）、河竹其水、假名垣魯文等人亦參與其中。條野與假名垣魯文、瀨川如皋、河竹新七等人一起從事創(chuàng)作活動，并為提高春風(fēng)亭柳枝、柳亭左樂、三游亭圓朝等落語家的技藝做出了杰出貢獻(xiàn)。

慶應(yīng)4年 · 明治元年（1868年），與福地櫻癡【6】一起出版《江湖新聞》，5月?？ㄒ驒寻V入獄，被禁止發(fā)行）。

明治5年（1872 年）3月29日，與出租書店辻傳右衛(wèi)門的掌門人西田堇坡（1838～1910）和浮世繪師落合芳幾（1833～1904）等人一起創(chuàng)立了東京日日新聞社，是東京歷史上發(fā)行的第一部日刊。東京日日新聞以綜合報紙為經(jīng)營方式，在向大藏省【7】提交的出版申請中這樣寫道：“囊括各類通知告示，大到各省交通、公館動向，小到日糧物價之行情、開張賣藥等廣告、商事之新報、農(nóng)事之評論、外國新聞之翻譯、新技之發(fā)明、突來之兇災(zāi)，更有珍說奇話、流行之俗謠云云，不勝枚舉?！眲?chuàng)刊號是在美濃和紙上以單面雙色印刷，由刊登政府布告和公文的《官書公報》和載有一般紀(jì)事的《江湖叢談》兩欄組成。同年，針對教部省頒布的“三條教憲”，與假名垣魯文一起提交了名為《著作之道申論》的應(yīng)答書，誓要改變傳統(tǒng)劇本創(chuàng)作風(fēng)格。

「長野県下信濃國更級郡今井村に貞婦あり名をせんと云。夫宇兵衛(wèi)一朝病の床に臥遂に身體不隨となりしを。せんハ女の身一個に晝ハ雇ハれ聊の賃を請得て糊口を計り夜ハ看病に眠もやらず。然るに或日夕まぐれ道に迷ふて宿乞僧あり。せんハ宿世の悪かりて斯も不幸のつづけるならん良夫の為に読経を頼まんものと伴ひ入れしが。此僧無類の悪僧にてせんが容儀の艶なるに忽ち起る凡脳心道ならざりし引導(dǎo)貞婦ハ更に肯はず刃物を以て迫りしかど。身ハ是刀下の鬼となる共爭不貞の名をとらんと意倍々金鉄の錆と成けるを。朝廷これを賞せられ祭粢の料を若干賜ひ門閭に掲げ悪僧は輦下（れんか）に引れ罪に処し正邪忽ち判然たり。

　山々亭有人誌」

明治6年，岸田吟香【8】加入報社，開始刊載通俗的口語體雜報及臺灣遠(yuǎn)征記事。明治7年5月，搬至銀座2丁目3番地表大街東側(cè)。同年年末，因征韓爭議而離開外務(wù)省的福地櫻癡加入報社，任主筆兼社長，對報紙進(jìn)行了版面更新并設(shè)立社論欄，岸田吟香任主編。櫻癡的社論、吟香的雜報，以及成島柳北的雜錄，被譽(yù)為該報三大名產(chǎn)。

條野后與淺草第六天神社神主鏑木氏的女兒婦美婚配，在當(dāng)時屬于晚婚。育有三男。長子為官，次子從商，幺子為鏑木清方【8】。?

明治17年（1884年）10月，創(chuàng)刊《警察新報》，明治19年10月改名《大和新聞》，條野任社長。報紙連載三游亭圓朝的講談，大蘇芳年的畫作，大受歡迎。在《都新聞》出來之前，一直在東京新聞界備受，盛名據(jù)說其他小報的讀者都要被《大和》所奪走。甚至有言：《大和》的講談、《東京日日》的歷史小說（冢原澀柿園）、《讀賣》的藝術(shù)小說、《都》的偵探小說（黑巖淚香）。在經(jīng)營東京日日新聞、大和新聞期間，條野還向當(dāng)時的新人記者岡本綺堂【9】教授了江戶時代風(fēng)俗與歌舞伎等知識。

明治22年（1889年），參與《新小說》【10】創(chuàng)刊。此前，條野從福地櫻癡處收集材料，執(zhí)筆創(chuàng)作翻案小說，并協(xié)助創(chuàng)立歌舞伎座。雖然采菊也出版了西歐的小說，但由于他不懂外語，所以可以推測它們是以福地櫻癡翻譯為基礎(chǔ)出版的。

