前言：大家好，我是剛剛經(jīng)歷過秋招卒論雙重摧殘的研三生夜闌，目前就讀于上海外國語大學日語語言文學專業(yè)。

我和上外的緣分，最早要追溯到我高三的時候。某天午休，我在閱覽室刷知乎，偶然看到有人提問“在上外讀書是一種怎樣的體驗”，一位日語專業(yè)前輩的回答瞬間點亮了我的世界?？戳四俏磺拜叺幕卮?，我才后知后覺日語專業(yè)的存在。我從小就是個二次元，人生最大的愛好就是ACG三件套。如果能學會日語，那豈不是什么生肉都可以隨便啃了？也是那時我下定了決心，能不能去上外暫且不論，至少一定要去日語專業(yè)。

高考結束后，我考入了內蒙古大學。雖然與上外失之交臂，但如愿以償進入了日語專業(yè)。在這里，我結識了許多可愛優(yōu)秀的老師同學，也逐漸擺脫了高中時期的敏感自卑，真正感受到了學習的樂趣。大三暑假，我參加了上外的推免夏令營，成功拿到優(yōu)秀營員并保研到上外。彼時的我，滿心只有夢想成真的喜悅，對未來的坎坷研途還一無所知。

不過，在聊坎坷前，還是先跟大家聊點開心的吧~相信每位跟我一樣對上外懷有憧憬的同學都會好奇上外的生活，我會結合自己近三年的實際體驗，盡可能全面地為大家介紹一下。

上外共有兩個校區(qū)，分別在松江和虹口。就研究生而言，學碩日語語言文學專業(yè)屬于日本文化經(jīng)濟學院，位于松江校區(qū)；專碩日語口譯專業(yè)屬于高級翻譯學院，位于虹口校區(qū)。我本身是學碩，因此本次分享主要圍繞松江校區(qū)。

松江校區(qū)位于松江大學城，建成于2003年，校園面積廣闊、風景優(yōu)美、環(huán)境極佳，時不時有各種野生動物出沒，包括但不限于松鼠、刺猬、戴勝、螃蟹（？）等。教學樓設計也很有特色，結合了不同國家的建筑風格。日院的話雖然整體是簡潔現(xiàn)代風，但正門設計似乎透著幾分神社鳥居的影子。學院周圍種有櫻花樹和小竹林，竹林中還藏有驚喜。語言比較貧瘠，直接上圖，邀請大家欣賞美麗SISU。

PS：入學后發(fā)現(xiàn)上外的愛稱是“西索”時，我的內心是崩潰的，懂的都懂。

·

一些校園風景美圖及生物（？）的放送

·
·一些美圖及各種生物（？）的放送

松江校區(qū)共有8個食堂，其中7個位于西門南側的同一棟樓里（合稱大食堂），1個位于研究生公寓附近（小食堂）。

大食堂一樓1A、1B主要為打菜窗口，素菜約1-4元，肉菜約4-10元，米飯2毛一兩，湯免費。1B除了炒菜，還提供湯面、餛飩、小籠包、牛羊肉粉絲湯等。菜色偏清淡，基本沒有辣菜。逢年過節(jié)會出現(xiàn)季節(jié)限定，如青團、月餅等。

二樓2A有兩個餐廳，一個是西餐廳，一個是清真餐廳。西餐廳就學校食堂而言略貴，但比起校外還是要便宜一些，適合懶得出門又想換換口味的時候。清真餐廳有炒菜和面食兩個檔口，面食檔口提供拉面、砂鍋、新疆炒米粉等。2B快樂食間應該是最受歡迎的食堂，目前有水餃、刀削面、燒臘飯、漢堡炸雞、蓋澆飯等，飯點永遠爆滿。小食堂和2B同屬一家外包，與2B相比種類略少。

三樓3A頤谷餐廳跟2B類似，提供麻辣燙、輕食、石鍋飯、米線等。3B比較神秘，研究生三年基本沒去過，據(jù)說適合多人聚餐或校方接待賓客。

總的來說，個人感覺對不吃辣的同學比較友好，價格的話跟我本科學校差不多，但有不少同學都覺得一樓偏貴。

除了學校食堂，西門對面的文匯路也是平時逛吃的好去處，很多深藏不露的小館子口味都很不錯，而且價格跟市區(qū)比有很大優(yōu)勢。學校附近有印象城和萬達，西門的有軌電車可以直達，平時購物逛街也很便利。

·

食堂&文匯路美食

松江校區(qū)的本科生基本都住在西門對面的二期學生公寓，但近幾年二期裝修，學校將部分本科生安置到校內研究生公寓。由于宿舍數(shù)量有限，每年的研一新生需要先住到校外六期公寓，研二時再搬回校內。

