第三冊(cè) 資本主義生產(chǎn)的總過(guò)程 (下)

第六篇 超額利潤(rùn)轉(zhuǎn)化為地租

第四十一章 級(jí)差地租Ⅱ——第一種情況：生產(chǎn)價(jià)格不變

1、這個(gè)前提意味著：市場(chǎng)價(jià)格仍由投在最壞土地A上的資本調(diào)節(jié)。

Ⅰ.如果投在任何一級(jí)提供地租的土地B、C、D上的追加資本，只和投在A級(jí)土地上的同量資本生產(chǎn)一樣多的東西，也就是說(shuō)，如果這個(gè)追加資本只按起調(diào)節(jié)作用的生產(chǎn)價(jià)格來(lái)提供平均利潤(rùn)，不提供任何超額利潤(rùn)，那么，它對(duì)地租的影響就等于零。一切都照舊。這就等于，有任意英畝數(shù)的A級(jí)土地即最壞土地加入耕地面積。

Ⅱ.假定追加資本在每級(jí)土地上，都生產(chǎn)出和各自的量成比例的追加產(chǎn)品；也就是說(shuō)，產(chǎn)量會(huì)依照各級(jí)土地特有的肥力，并按追加資本增加的比例而增加。

注：原文中對(duì)這一點(diǎn)還有所解釋，但在此省略，對(duì)于下面兩種假定也是如此。

Ⅲ.追加資本帶來(lái)超額產(chǎn)品，因而產(chǎn)生超額利潤(rùn)，不過(guò)比率下降，不和追加資本的增加成比例。

Ⅳ.關(guān)于較好土地上的追加投資比原來(lái)的投資產(chǎn)量大的情形，不需要作進(jìn)一步的分析。不言而喻，在這種假定下，每英畝的地租會(huì)增加，并且增加的比例大于追加資本，不論這種資本投在哪一級(jí)土地上。在這個(gè)場(chǎng)合，追加的投資和土地的改良是結(jié)合在一起的。這里意味著一個(gè)較小的追加資本和從前一個(gè)較大的追加資本相比會(huì)產(chǎn)生同樣或更大的效果。這種情況和上述情況不完全一致；而這種區(qū)別對(duì)一切投資來(lái)說(shuō)都是重要的。例如，如果100提供的利潤(rùn)是10，而在一定形式上使用的200提供的利潤(rùn)是40，那么利潤(rùn)就由10%增加到20%；這就等于，如果50使用得更有效，它所提供的利潤(rùn)不是5，而是10。在這里，我們假定，利潤(rùn)的增加和產(chǎn)量的按比例增加結(jié)合在一起。不過(guò)，所不同的是，在一個(gè)場(chǎng)合，我必須把資本加倍，而在另一個(gè)場(chǎng)合，我用以前的資本獲得加倍的效果。第一，我是用以前一半的活勞動(dòng)和對(duì)象化勞動(dòng)，生產(chǎn)出同以前一樣多的產(chǎn)品；或者第二，是用同量的勞動(dòng)，生產(chǎn)出兩倍于以前的產(chǎn)品；或者第三，是用加倍的勞動(dòng)，生產(chǎn)出四倍于以前的產(chǎn)品，這幾種情況是完全不同的。在第一種情況下，勞動(dòng)以活的或?qū)ο蠡男问接坞x出來(lái)，可以用在別的地方；對(duì)勞動(dòng)和資本的支配能力將會(huì)增加。資本（和勞動(dòng)）的游離本身，就是財(cái)富的增加；其作用就像通過(guò)積累而獲得這個(gè)追加資本是一樣的，只不過(guò)節(jié)省了從事積累的勞動(dòng)。

2、在殖民地移民那里，一般地說(shuō)，在獨(dú)立小生產(chǎn)者（他們完全沒(méi)有資本，或付高額利息才能取得資本）那里，代表工資的那部分產(chǎn)品是他們的收入，而對(duì)資本家來(lái)說(shuō)，這部分產(chǎn)品卻代表資本預(yù)付。所以，前者會(huì)把這種勞動(dòng)支出看做勞動(dòng)收益的必要先決條件，而這種勞動(dòng)收益也就是他首先考慮的事情。至于扣除必要?jiǎng)趧?dòng)以后的剩余勞動(dòng)，在任何情況下都是實(shí)現(xiàn)在剩余產(chǎn)品中；只要他能夠把這種產(chǎn)品出售，或者自己使用，他就會(huì)把它看做是不費(fèi)他分文的產(chǎn)品，因?yàn)樵谒厦鏇](méi)有花費(fèi)任何對(duì)象化勞動(dòng)。對(duì)他來(lái)說(shuō)，只有對(duì)象化勞動(dòng)的耗費(fèi)，才是財(cái)富的讓渡。他當(dāng)然想按盡可能高的價(jià)格出售，但對(duì)他來(lái)說(shuō)，即使低于價(jià)值和低于資本主義生產(chǎn)價(jià)格出售，總還是有了利潤(rùn)，只要這種利潤(rùn)沒(méi)有由于借貸、抵押等等而已經(jīng)預(yù)先被人拿去。相反，對(duì)資本家來(lái)說(shuō)，無(wú)論可變資本的支出，還是不變資本的支出，都是資本的預(yù)付。在其他一切條件相同時(shí)，預(yù)付的不變資本相對(duì)地較多，會(huì)減低成本價(jià)格，并且實(shí)際上也會(huì)減低商品的價(jià)值。因此，雖然利潤(rùn)單純來(lái)自剩余勞動(dòng)，單純來(lái)自可變資本的使用，但資本家個(gè)人仍然會(huì)認(rèn)為，活勞動(dòng)是他的生產(chǎn)費(fèi)用中花費(fèi)最大的、最需要縮減到最低限度的要素。這不過(guò)是以資本主義的歪曲的形式反映如下事實(shí)：使用過(guò)去的勞動(dòng)相對(duì)多于活勞動(dòng)，這意味著社會(huì)勞動(dòng)生產(chǎn)率的提高和社會(huì)財(cái)富的增加?？梢?jiàn)，從競(jìng)爭(zhēng)的觀點(diǎn)看，一切都失真了，一切都顛倒地表現(xiàn)出來(lái)。

