又是一年畢業(yè)季

大家的論文應(yīng)該不再依托答辯吧?

研究翻譯的英專寶子

還記得語料處理的痛苦回憶？

如果有一個(gè)反方向的鐘，

回到word字?jǐn)?shù)歸零的時(shí)空......

假如有人告訴你，其實(shí)

ChatGPT可以10倍的效率搞定論文的語料

那么閣下又該如何應(yīng)對(duì)呢？

如果你可以像我一樣，用ChatGPT做語料，那我覺得這件事情...

談起研究對(duì)象

政經(jīng)類文本備受青睞

標(biāo)準(zhǔn)又可靠，盡情使勁薅！

再講主題

最強(qiáng)家族“策略”、“方法”、“技巧”

全部出列！

理論金磚當(dāng)然是我們的奈達(dá)爺爺

紐馬克大叔和德國功能學(xué)派等

框架哐哐定好

但棘手的問題來了

語料如何對(duì)齊？一個(gè)個(gè)往表格里cv？

這不還有ChatGPT嘛

給點(diǎn)prompt ，驚喜答案就像開盲盒

使用網(wǎng)站：https://transai.lingotek.top/生成

ChatGPT研究翻譯，到底酷在哪里？

沒有技術(shù)

5年彎路起步

不懂ChatGPT的酷

只能敲著鍵盤時(shí)哭

但也不必焦慮

打破認(rèn)知差就是第一

一切盡在

“ChatGPT時(shí)代語料庫與術(shù)語庫建設(shè)與應(yīng)用工作坊”

行業(yè)頂尖專家?guī)?/p>

3天6小時(shí)集中學(xué)習(xí)探討

深入了解

Chat GPT+

處理語料數(shù)據(jù)

=距離native speaker 0.01公分

術(shù)語庫建設(shè)

=百科全書，翻譯專家

學(xué)術(shù)研究與論文寫作

=大項(xiàng)目、沖C刊

知識(shí)+實(shí)操雙管齊下：

• 5年內(nèi)，AI時(shí)代下的翻譯會(huì)有何新發(fā)展？

• 怎樣減少術(shù)語管理的工作量？

• ChatGPT+語料庫工具，如何上手？

• 如何走在教育學(xué)術(shù)前沿？

說個(gè)正經(jīng)事兒......

你以為我要說價(jià)格？

其實(shí)是“兒童節(jié)快樂！”

圈上三五個(gè)好友，

一起來ChatGPT主題的技術(shù)游樂場玩吧！

5.31開園，就等你嘍！

廣外、大外教授，IT博士

各個(gè)高校師生

外語、翻譯工作從業(yè)者

......

從學(xué)術(shù)大咖到行業(yè)精英

翻譯教學(xué)局

老頑童們

等你來嗨翻！

更多驚喜等你來發(fā)現(xiàn)～