戰(zhàn)錘吹水群：1050722615?

歡迎加入

康拉德牛逼!大聲！

原文來自Black Library 作者：Steven Savile

原文內(nèi)容及圖片版權(quán)全部為GameWorkshop所有

個(gè)人翻譯，僅供學(xué)習(xí)交流，請(qǐng)勿用于商業(yè)用途

翻譯校對(duì)都是我自己。。。

文筆不好，水平一般，錯(cuò)誤百出，機(jī)翻嚴(yán)重。有條件的可以去Black Library看原文,英文原版更為精彩，個(gè)人水平辣雞不夠信達(dá)雅，歡迎指正。

第十章

浴火重生

希爾瓦尼亞，鄧肯霍夫，地下教堂

帝國(guó)歷2057年，耕耘時(shí)刻的暗芽

米莎（Miesha）的話一直縈繞在他的腦海里。

她可能是漢斯的得力助手，但她現(xiàn)在是Hamaya。她因她的忠誠(chéng)而被杰里克所選中。她的父親死了，她因此一直沉溺于痛苦之中。為了擺脫逝父的悲傷，他磨練著她的意志，使她更加堅(jiān)強(qiáng)。

為此，他向她承諾，他會(huì)給她一份禮物，一份可以擺脫悲傷的禮物。

他把她提拔到了Hamaya中，這就是他所承諾的禮物。

無論康拉德愿不愿意，當(dāng)她告訴他他的兄弟彼得與弗里茨在他背后撥弄的小算盤時(shí)，康拉德相信了她的話，他早就知道他們會(huì)的。

然而，他們聯(lián)合起來對(duì)抗他的事實(shí)就像一根木樁一樣刺穿了他的心臟。盡管他不愿意承認(rèn)這一點(diǎn)，但他們可能的確這么做了。憎恨與恐懼的事實(shí)讓他感到欣慰

康拉德一直都知道自己要做什么，但他們的小陰謀的實(shí)施比他認(rèn)為的還要早，這使他不得不被迫采取行動(dòng)。

?

他站在石臺(tái)上，他的兄弟站在兩邊簇?fù)碇?/span>在他們的身后，康拉德忠誠(chéng)的Hamaya已經(jīng)排好了一條嚴(yán)密的警戒線。

他們身處在地表之下一英里的地方，在被他的奴隸們所挖建的地下大教堂里。在這里，他們不會(huì)被陽(yáng)光或其他類似的不便所影響。在大教堂周圍，以鐘乳石為天花板的牢房與房間組成了作戰(zhàn)室與菲爾的死靈墓穴。這位死靈法師為她的黑暗藝術(shù)研究建立了一座龐大的地下王國(guó)，包括一座比地表上任何一座圖書館還要巨大的‘黑圖書館’（Black Library）。她收集了可追溯到尼赫卡拉時(shí)代，甚至比尼赫卡拉還要久遠(yuǎn)的珍寶、圣書與邪典、象征著權(quán)力的藝術(shù)品與面具、一些熟悉的動(dòng)物面孔與陌生的遠(yuǎn)古動(dòng)物面孔、符咒與圣像、魔杖與法杖、以及一座巨大的軍火庫(kù)。

甚至還有一座為了娛樂所建造的牢籠，供她的角斗士們進(jìn)行角斗比賽。籠中的角斗殘酷而又血腥，新生的吸血鬼們?cè)谥車v足觀看，渴望成為殺戮的一部分。

死亡有利于提高士氣。

在走廊里，數(shù)千根搖曳的火把照亮了那些新生的吸血鬼們仰起的面孔，他們的面孔被從墻壁上所反射的熒光染成病態(tài)的綠色。一些人臉上寫著崇拜，一些人臉上寫著仇恨。兩者都對(duì)他族人的未來至關(guān)重要 。

他們有數(shù)百人之多，他們都以血統(tǒng)聯(lián)系在一起。他是他們的死亡生父，他們的主人，他們的領(lǐng)主，他們的神。

?

他轉(zhuǎn)向米莎。

“過來，姑娘，”他輕聲地說到，然后朝走廊走去。

“聽我說，我的家人們。”他的聲音被穹頂?shù)?/span>回聲所放大。“自從我們敬愛的父親去世后，我們的人民就一直在遭受著苦難。我們被打敗了，我們被迫投降，我們周圍的土地都在荒廢，我們的牲畜也被榨干，我們的精神也被摧殘”。

“但現(xiàn)在卻不是這樣。我從你們身上看到了重生，我們是不被活人所理解的親人，我們僅僅是個(gè)開始。我們為了生存而發(fā)起了戰(zhàn)爭(zhēng)以對(duì)抗強(qiáng)大的帝國(guó)，結(jié)果我們卻悲慘的失敗。當(dāng)我們的族人在沉睡時(shí)，他們的統(tǒng)治之夢(mèng)也隨之沉睡?，F(xiàn)在，看看你周圍的面孔，你看到了在那里的饑渴嗎?你看到了奪回理應(yīng)屬于我們東西的怒火嗎?它在你們每個(gè)人面前蘇醒了嗎?

