這篇文章的發(fā)布日期是2020年4月1日,和上一篇只隔了兩天，所以很短。

? ? ? ? 這個(gè)專(zhuān)欄我將翻譯搬運(yùn)CSP作者在Patreon上的開(kāi)發(fā)進(jìn)度報(bào)告，方便大家了解作者并愿意對(duì)作者進(jìn)行贊助（地址：https://www.patreon.com/x4fab/posts），由于文章太多，我又想讓大家了解盡量詳細(xì)的開(kāi)發(fā)過(guò)程，我選擇了從第一次提到雨天效果的文章開(kāi)始搬運(yùn)，我將盡快趕上作者的進(jìn)度，順便提高一下自己的英語(yǔ)姿勢(shì)水平。

以下譯文

????這是水坑的第一個(gè)實(shí)驗(yàn)版本，目前的狀態(tài)只是一個(gè)重復(fù)的紋理分布在各處，并設(shè)置了過(guò)渡效果。當(dāng)然水坑最終不會(huì)是這樣的，這是目前達(dá)到的效果。

????另外，找到了一種改善雨刷痕跡的方法，現(xiàn)在它更平滑了。并且使用獨(dú)立的著色器，性能現(xiàn)在變得更好了。雨滴現(xiàn)在從66到63只需要大約3fps，我相信其他部分也可以?xún)?yōu)化（現(xiàn)在那些程序貼圖相當(dāng)復(fù)雜，但我認(rèn)為優(yōu)化算法可能對(duì)降低刷新率會(huì)有很大幫助，如果沒(méi)有，分辨率也總是會(huì)降低一點(diǎn)）。

原文地址：https://www.patreon.com/posts/another-progress-35496522