六期距學校約4公里，早午晚均有班車接送。宿舍為1.5米寬的上下鋪，每間房四個床位，但只住3人。沒有陽臺，有獨衛(wèi)、空調、電梯，單層or雙層有公用洗衣機、烘干機、飲水機，外賣和快遞可送到宿舍樓下或園區(qū)菜鳥驛站。

宿舍費陽面一年1600、陰面1500，與校內宿舍費用一致，電費自付，熱水器需要刷校園卡。六期園區(qū)內有羅森、小超市、飯店等，門口有公交站，生活還是比較便利的。園區(qū)北側就是廣富林公園和廣富林文化遺址，南側有泰晤士小鎮(zhèn)，很適合喜歡散步溜達的同學。

與六期統(tǒng)一的宿舍條件相比，搬回校內研究生公寓時就要經(jīng)歷驚險刺激的拆盲盒環(huán)節(jié)了。研究生公寓位于校園東南角，緊挨東南門，距地鐵站約2公里。校內宿舍有兩種類型，一種是空間富足的上床下桌，一種是大通鋪既視感的并排單人床。

兩種宿舍分布沒有規(guī)律，全靠運氣。宿舍有半開放陽臺、獨衛(wèi)、空調和電梯，一樓有公共衛(wèi)生間和洗衣房。我所在的二號樓各層均有飲水機，但單層為去年新裝的機器，需單獨充錢，冷熱水均有；雙層為老機器，刷校園卡接水，只有熱水。外賣會送到東南門外賣柜，需要走個800米?？爝f目前統(tǒng)一送到西門菜鳥驛站和順豐，菜鳥驛站有AI小車可以送到宿舍樓下，順豐只能自己過去拿，以及從研究生公寓到西門來回約3公里。

PS：二號樓樓下有幾只常駐貓貓，上外有愛貓協(xié)會專人喂養(yǎng)，還會帶貓貓做絕育。

就居住體驗來講，研一課最多的時候我們需要來回做班車or公交通勤，研二研三基本沒課的時候搬回了校內，去趟大食堂都得長途跋涉，二者可謂不相上下。六期的好處在于床鋪寬，宿舍空間大，拿快遞外賣方便。校內宿舍則相對更安全，有貓貓治愈心靈，離地鐵站近，適合需要經(jīng)常跑市區(qū)的同學。另外，作為一個北方人，我成功在六期實現(xiàn)了ゴキブリデビュー。當然，沒有說校內沒有蟑螂的意思（？）建議搬回校內后，給陽臺門裝個防蟲門簾，不然會在大晚上跟一些不知名蟲子殊死搏斗。最后，南方的冬天真的有魔法攻擊，陰面宿舍不開空調or電熱毯真的會凍到睡不著覺。

·

宿舍&貓貓

我所在的2020級碩士班共有37名同學，其中推免約占65%。今年的招生簡章寫的擬招31人，去年夏令營錄取了21名推免生，比例與往年持平，但總人數(shù)減少，估計跟幾位老師退休有關。

日語語言文學專業(yè)下設三個主要研究方向，分別為語言學、文學、日本學（文化）。雖然學院官網(wǎng)還有東亞跨文化研究這一項，不過基本可以忽略不計。其中，語言學方向的老師是最多的，可以做到一位導師帶一名同學。但文學和日本學方向的導師大多需要帶兩名同學。如果想選文學或日本學的人過多，甚至會有同學被調劑到語言學。注意，雖然推免錄取時是帶著研究方向的，但并沒有任何實際意義，最終定方向要等入學后的導師學生互選。希望同學們選導師前，不要單憑眼緣或官網(wǎng)幾行簡短的介紹判斷，最簡單的方法就是去知網(wǎng)搜索老師的論文，尤其是近幾年的，看是否與你未來期望的研究方向相匹配，或者你自己是否對老師的研究感興趣。

課程需修夠34學分，包括外語和政治。是的，研究生還得上英語課和政治課，還得搞政治課的小組作業(yè)和課程論文orz。如果入學前英語六級過500分可以申請外語免修，不過除了英語也可以新學其他語種，算是語言類學校的特色吧。

日院有幾門語言學和文學的課是必修課，不管自己是什么方向都得修。除去必修課，剩余的專業(yè)方向課是隨意選的，包括語言學、文學、文化、翻譯口譯等，只要最后修夠學分就可以。另外，除了畢業(yè)論文和學分，日院目前沒有其他硬性畢業(yè)要求。對于沒什么學術追求的同學來說，只要熬出畢業(yè)論文基本就勝利了。

再來談談研究生的獎學金制度。學業(yè)獎學金第一年全員統(tǒng)一8000元，直接抵扣學費（學碩學費為一年8000）。第二年起按照綜測排名分三檔，一等12000元占20%，二等8000元占30%，三等4000元占50%，覆蓋全員。

