【戰(zhàn)錘40K·混沌人物志】LEX翻譯:薩岡·艾瑞蓋什

原地址:https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Sargon_Eregesh
薩岡·艾瑞蓋什,Sargon Eregesh
薩岡·艾瑞蓋什過去是懷言者軍團的一員,他來自科爾奇斯,并在進入軍團后成為了黃銅之首戰(zhàn)團的牧師。他參與了荷魯斯叛亂以及泰拉戰(zhàn)役,在泰拉圍城中他遭到了等離子武器的嚴重傷害,無法再開口說話,但可以通過一具“復活”的尸體進行心靈感應交流。
在叛徒戰(zhàn)敗并逃入恐懼之眼后,薩岡否認了羅嘉的教義,成為了阿巴頓的仆從。在之后的軍團戰(zhàn)爭里,阿巴頓派遣薩岡去為他召集可靠的盟友來為對付法比烏斯以及他的荷魯斯克隆體做準備。于是薩岡成功地找到了法庫斯·凱博、里奧萬·烏克里斯和伊斯坎達爾·卡楊,并向他們提供了阿巴頓與復仇之魂的位置,但在之后被帝皇之子的伏擊所抓獲。
薩岡在與帝皇之子的戰(zhàn)斗中幸存下來并繼續(xù)為阿巴頓服務,他參與了第一次黑色遠征,成為了黑色軍團的一名主教領主(Lord-Prelate)。但后來薩岡被帝國俘虜,并因此變得瘋瘋癲癲,但帝國還是從其神志不清的胡言亂語中了解到了許多關于黑色軍團的信息。
內容來源:
·《荷魯斯之爪》
·《黑色軍團》
(PS:我清楚的記得在黑軍團那本書里這哥們是靠著兩肩上被束縛的惡魔說話,還向卡楊打了個招呼)

本次翻譯到此結束。
標簽: