感謝@星見白人 協(xié)助翻譯

你好！

我是周一負(fù)責(zé)“ANKIMO Magazine”的Fuki。

從今天開始雜志正式開始了！

請一定要享受成員們各自充滿個性的報(bào)道，

我們在上傳之前也不知道其他成員的內(nèi)容，所以每次更新都很興奮。

那么，這次的話題是關(guān)于我的名字。

我有“Fuki”和“天外冬黃”兩個名字。

它們都起源于款冬這種植物

這兩個名字都來源于在寒冷的冬天，在雪下健康地成長并開花的款冬。

原本只以Fuki的名義活動，但是想著“有漢字的筆名，真讓人憧憬啊”，于是就想試著制作一個四個漢字的好名字，所以天外冬黃就誕生了。

（天外這個名字是從手冢治蟲的漫畫《奇子》中取的）

雖然這樣很方便區(qū)分樂隊(duì)活動和個人活動，但最近覺得沒什么意義，于是統(tǒng)一成了Fuki這個名字。

（說明是同一個人很麻煩?。ㄟ@是自作自受?。?/span>

話雖如此，反正都是植物款冬，今后還是以您喜歡的叫法來叫就可以啦！

順帶一提，款冬?？疃渴裁吹淖鳛槭巢奈也⒉辉趺聪矚g所以不吃（不好意思）

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?FUKI

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2020.9.7