除去學業(yè)獎學金，研究生國家助學金也是全覆蓋，每年6000元，分10個月發(fā)放。研究生階段的綜測，績點其實發(fā)揮不了太大作用，一是大家都很優(yōu)秀，二是期末多為課程論文，老師打分根本拉不開差距。所以，發(fā)表過論文、競賽獲過獎、擔任班委或學生會職務的同學會有很大優(yōu)勢。另外，如果未來想考公或進國企，最好盡早入黨，多參加學生工作。

除了學習生活，日院平時也會舉辦很多活動，如配音大賽、飯團大會、紅白歌會、和風盛典、跳蚤市場等（雖然熱鬧大多是本科生的）。至于國際交流，之前受疫情影響，留學項目基本被迫中止，只有法政大學和東京女子大學的雙學位項目還健在。如果不考慮疫情，原本還有不少名校的交換留學機會，如東京外國語大學、名古屋大學、九州大學、同志社大學等，自費公費各占一半，公費要求相對更高。

最后，想再夸夸日院的老師們，遇到的每位老師都很認真負責、可愛幽默。不考慮課程論文的話，上課其實有種單純的快樂。

原本想起的小標題是“關于就業(yè)”，但總感覺就業(yè)這個詞不足以概括我想說的內容，最后定為“未來”。

首先，我想問大家一個問題，你為什么想要讀研？我先說說自己的情況吧。我其實一開始是想出國的，因為我本科時沒去留學，心里一直有點遺憾。但后來了解到推免保研流程后，發(fā)現(xiàn)原來保研是需要參加目標院校的考試的，而不是安排你去哪就得去哪。我大學時成績一直很好，拿推免資格基本沒有問題，所以就想給國內唯一的夢中情?！贤膺f交申請材料試一試。之后材料過審，我參加夏令營并通過了筆試面試，就這樣保研了。

想必大家能看出來，我考上研究生的過程完全沒有任何規(guī)劃，充滿著隨機性。我也并不清楚讀研到底意味著什么，這也成了我日后的痛苦根源。

之前在上文提到過選導師的一些建議，其實就是我本人踩過的坑。當時互選結束后和導師聊起論文想法時，她明確表示，以她的研究方向無法指導我目前想寫的內容，希望我能換一個主題。上了一年多的課，結果再沒找到自己感興趣的點，最后只是開題前草草定下題目，一路兵荒馬亂寫完了，過程之艱辛不愿回想。還好我對學術本身也不是很熱衷，我更喜歡本科時單純的語言學習，而不是就某個語法點或語言現(xiàn)象進行深挖。

重回剛才的提問，如果你讀研的目的是想做自己喜歡的研究、是想找到跟自己志同道合的導師作為領路人、是想未來繼續(xù)讀博深造，那么選導師一事務必慎重，除非你對學術的熱愛和科研能力足以支撐你獨立完成研究。

既然無心搞學術繼續(xù)升學，擺在面前的就只有就業(yè)了。每年都在說就業(yè)難，這個難只有當自己深入其中時才能真正體會。我不想考公，也不想做老師，排除了這兩個選項后，我發(fā)現(xiàn)自己的專業(yè)在求職時似乎沒有任何優(yōu)勢。我本以為只要語言能力過關，日后總能找到理想工作，但事實證明自己太天真了。凡是叫得出名字的大廠，基本暑假就陸陸續(xù)續(xù)開始秋招，一般都要經(jīng)歷筆試和三四次面試。

其中筆試內容以行測題為主，不提前刷題背題大概率無法通過。當你終于跨過筆試門檻見到面試官，你會發(fā)現(xiàn)，簡歷上最重要的內容其實是實習工作經(jīng)歷。如果你有和投遞崗位工作內容相近的實習經(jīng)歷，成功的概率會大幅提升。建議大家，課不多時盡量抓住機會找到實習，最好是跟未來就業(yè)方向相一致的實習，找工作時才會少一點狼狽（說多了都是淚）。另外，想清楚自己未來想在哪里發(fā)展也很重要，是否想回到家鄉(xiāng)，是否想留在學校所在城市，是否了解理想城市的生活水平和房租情況，都需要好好確認。

洋洋灑灑寫了一堆，個別內容甚至看上去像勸退指南。但我確實發(fā)自內心地希望，每一位同學在做選擇前都是經(jīng)過了深思熟慮，而不是單純人云亦云或熱血上頭。研究生三年，我數(shù)不清有幾次瀕臨崩潰，但也是這三年，讓我的內心越發(fā)強大。

END

感謝夜闌學姐來稿，分享研究生生活見聞，祝學姐事事順心~

也歡迎其他在讀研究生的同學給日語專業(yè)考研投稿，分享屬于自己獨特的研途風景。