ACGN洞察

訪問三文娛網站3wyu.com查看產業(yè)必讀文章

中國網文平臺注重網絡出版，日本網文平臺注重平臺提供。

作者：mikoto

7月新番播放過半，《平凡職業(yè)造就世界最強》以522.2萬的集均播放量，7話超3800萬的播放量成為了B站7月番的半程播放冠軍。

《平凡職業(yè)造就世界最強》原作是白米良在“成為小說家吧”網站以筆名“廚二好き”連載的作品，目前在成為小說家吧網站上綜合排名第三，累積點閱率超過2億5000萬。

“成為小說家吧”（小説家になろうは）是日本最大的小說投稿網站，也是日本最有名最成功的web小說（網絡小說）投稿網站。截止至8月15日，成為小說家吧上共有673630部作品，注冊人數1617875人，有17部小說已經被改編成了動畫，6部小說公布了動畫化企劃。根據Oricon公布的數據，2018年日本輕小說銷量排名前十的作品中，位列前五的五部作品均曾經在成為小說家吧上連載。成為小說家吧上產出的“なろう系”作品影響力越來越大，在日本出版業(yè)呈現衰退之勢的情況下，日本的網文平臺吸引了大量創(chuàng)作者的投稿。

日本網絡小說平臺

日本網絡小說平臺成為小說家吧日本的主要網絡小說網站之一，極具代表性。成為小說家吧成立于2004年4月2日，開設之初是作為個人網站運營的，后來因為訪問人數逐漸增多，2008年轉而由小組運營，2010年網站正式法人化，早期運營網站的小組成立了株式會社HINA project。

在成為小說家吧上，只要在網站上登錄為作者即可公開發(fā)表小說，讀者則不用注冊就能免費閱覽網站上連載的所有小說。成為小說家吧不存在vip先看、vip觀看完整版和月票等收費閱讀或打賞機制，除去征文活動的金錢獎勵，網站并不會給小說作者提供稿費。日本的網文網站起到的更多是平臺的作用。在如成為小說家吧等網文網站上，讀者可以免費閱讀所有小說的全部章節(jié)，作者也不會從平臺和讀者獲得收入。在網絡小說網站閱讀量高、人氣高的作品在被出版社看中后，會由出版社出版單行本，作者從而能夠獲得稿費和版稅收入，如果作品被漫畫化或動畫化，作者也能獲得相應的收入。

（成為小說家吧上作品的版權全部由作者持有）作品的版權完全歸屬于作者，在出版時由作者和出版社進行直接溝通。同時，著作者的精神權利和作品的周邊改編權也全部由作者持有。中國網文網站的收入來自用戶付費和版權運營，而日本的網文平臺，其收入則主要來自廣告。

日本輕小說的網文化輕小說（ライトノベル）是源自于日本的小說體裁，可以從字面簡單理解為“可輕松閱讀的小說”。輕小說通常會使用漫畫風格的插畫，其手法的特色在于提高故事傳遞給讀者的效率。進入21世紀后，輕小說在日本廣受歡迎，ACG的說法也逐漸變成了ACGN。

日本輕小說的網文化

輕小說和網文都是區(qū)別于傳統(tǒng)文學的獨特文學體裁，但是兩者之間也有較大的不同。發(fā)源于日本的輕小說更多的是注重實體書的售賣，作品的內容以校園、戀愛、戰(zhàn)斗等帶有二次元屬性的題材為主；在中國盛行的網絡小說則主要通過付費觀看獲得收入，最突出的是玄幻、修仙、穿越等題材，日本受歡迎的網絡小說則主要為異世界題材。

無論是穿越到異世界，轉生成為異世界的某個人物，主角實力超群的“龍傲天”文或是“扮豬吃老虎”類的爽文，在起點大火的時期已經屢見不鮮。不過對于更多表現校園、戀愛、后宮、熱血的日本輕小說來說，在21世紀初這些并不是主流的題材。

但根據Oricon公布的數據，2018年銷量排名前十的作品中，有7部異世界穿越題材小說。銷量排名第三的《魔法科高校劣等生》是在起點中再常見不過的“龍傲天”類型小說，日本輕小說開始出現了網文化的傾向。日本輕小說的網文化來源于兩方面的影響，一方面是日本輕小說出版市場的衰退，另一方面則是日本網文的興起。在2007年到2016年的十年間，日本書店數和出版社數一直保持下降的趨勢。2007年到2018年，日本出版物銷售額從20177億日元下降到了13701億日元，出版業(yè)的衰退是顯而易見的事實。

近年，日本的網文表現出了強勁的上升勢頭，習慣于觀看實體書的日本讀者越來越多的開始運用移動設備觀看網絡小說。大量輕小說文庫新人獎應征作品數量下滑，成為小說家吧的應征作品數卻逐年上升。アルファポリス和成為小說家吧主辦的ネット小説大賞，2017年應征作品超過了1萬部，在以新人獎作為主要征文手段的日本，這個投稿數量表現了創(chuàng)作者們對網文的熱情。

（ネット小説大賞自稱日本最大的小說獎）2011年3月在成為小說家吧連載的《記錄的地平線》通過Enterbrain發(fā)行文庫本，成為繼《魔王勇者》之后第二部出版實體書籍的Web小說。2013年10月5日，動畫第一期在NHK教育頻道播出。在當時，極少能有輕小說改編的動畫在NHK教育頻道這種日本全國性電視臺上播出。

2011年7月，曾連載于我是小說家吧上的《魔法科高校的劣等生》由電擊文庫出版了實體輕小說，成為了第一部在輕小說頭部文庫上出版的“なろう系”作品。

《記錄的地平線》和《魔法科高校的劣等生》的成功讓日本創(chuàng)作者們看到了網絡小說的潛力，更多的日本讀者開始關注網絡小說，出版社也更加注重從網文網站中發(fā)掘有價值的作品。不過，日本輕小說的網文化雖然讓輕小說的內容和網絡小說有所靠近，但是其出版模式并沒有向網文模式變化。閱讀量高的網絡小說在被出版社看中后，會由出版社出版紙質或電子版的單行本，一般來說在出版后，作者就會把小說從網文網站上刪除。

無論是通過新人獎還是網絡連載被出版社選中，出版的形式仍舊是以推出單行本為主，電子版也是以整本的形式進行販賣。

日本網文的出版仍舊和使用vip制度前的中國網絡小說出版方式類似。

原創(chuàng)內容，未經同意，嚴禁轉載。

三文娛已進駐今日頭條、百度百家、一點資訊、微博、知乎、界面、網易、企鵝號、QQ看點、B站專欄、貓眼、時光網等，敬請關注。