原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Fellblade

殘暴之刃超重型坦克，Fellblade

殘暴之刃超重型坦克是星際戰(zhàn)士軍團在大遠征時期使用的一種超重型坦克。其設計基于帝皇毒刃和死亡之錘相同的STC發(fā)展而來，她在大遠征時期是星際戰(zhàn)士軍團重裝甲部隊的中流砥柱。

概述

殘暴之刃超重型坦克最引人注目的地方在于她使用了機械神教的核能電弧反應堆和強化型陣列式金屬纖維合金底盤，其系統(tǒng)性能要優(yōu)于帝皇毒刃超重型坦克。殘暴之刃裝備了一門雙聯(lián)裝加速炮作為主炮，并能在進入戰(zhàn)場前裝備一套副武器：一門摧毀者加農(nóng)炮、安裝在車體兩側(cè)的四聯(lián)裝激光炮或激光毀滅者，一套安裝在車體上的雙聯(lián)裝重型火焰槍或重型爆彈槍，以及其他多種微型武器。

到了第四十一千年，阿斯塔特修會已經(jīng)很少知道殘暴之刃超重型坦克的存在并且只有少量殘暴之刃還在服役。

技術數(shù)據(jù)

載具名稱：殘暴之刃

起源鑄造世界：火星/提格里斯

已知型號：I—IV

載具成員：車長、駕駛員、炮手X2

動力系統(tǒng)：核能電弧反應堆

重量：302噸

長度：12.5米

寬度：8.2米

高度：5.8米

離地間隙：1.5米

公路上最大行駛速度：32千米/小時

越野最大行駛速度：20千米/小時

運載量：無

登車點：N/A

主武器：雙聯(lián)裝加速炮

副武器：摧毀者加農(nóng)炮，四聯(lián)裝激光炮X2

轉(zhuǎn)向角度：360°

俯仰角度：-32°—+42°

主炮彈藥量：42發(fā)

副武器彈藥量：28發(fā)/激光炮無限

裝甲

車體上層結構厚度：130毫米

外殼裝甲厚度：120毫米

炮盾：120毫米

載具編號：未知

對外開火點：N/A

炮塔：120毫米

飛刃超重型坦克，Glaive

飛刃超重型坦克或被稱為殘暴飛刃，她是殘暴之刃超重型坦克的一個變體，并裝備有一門爆燃臼炮，旨在用來殲滅異形野獸和敵人的輕型車輛。由于她的主炮是如此的可怕，以至于火星的技術神甫只同意了帝皇要求在坦克上裝備爆燃臼炮的要求。18個星際戰(zhàn)士軍團只得到了少量的飛刃坦克，而火蜥蜴和暗黑天使被認為更頻繁的使用她們。飛刃超重型坦克之所以稀有是因為她的主炮生產(chǎn)工藝非常復雜而且造價驚人。其中暗黑天使得到了專門生產(chǎn)的飛刃坦克并將其配發(fā)給六翼中的恐翼部隊，這些特化的飛刃坦克由帝皇手下最偉大的武器設計師所設計的，使用旋渦主炮替換了常規(guī)的爆燃臼炮。

飛刃首次被使用是用來對付大遠征時期遭遇到的巔峰異形及其造物（Apex exo-Chthon），而這種異形曾經(jīng)被認為是阻礙大遠征的一根尖刺。后來，飛刃坦克又被調(diào)去在銀心附近對付獸人以及其他各種異族怪物。

技術數(shù)據(jù)（來自FANDOM）

名稱：飛刃超重型特殊武器坦克（?Glaive Super-heavy Special Weapons Tank）

起源鑄造世界：火星/提格里斯

已知型號：未知

車組成員：車長、駕駛員、炮手X2

動力系統(tǒng)：未編碼的核能電弧反應堆

重量：302噸

長度：12.5米

寬度：8.2米（包括側(cè)掛武器）

高度：5.8米

底盤離地間隙：1.5米

最大公路速度：32千米/小時

最大越野速度：20千米/小時

運載量：未知

登車點：N/A

主武器：炮塔型爆燃臼炮X1

副武器：側(cè)掛四聯(lián)裝激光炮X2，車載正面雙聯(lián)裝重爆彈X1

轉(zhuǎn)向角度：360°

俯仰角度：-5°~+30°

主武器彈藥量：未知

副武器彈藥量：未知（重爆彈）/電池無限供電（激光炮）

裝甲

車體上層結構厚度：130毫米

外殼：130毫米

炮塔：120毫米

對外開火點：N/A

載具編號：未知

已知著名該型載具：

Khatek?——隸屬于荷魯斯之子軍團，參與了荷魯斯叛亂；

Mori Drakka——隸屬于墓葬守衛(wèi)戰(zhàn)團，該戰(zhàn)團資料極少，已知是艦隊戰(zhàn)團，且被認為是圣血天使的子團。

混沌殘暴之刃

混沌星際戰(zhàn)士仍然在使用殘暴之刃，但這些坦克早已被亞空間和黑暗機械教所腐蝕。自從叛軍逃進恐懼之眼后，許多坦克已經(jīng)被混沌惡魔所附魔，因此這些被附魔的坦克必須在非戰(zhàn)斗狀態(tài)處于被鎖住的狀態(tài)以防止它們將自己嗜血的炮口轉(zhuǎn)向周圍的人。大多數(shù)殘暴之刃都是大遠征時期的遺留物，因此常見于九個叛徒軍團之中。

本次翻譯到此結束。