“你們是吸血鬼的仆人，你們什么都不是，你們是一個(gè)整體的一部分，你們就是一切?！?/span>

康拉德停頓了一下，讓他的話語有片刻的沉淀。

“我們是一個(gè)整體，你們和我。沒有什么能把我們分開；如果你們受到傷害，我就會(huì)和你們一起承受，如果我受到了傷害，你們也會(huì)和我一起承受。”

“米莎，我的寶貝，跪下吧。”

她走上前，跪在康拉德的腳邊，臉上露出得意的微笑。她的忠誠(chéng)得到了回報(bào)，她的權(quán)勢(shì)得到了鞏固。她低下頭，配合著康拉德對(duì)騎士?jī)x式的嘲弄，等待著她的嘉獎(jiǎng)。

“如果我們中的一個(gè)人背叛了我們中的任何一個(gè)，他就是背叛了我們所有人。如果一個(gè)人心中藏有欺瞞，想為自己謀益，那么你們就要明白，他是在暗算我們所有人，他在欺騙我們所有人。相信我，我是不會(huì)容忍這種事的。”

他拔出劍來。

“米莎，一位我所信任的Hamaya。她來到了我的身邊談?wù)撝?/span>我的兄弟，我親愛的兄弟彼得與弗里茨?！彼麚]了揮劍，先是指向彼得，然后是弗里茨?！八f他們?cè)诒澈竺苤\背叛我。我了解我的兄弟，他們不會(huì)這樣做，因?yàn)?/span>他們和我一樣，他們心中只牽掛著我們的族人。那么為什么米莎會(huì)做出這種事呢?因?yàn)樗霃闹?/span>謀利?！?/span>

?

康拉德向身邊的Hamaya點(diǎn)了點(diǎn)頭，其中一個(gè)名叫奧努爾（Onursal）的黑皮膚Hamaya走上前來，將一只手搭在米莎的肩膀上，他的爪子握住她的肩膀，將她固定在原地。

她抬起頭來看著康拉德，眼睛里流露出一絲恐懼。

“不可能有其他原因。她找到我，把我的兄弟貶低的一無是處。所以，我的子民們，我要在這里給那些密謀反抗我的人殺雞儆猴。”

?

康拉德以劊子手的精準(zhǔn)將劍砍下，一擊就把米莎的頭顱從她身上劈下。她的身體依然固定在原地，然后在一陣抽搐中倒下?？道聦?/span>收入鞘中。米莎的的頭顱滾過臺(tái)階，當(dāng)它停下時(shí)，震驚的表情在她的臉上凝固。

他轉(zhuǎn)身向他的兄弟一一鞠躬。

他們明白了他的示范。不是為了吸血鬼，而是為了他們。

他所傳達(dá)的信息很明確:那些敢于反對(duì)我的人都將面臨同樣的命運(yùn)。他的無情令人怵目驚心。

他以一人的性命來強(qiáng)調(diào)他的觀點(diǎn)

“我們不要再討論這個(gè)了，現(xiàn)在我們有更重要的事情要考慮。兄弟們，團(tuán)結(jié)一致。”

“你們，”他張開雙臂，將整個(gè)教堂環(huán)抱起來，“你們是我復(fù)興種族愿望的碩果，你們能在這里都是因?yàn)槲业囊庵?/span>。我有一個(gè)愿景，而你們只是這個(gè)偉大愿景的第一階段，現(xiàn)在是把第二階段付諸實(shí)踐的時(shí)候了。”

“你們有些人可能會(huì)說:他又要給我們安排另一個(gè)計(jì)劃了。我們已經(jīng)完成了第一步計(jì)劃，為什么他不能讓我們休息一下、讓我們享受一下呢?為什么這么匆忙？為什么在我們還沒學(xué)會(huì)走步之前就要我們學(xué)會(huì)跑呢?”

“但事實(shí)是，我們的敵人并沒有停滯不前，他們每天都在進(jìn)步”。

“現(xiàn)在我們已經(jīng)恢復(fù)了元?dú)?，是時(shí)候向敵人發(fā)起戰(zhàn)爭(zhēng)了。當(dāng)他們凝視著黑暗，知道我們再次行走于黑暗中時(shí)，他們將再次顫抖。這將是一場(chǎng)由三條戰(zhàn)線所組成的戰(zhàn)爭(zhēng)。第一條戰(zhàn)線是對(duì)他們社會(huì)的偵察。你們要到外面去尋找那些有特殊天賦的人，你們要在這塊土地上搜尋任何有哪怕是只有一絲魔法天賦的人，除了巫師，還有那些被神秘故事包圍的人，以及那些運(yùn)氣非凡的人——那些從未有孩子喪生于手中的助產(chǎn)者，總是能從最可怕的戰(zhàn)場(chǎng)中幸存下來的士兵，以及可能以某種方式觸碰到“任一八風(fēng)”的人們。他們將被帶到這里交給艾莫利亞·菲爾，她將榨干他們的天賦，創(chuàng)造出我們不可阻擋的第二股力量:一支精通死靈知識(shí)的巫師軍團(tuán)。”

