滲透，7月5日

可能是因為7月4日下午左翼部隊的一次試探活動，俄國人知道了襲擊的日期，。從凌晨2點到凌晨2點20分，蘇聯(lián)人在別爾戈羅德附近可能的過境點進行了破壞性的射擊，造成了大量德軍傷亡。2時25分，在短暫的集中炮火后，肯普夫集群開始在寬闊的戰(zhàn)線上穿越頓涅茨河。在出人意料的短時間內(nèi)，所有突破點的突襲都取得了成功，盡管在一些地點經(jīng)過了激烈的肉搏戰(zhàn)。這次突襲是在沒有德國空軍支持的情況下進行的，因為空軍全部去掩護第四裝甲集團軍了。除師炮兵外，以下部隊還負責提供支援火力（注意，高射炮部隊具有火力支援和防空的雙重任務）：

第十一軍部分：

153炮兵司令部

第77炮兵團第一營（105毫米）

第54炮彈營第二營（105毫米），

第213炮兵營第一營，（105毫米）

第4高炮團

第7高炮團

第48高炮團

第905突擊炮營，

第393自行裝甲殲擊營

?

這三個高射炮團共部署了72門88毫米高射炮和近900門小型高射炮，隸屬于第十一軍，作為中型火炮的替代品。根據(jù)空軍的政策，高射炮軍官禁止成為陸軍部隊指揮官的從屬（高炮部隊屬于空軍編制）；因此，軍炮兵指揮官需要依靠高炮高級指揮官的自愿合作。這導致了微小的摩擦，但總的來說效果很好。

高射炮團的第一個任務是在軍炮兵指揮官的指導下參與炮火準備。為了實現(xiàn)這一目標，高射炮團形成了縱深梯隊，分三波作戰(zhàn)。第一梯隊在防線的主要位置附近；它的任務是向敵人的重型武器和碉堡開火直射。此外，為了密切支援步兵前進，它還必須為反坦克戰(zhàn)斗組建高射炮攻擊分隊。另外兩個團與軍炮兵一起，通過持續(xù)集中火力攻擊敵人的第一道防線，癱瘓防線上的步兵。之后 ，除突擊分隊外，第一梯隊以及整個第二梯隊的人員將支援前進的步兵。第三梯隊將接管整個炮兵區(qū)域的防空保護，并參與反炮兵任務。

?

第三裝甲軍部分:

第3炮兵司令部

第612炮兵團參謀部

第228突擊炮營

第71炮兵團第2營（150毫米）

第875重炮營（210毫米）

第62炮彈團第2營（105毫米）

第99高炮團

第153高炮團

?

第三裝甲軍部分的第六裝甲師將用重武器支持第168步兵師的進攻，并在第168師成功拓寬別爾戈羅德狹窄的橋頭堡后，跨過河流，越過第168步兵師向圣戈羅迪斯推進。

為了欺騙俄國人，第42軍在其北翼進行了一次跨越頓涅茨河的佯攻，實際上，它的炮兵（集中在該地區(qū)）將支持第十一軍的進攻。

蘇聯(lián)情報部門發(fā)現(xiàn)。功擊將于7月5日黎明開始。俄國人對出發(fā)陣地進行了密集的騷擾射擊，但這種干擾在德軍炮擊開始后就停止了。在第十一軍地區(qū)，這些密集火力地布置得非常好，最初的沖擊力非常大，以至于第一次攻擊波能夠穿過敵人的雷區(qū)，毫不拖延地穿透敵人的主要防線，在其后方推進了幾百碼。由無數(shù)小型高射炮發(fā)射的數(shù)千枚曳光彈特別有效。

進攻的開始時間定在日出，這樣步兵就能毫不費力地探測到敵人的地雷。第106和320步兵師的先頭部隊迅速將穿過雷區(qū)，幾乎沒有傷亡。只有一個營違反命令在天亮前發(fā)動攻擊。其指揮官擔心，他的士兵穿過進攻區(qū)域內(nèi)的開闊地帶時可能會遭受敵人火力的嚴重傷亡。黑暗中，這個營遇到了先前未被發(fā)現(xiàn)的雷場，兩個先遣連因地雷爆炸而傷亡約20人。該營在白天繼續(xù)前進時沒有進一步的損失。

因為俄國人在德軍炮兵集火射擊的時候撤出了戰(zhàn)壕，逃到了他們的深放空洞里，前進的步兵毫不費力地找到了他們。但是當步兵到達前幾個月準備好的3至5公里深的戰(zhàn)區(qū)時，他們不得不大量使用手榴彈，以掃除迷宮般密密麻麻的壕溝和掩體，其中一些有十幾英尺或更深。與此同時，炮兵和高射炮對蘇軍后方陣地恢復射擊的重型武器，滲透到戰(zhàn)壕系統(tǒng)的預備隊以及中型火炮進行反制射擊。高炮團的第三梯隊忙于防御不停轟炸第十一軍區(qū)域的蘇聯(lián)轟炸機。在攻擊的頭兩個小時里，他們擊落了20多架敵機。