3、在生產(chǎn)價(jià)格不變的前提下，追加投資可以在生產(chǎn)率不變、提高或降低的條件下投在較好土地上，即B級(jí)以上的各級(jí)土地上。在我們的前提下，對(duì)A級(jí)土地的追加投資，只有在生產(chǎn)率不變時(shí)（在這個(gè)場(chǎng)合，A級(jí)土地仍舊不會(huì)提供地租），或在生產(chǎn)率提高時(shí)（在這個(gè)場(chǎng)合，投在A級(jí)土地上的資本有一部分會(huì)提供地租，但其余的部分不會(huì)），才有可能。但是，在假定A的生產(chǎn)力降低的場(chǎng)合，這是不可能的，因?yàn)檫@時(shí)候生產(chǎn)價(jià)格已經(jīng)不是不變，而是上漲。不過(guò)，在所有這一切情況下，也就是說(shuō)，無(wú)論各追加投資帶來(lái)的超額產(chǎn)品是和投資的量保持原來(lái)的比例，還是高于這個(gè)比例，或低于這個(gè)比例，從而，在資本增加時(shí)，無(wú)論資本的超額利潤(rùn)率是不變，是上漲，還是下降，每英畝的超額產(chǎn)品以及與之相應(yīng)的超額利潤(rùn)都會(huì)增加，從而地租，谷物地租和貨幣地租，也會(huì)增加。按每英商計(jì)算的超額利潤(rùn)（或地租）的單純數(shù)量的增加，也就是，按一個(gè)不變單位（這里就是任何一定量的土地，一英畝或一公頃）計(jì)算的超額利潤(rùn)量的增加，在這里表現(xiàn)為增長(zhǎng)的比例。所以，在這些情況下，按每英畝計(jì)算的地租量的增加，只是投在土地上的資本的增加的結(jié)果。而且這個(gè)結(jié)果是在生產(chǎn)價(jià)格不變的時(shí)候發(fā)生的，無(wú)論追加資本的生產(chǎn)率是不變，是降低，還是提高，都是一樣。后面這些情況會(huì)影響每英畝的地租量增加的數(shù)目，但不會(huì)影響這個(gè)增加的事實(shí)本身。這就是級(jí)差地租Ⅱ所特有的、使它同級(jí)差地租Ⅰ區(qū)別開(kāi)來(lái)的現(xiàn)象。如果追加的投資不是在時(shí)間上相繼地投在同一土地上，而是在空間上并行地投在新的、質(zhì)量相當(dāng)?shù)淖芳油恋厣希刈獾目偭繉?huì)增加，并且正如前面指出的，總耕地面積的平均地租也會(huì)增加，但每英畝的地租量不會(huì)增加。如果從總生產(chǎn)的和超額產(chǎn)品的總量和價(jià)值來(lái)看，結(jié)果保持不變，那么資本在較小土地上的積聚就會(huì)增進(jìn)每英畝的地租量，而在相同的情況下，資本在較大土地上的分散，在其他條件不變時(shí)，卻不會(huì)引起這個(gè)結(jié)果。但資本主義生產(chǎn)方式越發(fā)展，資本就越是積聚在同一土地上，所以按每英畝計(jì)算的地租也就越提高。因此，如果有兩個(gè)國(guó)家，它們的生產(chǎn)價(jià)格是一樣的，各級(jí)土地間的差別是一樣的，所投資本的總額也是相同的，但是其中一國(guó)主要采用在有限土地上連續(xù)投資的形式，另一國(guó)主要采用在比較廣闊的土地上并行投資的形式，那么，每英畝的地租，從而土地的價(jià)格，在前一個(gè)國(guó)家就比較高，而在后一個(gè)國(guó)家就比較低，雖然地租總額在這兩個(gè)國(guó)家是相等的。因此在這里，地租量的差別既不能由各級(jí)土地的自然肥力的差別來(lái)說(shuō)明，也不能由所用勞動(dòng)的數(shù)量來(lái)說(shuō)明，而只能由不同的投資方法來(lái)說(shuō)明。

4、在這里，我們說(shuō)超額產(chǎn)品時(shí)，總是指產(chǎn)品中那個(gè)代表超額利潤(rùn)的相應(yīng)部分。在其他地方，我們說(shuō)剩余產(chǎn)品或超額產(chǎn)品時(shí)，卻是指那個(gè)代表全部剩余價(jià)值的產(chǎn)品部分，在個(gè)別場(chǎng)合，也指那個(gè)代表平均利潤(rùn)的產(chǎn)品部分。我們?cè)谡撌鎏峁┑刈獾馁Y本時(shí)賦予這個(gè)名詞的特殊意義，正如以前表明的，是會(huì)引起誤解的。