明治26年（1893年）5月21日，在兩國中村樓舉行花甲慶祝會。

明治35年（1902年）1月24日，因心臟衰弱在日暮里的家中去世，享年70歲。墓在谷中陵園（位于東京都臺東區(qū)）。

條野作為幕府末期人情本作家，明治初 · 中期新聞編輯、劇本作家，如今關(guān)于其生平作品的研究尚不充分，希望能寄此文作為參考補(bǔ)充。

【1】現(xiàn)日本橋堀留町2丁目

【2】水谷綠亭：1787-1858，江戶時代后期的川柳歌作家

【3】阿部正弘：1819-1857，江戶時代末期備后福山藩第7代藩主，幕末動亂時期推動安政改革，老中是阿部正弘當(dāng)時的職位

【4】?為永春水：1790-1843年 ，江戶末期劇作家，代表作品 《春色梅兒譽(yù)美》

【5】三題話，落語的一種形式

【6】福地櫻癡：1841-1906，新聞工作者，政治家、文學(xué)家、記者。著有《幕府衰亡論》、《懷往事談附新聞紙實(shí)歷》等。

【7】大藏省，是日本過往的最高財政機(jī)關(guān)，成立于明治維新時期，為現(xiàn)今財務(wù)省和金融廳之前身。

【8】岸田吟香：1833—1905，日本企業(yè)家，間諜。

【9】鏑木清方：1878-1972，畫家。?

【10】岡本綺堂：1872-1939，歌舞伎劇作家，小說家）

【11】條野的《新小說》于明治23年廢刊，與幸田露伴創(chuàng)立的第2期《新小說》并非一物

補(bǔ)充：條野作品年表

『春色戀廼染分解』（人情本）、文鱗堂（1860）

『池園物語』（合巻）、出版不詳（1862）

『源平桜の五所染（しろくれない --）』（合巻）、片ばみ屋米次郎（1863）

仮名垣魯文と合輯：『酔興奇人伝』、寶善堂（1863）

『春色江戸紫』（人情本）、出版不詳（1864）

『三人於七花暦封文』（合巻）、出版不詳（1866）

『春色玉襷』（人情本）、出版不詳（1868）

明治維新

『鶯塚千代廼初聲 2 - 4編』（人情本）、片ばみ屋米次郎（1869）

『唐詩作加那（とうしざかな）、金松堂（1869）

『漢語都々逸』（學(xué)習(xí)書）、松林堂（1870）

『漢語図解』（語學(xué)習(xí)書）、文玉堂ほか（1870）

『柳蔭月朝妻』（合巻）、紅英堂（1870）

『藪鶯八萬不知』（合巻）、出版不詳（1871）

三遊亭円朝作?採菊序：『今朝春三組杯』、青盛堂（1872）

『近世紀(jì)聞 初編』、金松堂（1873）［第2編以降は染崎延房］

『阿玉ヶ池櫛月形 初編』（合巻）、紅英堂（1874）［第2、3編は染崎延房］

『室町源氏胡蝶巻 22 - 24編』（合巻）、紅英堂（1874）

『郭雀小稲出來秋（さとすずめ --）』（人情本風(fēng)）、やまと新聞連載（1886.10 - ）

『折枝の梅が香』（翻案）、やまと新聞（1887.3.24 - 1877.6.4）

『八重桜奈良の古跡』（人情小説）、やまと新聞（1887.6.10 - 1887.7.29）

『とりかへばや』（現(xiàn)代小説）、新小説（1889.1 - 1889.7）

『千金の涙』（臺本）、歌舞伎新報（1889.11）

『思の家』（遊郭悲戀物語）、文蕓倶楽部、（1895.8）

『依田の苗代』（臺本）、太陽（1897.9）

『昔の初春』（江戸の回想）、日出國新聞（1901.1.1 - ）

『日出國新聞』は、やまと新聞の1900年11月 - 1904年12月の紙名[9]。

『見聞逸話』（江戸の回想）、新小説（1901.1、3、12）

岡鬼太郎、岡本綺堂と共作：『金鯱噂高浪』、歌舞伎座で上演（1902）