我們遇到了強大的敵軍，他們在縱深分布、完善的防御和布滿地雷的戰(zhàn)場上進行了頑強的抵抗。在拓寬橋頭堡的整個過程中，以及在頓涅茨河和鐵路線之間的戰(zhàn)斗期間，情況仍然如此（這條鐵路線也位于第一防御區(qū)內(nèi)）。整個上午，蘇軍大炮、自動武器和飛機以越來越高的強度參與戰(zhàn)斗。前方部隊的戰(zhàn)術預備隊、步兵師的部分單位以及前線后方的獨立坦克旅對我們的進攻發(fā)起了反擊。到下午早些時候，這些抵抗已經(jīng)成為了系統(tǒng)性的反擊。盡管如此，在代價高昂的拉鋸戰(zhàn)后，第十一軍的主力在晚上到達了鐵路線，一些部隊甚至越過了鐵路線。

突然，俄軍在40輛坦克的支持下進行了猛烈的反擊，將我們的掩護部隊從南翼的樹林中擊退，并攻擊了第320步兵師在右翼的縱深梯隊。師炮兵的防御火力和所有中型高射炮的集火阻止了敵人在森林邊緣的反擊。然后，中型高射炮瞄準了在灌木叢中被識別出來的坦克密集的區(qū)域，將蘇軍坦克打散。蘇軍多次試圖恢復該地區(qū)的進攻，但無一例外都失敗了；側翼重新得到了保護，蘇軍的威脅被消除了。

在這次反擊中，第320步兵師的約150人被俘。此后不久，我們監(jiān)聽了蘇軍下級和上級（可能是團和師）之間的電話交談，內(nèi)容如下：

團長：“我這里有150個法西斯（德國士兵的貶義詞）。我該怎么處理他們呢？”

師長：“留幾個審問，其余的都處理掉?！?/p>

當晚，團長報告命令已經(jīng)執(zhí)行，大多數(shù)法西斯立即被殺，其余人在審訊后殺掉了。

在第三裝甲軍的區(qū)域，第7裝甲師在索洛米諾穿過了頓涅茨河，在一場激烈的坦克戰(zhàn)之后成功地在敵人的防御上打開了很深的突破口。該突破口延伸至Krivoy Log以北的高地。第19裝甲師在普什卡爾諾耶，頓涅茨河的南部，米凱洛夫卡東南部的森林地區(qū)遭遇了強大的抵抗和極其不利的地形（沼澤和雷區(qū)）。盡管如此，在擊退了蘇軍坦克的猛烈攻擊后，第19裝甲師成功越過了鐵路線。第168步兵師和第6裝甲師都未能成功突破敵人在貝爾戈羅達地區(qū)的主要防御帶，這意味著肯普夫集群未來幾天的任務將包括從東部炸開這個要塞。

通過利用戰(zhàn)術上的突然襲擊，集群幸運的突破了頓涅茨河和鐵路線之間的第一道防線；經(jīng)過艱苦的戰(zhàn)斗，我們甚至能夠部分穿過這條戰(zhàn)線。只有第7裝甲師突破了第二防御帶；在所有其他地方，敵人都堅守陣地，在許多地區(qū)采取了攻勢防御。

隨著集群向東北推進，來自兩翼的威脅變得明顯了。謝維基諾西北部的大片森林為蘇軍的反擊提供了一個隱蔽的跳點。任何突破科雷姆耶地區(qū)的嘗試都意味著森林中代價高昂的戰(zhàn)斗。在第一天的損失后（僅第十一軍就有近2000人），如果沒有額外部隊的幫助，能否實現(xiàn)這一目標似乎令人懷疑。

別爾戈羅德地區(qū)注定會在未來幾天內(nèi)牽制主要力量，但作為肯普夫集群向科羅查-斯科德諾耶線推進的結果，在肯普夫集群和第四裝甲集團軍之間形成一個指向南方的突出部。新的敵軍已經(jīng)準備好涌入這一突出部，這將對我們的左翼構成越來越大的威脅。

上級司令部一直希望軍隊會遇到一個力量力量虛弱的敵人，最終證明這是一種錯覺。俄國人似乎在物質上做好了準備（良好的口糧、裝備和武器），并在精神上打了預防針（高度愛國主義；對勝利的信心；無效化我們誘使敵軍逃跑的努力）。