『華政cut』永昌大君遇害

關于本片段的官修史書記載
P.S. 文中繁體字、異體字已做簡化處理
第一種說法
(選自《朝鮮王朝實錄?光海君日記》卷七十五,六年二月初十日條)
○江華府使鄭沆殺永昌大君?。【沆到官,嚴禁圍籬下人,絕其飲食,烘其臥床,使不得臥帖。?攀窓欞以立,晝夜號泣,氣盡乃死。?為人明爽,雖幼稚,恐傷大妃意,不言所苦,自稱罪人,不著上服。聞其死,人莫不憐之?!?/p>
○持平金夢虎、正言李用晉啟曰:“臣等俱以無狀,待罪言地,未效涓埃之報,瀆擾于靜攝之中,罪合萬死。第言官與庶官不同,茍有一毫未安于心,則不可含默而茍容也。?罪關宗社,憤極神人,有必誅之法,無可貸之義。故臣等伏閣連章,每陳按法之請,而誠意淺薄,未回天聽。常懷憤惋,碎首欲死者久矣。近日以來,或因大祭,或以玉候不寧而停論者多日。今聞?賊病死,使窮兇極惡之逆,未加天誅,遽爾自斃,宗社國家之辱,為如何哉?事已至此,悔之莫及,臣等雖滅死萬萬,不得辭其責矣。何敢仍冒,貽譏于當日,被刺于后世乎?請罷斥臣等之職?!贝鹪唬骸拔疝o?!?/p>
○江華別將李廷彪以?死馳啟以聞。傳曰:“由予不德,以使此孤病死島中,悲痛無涯。治喪祭奠等事,令本官另加察行。予當遣中使看斂。”仍傳曰:“?喪葬之事,以大君禮為之?!?/strong>
第二種說法
(選自《朝鮮王朝實錄?仁祖實錄》卷八,三年三月十九日條)
○命東陽尉申翊圣(駙馬,尚宣祖與仁嬪金氏之女貞淑翁主),往書永昌大君碑文,蓋因慈殿(仁穆王后)之教也。永昌大君?年八歲,被奸兇構捏,光海囚于江華府,使宮女二人隨往。慈殿造送一衣,永昌拆視之,則衣有污點處,問宮女曰:“新衣何污耶?”宮女曰:“此乃慈殿淚痕也?!庇啦龘]涕嗚咽。厥后光海命拿二宮女以來,禁府都事到圍門催出,宮女痛哭,辭于永昌,永昌端坐不動曰:“汝速出去?!惫夂A罾钔⒈霝閯e將而守之,潛使速殺,廷彪承光海意,至于永昌所處之室,不通火氣。永昌常坐衣籠上,而時往小階邊,向天祝曰:“欲一見母而已?!?strong class="ql-bg-#f8ba00">廷彪以灰水和飲食以進,永昌飲之,三日乃死。江華之人,至今言此事,至于悲咽不能言。慈殿復位之后,改葬以大君禮,又立碑以記其時事跡,墓在廣州。

申翊圣《樂全堂集》永昌大君墓志銘書影