商務(wù)部援外培訓(xùn)項(xiàng)目“伊拉克外交官技能提升研修班”開班


北京時(shí)間5月5日下午4時(shí),國(guó)家級(jí)援外培訓(xùn)項(xiàng)目“伊拉克外交官技能提升研修班”開班儀式在明德國(guó)際樓408和云端同時(shí)舉行。此次援外培訓(xùn)由中華人民共和國(guó)商務(wù)部主辦、中國(guó)人民大學(xué)國(guó)際關(guān)系學(xué)院承辦,培訓(xùn)對(duì)象為伊拉克共和國(guó)的外事人員代表,來自伊拉克總理辦公室、伊拉克外交部和庫(kù)爾德自治區(qū)對(duì)外部等單位。
?
國(guó)際關(guān)系學(xué)院副院長(zhǎng)呂杰教授、學(xué)員代表伊拉克共和國(guó)總理辦公室職員Al?- Kenani?Nouri?Mohan出席儀式并致辭,學(xué)院繼續(xù)教育辦公室主任嵇先白副教授主持會(huì)議。

首先,呂杰教授代表中國(guó)人民大學(xué)對(duì)伊方學(xué)員表示衷心的歡迎。他介紹道,中國(guó)人民大學(xué)是“中國(guó)人文社會(huì)科學(xué)高等教育領(lǐng)域的一面旗幟”,在發(fā)展過程中始終與黨和國(guó)家同呼吸、共命運(yùn),始終得到黨中央的親切關(guān)懷和高度重視,是一所以人文社會(huì)科學(xué)為主的綜合性研究型全國(guó)重點(diǎn)大學(xué)、人才中心和創(chuàng)新高地。經(jīng)過近70多年的發(fā)展變遷,中國(guó)人民大學(xué)國(guó)際關(guān)系學(xué)院已成為一個(gè)學(xué)科齊全、培養(yǎng)體系完備、師資力量雄厚,具有國(guó)內(nèi)領(lǐng)先水平和較高國(guó)際影響的政治學(xué)與國(guó)際政治經(jīng)濟(jì)問題科研教學(xué)重鎮(zhèn),具有豐富的培訓(xùn)經(jīng)驗(yàn)、優(yōu)秀的師資隊(duì)伍及雄厚的學(xué)科支持,歷次涉外研修項(xiàng)目的培訓(xùn)成果都受到了商務(wù)部和世界各國(guó)學(xué)員的一致認(rèn)可。他熱烈歡迎各位伊拉克共和國(guó)外交官員的到來,也寄語(yǔ)大家能夠通過研修班等互學(xué)互建窗口,提高對(duì)中國(guó)國(guó)情的認(rèn)識(shí),包括治理模式、發(fā)展經(jīng)驗(yàn)、全球戰(zhàn)略等,以及對(duì)國(guó)際政治與各國(guó)交往內(nèi)在規(guī)律的掌握,最終收獲一次不可多得的人生體驗(yàn)。

學(xué)員代表伊拉克共和國(guó)總理辦公室職員Al?- Kenani?Nouri?Mohan向承辦本次研修班的中國(guó)人民大學(xué)國(guó)際關(guān)系學(xué)院及全體工作人員表示誠(chéng)摯的感謝,稱贊本次研修班的舉辦是伊中兩國(guó)友好關(guān)系交往的重要體現(xiàn)。中國(guó)和伊拉克同是兩大文明古國(guó),伊拉克同中國(guó)的關(guān)系源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。伊方表示十分期待和喜悅看到中國(guó)文化逐漸走向世界,中國(guó)的學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)逐漸向世界各國(guó)開放,并向世界介紹中國(guó)文化和理念。本次研修班讓伊方可以更好地了解中國(guó)對(duì)國(guó)際關(guān)系、外交溝通等領(lǐng)域的觀點(diǎn),有助于中伊建立各層次的關(guān)系,同時(shí)也能為推動(dòng)亞洲各國(guó)友好關(guān)系提供助力。最后,學(xué)員代表伊拉克共和國(guó)總理辦公室職員Al?- Kenani?Nouri?Mohan他向本次研修班的舉辦致以崇高的敬意,同時(shí)表示希望中國(guó)人民大學(xué)國(guó)際關(guān)系學(xué)院能夠用阿拉伯語(yǔ)為伊拉克學(xué)者提供更多的學(xué)術(shù)活動(dòng),深化兩國(guó)文化交流,在互學(xué)互鑒中增進(jìn)了解、收獲友誼、共同成長(zhǎng)。

Al - Kenani Nouri Mohan致辭
最后,嵇先白副教授對(duì)Al?- Kenani?Nouri?Mohan先生的精彩發(fā)言表示感謝,并承諾定不會(huì)辜負(fù)伊方學(xué)員們對(duì)本次研修班的期待,研修班項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)一定會(huì)盡最大努力,服務(wù)每一名學(xué)員,在嚴(yán)格控制教學(xué)質(zhì)量的前提下,使每一名學(xué)員都能在學(xué)習(xí)中收獲、在收獲中幸福、在幸福中進(jìn)步、在進(jìn)步中發(fā)展,讓本次研修班為伊方學(xué)員提供豐富的思想盛宴和學(xué)術(shù)大餐。

本次研修班的培訓(xùn)期為14天,采用云端培訓(xùn)的方式,包含課堂講座和交流座談兩大部分。其中,培訓(xùn)包括7堂交流座談和11堂課堂講座,由國(guó)際關(guān)系學(xué)院的教師線上中文授課、配備阿拉伯語(yǔ)同傳和交傳實(shí)時(shí)翻譯。中華人民共和國(guó)商務(wù)部、伊拉克外交部、中華人民共和國(guó)國(guó)家國(guó)際發(fā)展合作署ChinaAid,中華人民共和國(guó)駐伊拉克共和國(guó)大使館和中國(guó)人民大學(xué)國(guó)際交流處和繼續(xù)教育處為本次研修班開辦提供了支持與指導(dǎo)。

中國(guó)人民大學(xué)國(guó)際關(guān)系學(xué)院從2010年起承接商務(wù)部外交類涉外培訓(xùn)項(xiàng)目,是中國(guó)人民大學(xué)首批承接國(guó)家級(jí)涉外培訓(xùn)的單位。截止2022年,已成功舉辦研修班36期,累計(jì)接受學(xué)員774人,培訓(xùn)成果得到商務(wù)部及學(xué)員們的一致肯定。