あけましておめでとう??? ?(?????)??*????*?　

新年快樂(lè)??? ?(?????)??*????*?　

譯/風(fēng)默然　

新年キタ───────?。。?！

??? ?(?????)??*????*?

新年到了───────?。。?！ ??? ?(?????)??*????*?

2023年?。。?！

キタ?───────?。。。?！

??(*>?<)????

2023年！?。?！ 到啦───────?。。。?！ ??(*>?<)????

* ??????* ??????* ??????* ??????* ???* ??????*

??°?あけまして??°?

???°?おめでとう??°?

????°?ございます??°?

??°?恭賀??°? ???°?新年??°? ????°?快樂(lè)??°?

??????* ??????* ??????* ???* ??????* ??????* ?

今年も、

どうぞよろしくお願(yuàn)いします?。。?/p>

???*??(* '? ' * )????*?

今年也 請(qǐng)多多關(guān)照?。?！ ???*??(* '? ' * )????*?

にゃおづみyear*????*

?。。。?！開幕?。。。?！

☆?:?*"=????? (˙?˙ ) =???????????????☆?:?

喵純year*????* ！?。。。￠_幕?。。。。?☆?:?*"=????? (˙?˙ ) =????????叭幫☆?:?

ウチの玄関??！

お友達(dá)が手作りで、

誕生日プレゼントしてくれた、

リース?。。?！

??°???? ?(?????)??*????*?

我家的玄關(guān)?。?朋友親手制作的、 作為生日禮物送給我的 花環(huán)！！??！ ??°???? ?(?????)??*????*?

実は。

クリスマスから使えるように、

ちょっとアレンジ出來(lái)るんだよ?。

お正月飾りになるために、

松ぼっくりとかを外して、

自分の好きな角度にすると、

あーら不思議*????*

お正月飾りにもなっちゃう！！

クリスマスから年明けまで、

ずーっと愛(ài)でていられるなんて、

このご時(shí)世、

なんとも素?cái)长袱悚ⅳ胜い盲工々`？

( ′罒`*)?"

其實(shí)。 從圣誕節(jié)開始就一直在使用， 稍微調(diào)整了一下喲?。 為了使它成為新年的裝飾品， 把松果之類的部件拿掉了， 調(diào)節(jié)成自己喜歡的角度后， 啊啦真是不可思議*????* 它就變成了新年的裝飾品！！ 從圣誕節(jié)到新年， 能一直珍視著它，這件事 在這個(gè)時(shí)代， 不是很美好的嗎ー？ ( ′罒`*)?"

さらに。

今年は、

お餅はやめて、

門松にしました?

可愛(ài)い！?。?/p>

而且。 今年， 沒(méi)有擺出年糕的裝飾， 而是在門前擺上了松樹盆栽? 好可愛(ài)！??！

本來(lái)の、

意味合い的に違うだろーけど。

來(lái)年も使ってこうと思うので。

(?? ? ? *)?????.*?.

盡管， 與它本來(lái)的意義不太一致。 但想要來(lái)年也繼續(xù)使用（，所以選了它做裝飾）。 (?? ? ? *)嗯嗯?.*?.

そんな2023のスタートと、

にゃおずみyear記念に、

自撮りっときました！??！

?(????)

在這樣的2023年伊始， 作為喵純year的紀(jì)念， 拍了一張自拍照?。?！ ?(????)

※ここからはFC『n.』onlyの文章と寫真です！無(wú)斷転載禁止

※接下來(lái)是僅限FC『n.』only閱覽的文章和照片！禁止轉(zhuǎn)載

オフィシャルファンクラブ『n.』

Official Fan Club『n.』

───────っちゅーことで。

今年も、

いろいろ楽しんでいくべく、

みんなで、元?dú)荬扦い毪长龋。。?/p>

心も健康で??！

身體も健やかに?。?/p>

笑ってくよ?*??(ˊ?ˋ*)??*?

───────就是這樣。 今年 也定要享受世間萬(wàn)物， 大家都要神采奕奕活力四射?。。?心情安寧愉快?。?身體健康茁壯??！ 笑口常開喲?*??(ˊ?ˋ*)??*?

ひかれ！ひまわり！！

?(?? ? ? )??????です?。?！

光芒四射吧！向日葵?。??(?? ? ? )?耶??。?！