“為了表明我對(duì)那個(gè)叛徒的閑言碎語是多么的不重視，”他把頭轉(zhuǎn)向米莎的尸體，“第二條戰(zhàn)線，由我的兄弟彼得率領(lǐng)的一支純種吸血鬼部隊(duì)所開辟，我們將會(huì)解放努恩，在人類中散播不詳，我們會(huì)剝奪他們的安全感。第三條戰(zhàn)線由弗里茨所指揮的部隊(duì)來開辟，他將統(tǒng)領(lǐng)著同樣強(qiáng)大的吸血鬼讓米登海姆屈服于此。我相信，他能在年底前完成這一切。

“是時(shí)候讓我們重新奪回黑夜，讓這些人類明白恐懼的真諦?！?/span>

?事情就是這樣，他要把他的兄弟放逐在外，并把他們塑造成英雄的模樣。他把他們送走，向議會(huì)表明誰才是真正的負(fù)責(zé)人，使弗里茨與彼得難以繼續(xù)盤算他們的小算盤。獨(dú)自一人，他們什么也不是。

他轉(zhuǎn)過身來面對(duì)著他們，報(bào)以冷笑。他們的流放只是他漫長(zhǎng)的死亡之舞的第一個(gè)節(jié)拍。

“我們民族的命運(yùn)掌握在你們的手中，我的兄弟，不要讓我失望?！?/span>

?

說完，他解散了集會(huì)，并命令他的兄弟從他們的部下中挑選出他們的部隊(duì)。

他低頭看著可憐的米莎。他為她感到驕傲，也為自己給她賦予的死亡意義而自豪。

“你留下來。”他對(duì)杰里克說到，“你們也都留下。”

六位Hamaya聚集在主人的周圍。

“你想讓我們?cè)趺刺幚硭氖w?”奧努爾問到。

“按照叛徒的身份處理。”

吸血鬼點(diǎn)了點(diǎn)頭，在這個(gè)新生的吸血鬼國(guó)度中，對(duì)叛徒的懲罰是非?？刹赖?/span>。他們的尸體會(huì)被剝?nèi)テと猓诨鹦碳苌媳蝗怂贄?，他們的肉體會(huì)被送到鴉巢做群鳥的食糧。

“真的很難相信。”狼的目光轉(zhuǎn)向了米莎的尸體?？道轮?/span>杰里克會(huì)親自處理她的尸體，是他選擇了她。在漢斯死后，他幫她度過了這段悲痛的時(shí)期?？吹剿?/span>因被打上叛徒的烙印而死時(shí)，他一定很傷心。

“這并不難相信，我的朋友，”康拉德平靜地說道。“她瘋狂的根莖比你想象的還要扎深。毋庸置疑，她被她的主人給寵壞了。這不是你的責(zé)任，你盡力了，但她的瘋狂已經(jīng)病入膏肓?！?/span>

杰里克仍然保持著懷疑。

“她已經(jīng)度過了最艱難的時(shí)期。”他搖了搖頭。“她現(xiàn)在越來越強(qiáng)壯，這毫無道理?！?/span>

“那么，她可能舊病復(fù)發(fā)了，”康拉德說到，他的惱怒之情一閃而過?！芭笥?，我建議你還是放下吧?！?/span>

他不想讓自己在這個(gè)充滿勝利的時(shí)刻憤怒起來，不，這是一個(gè)值得回味的時(shí)刻，而不是迷失在憤怒的模糊中?？道禄?/span>一點(diǎn)時(shí)間來整理自己的情緒。

“我想讓你見一個(gè)人，他從牲畜的牢籠里逃了出來，他在昨晚找到了我，弗拉德非常重視他的才能。狼，我相信你認(rèn)識(shí)他。”

康拉德示意新來的人加入進(jìn)他們。

所有的目光都轉(zhuǎn)向了喬恩·斯凱蘭，他從陰影中走出，站在康拉德的身邊。

“由于……啊……突然出現(xiàn)的空缺，我已經(jīng)邀請(qǐng)了斯凱蘭加入到我們的行列中，他是我們中的佼佼者。但現(xiàn)在，有件事我必須要說，我相信你們中至少還有一個(gè)依然忠于我的兄弟，這使我感到非常痛苦。我的要求不多，忠誠(chéng)即可。作為回報(bào)，你會(huì)獲得更大的嘉獎(jiǎng)，這就是我的承諾?！?/span>

沒有人與他爭(zhēng)論，也沒有人說他是錯(cuò)的。他們知道，當(dāng)他下定決心做某事時(shí)，最好不要試圖去勸阻他。

“好吧，我的小陰謀家們，把這個(gè)帶給你們的主人，讓他們好好品味一下。”

他一個(gè)接一個(gè)地打量著他們，在他們的耳邊說著耳語。

?

他下令暗殺弗里茨與彼得。